Текст книги "Артур Миллер. Пьесы: Все мои сыновья, Смерть коммивояжера, Суровое испытание, Вид с моста". Артур миллер книги


Артур Миллер – биография, фото, личная жизнь, книги

Артур Миллер: биография

Артур Миллер прозаик и драматург, прославившийся на весь мир благодаря пьесе «Смерть коммивояжера». В послужном списке этого талантливого человека столько наград, что наверняка они хранились не на одной полке писателя. Например, он стал обладателем Императорской премии «Тони», «Эмми», премии «Лоуренса Оливье» и других престижных наград. Также Артур писал сценарии к кинематографическим произведениям, а его книги были неоднократно экранированы.

Детство и юность

Будущий писатель родился на свет 17 октября 1915 года в северной части нью-йоркского округа Манхэттен – Гарлеме, который известен как район афроамериканцев. Артур Миллер рос и воспитывался в семье польско-еврейских иммигрантов, которые прибыли в Соединенное Королевство, чтобы найти место под Солнцем. Глава семейства в доме Исидора Миллер был владельцем фабрики по производству модной женской одежды и держал на своей фирме около четырехсот работников.

Писатель Артур Миллер

Отец Артура нажил состояние и слыл уважаемым человеком в обществе. Семейство Миллеров не нуждалось в деньгах; по слухам у Исидора был в распоряжении бунгало на полуострове Лонг-Айленда, а также мужчина нанял водителя.

О супруге Миллера и по совместительству матери Артура – Августе информации мало, но стоит предположить, что она занималась домашним хозяйством и воспитывала детей.

Артур Миллер в молодости

К сожалению, роскошь семьи Миллеров продолжалась недолго: Исидор вмиг превратился из богача в человека, ели сводившего концы с концами. Все дело в том, что во время экономического кризиса, который вошел в историю как «Биржевый крах» Миллер-старший вложил большую часть своих накоплений в акции, которые сгорели. Поэтому семейство отказалось от жизни на широкую ногу и переехало в боро Нью-Йорка Бруклин.

Артур Миллер в молодости

Таким образом, Артур Миллер познал, что такое тяжелый труд на собственном опыте: будучи подростком, юноша разносил хлеб каждое утро, чтобы хоть как-то помочь родителям с деньгами. Но бедственное положение не помешало Артуру окончить общеобразовательную школу.

После получения аттестата зрелости, молодой человек продолжил грызть гранит науки и поступил в Мичиганский университет. Артур стал дипломированным специалистом в 1938 году, незадолго до начала Второй мировой войны. Молодой человек стал работать в доках Бруклина, однако мечтал о литературной славе.

Литература

Свою творческую биографию Артур начал еще в студенческие годы. В перерывах между лекционными занятиями, Миллер брался за ручку и сочинял нетривиальные произведения. Дебютной стала пьеса «Не злодей» (1936), которая по нескольку раз перерабатывалась писателем и, следовательно, меняла название.

Писатель Артур Миллер

Когда начались военные действия спровоцированные Адольфом Гитлером, Артур Миллер устроился корреспондентом: собирал материалы на верфи в Бруклине, а также посещал военные гарнизоны. Но между этим гений литературы отсылал свои рукописи на радио и сотрудничал с театрами. К ранним работам можно отнести пьесы «Великое неповиновение» (1938) и «Слушайте, дети мои» (1939).

Миллер не только успел написать ряд публицистических статей, но и в течение шести месяцев описывал события для полудокументального фильма режиссера Эрни Пайла – «История рядового Джо» (1945). В ленте сыграли: Берджесс Мередит, Роберт Митчем и Фредди Стил.

Кадр из фильма Артура Миллера «История рядового Джо»

Далее Артур стал автором пьесы «Все мои сыновья», которая вышла в свет в 1947-м году. Примечательно то, что Артур и до этого пробовал себя на писательском поприще, однако все его старания были обречены на фиаско.

Поэтому гений литературы поклялся, что данное произведение станет его последней попыткой завоевать благорасположение Фортуны. Писатель пообещал найти себе другую работу, если данная пьеса не возымеет коммерческого успеха. Но к счастью, мыслям Миллера не удалось сбыться: после выхода «Всех сыновей» он получил лавры почета, удостоился признания и славы, стал обладателем премии Дональдсона.

Артур Миллер

Позже, в 1949 году Артур Миллер порадовал завсегдатаев книжной лавки трагедией «Смерть коммивояжера», которая по праву считается апогеем творчества гения литературы. Стоит отметить, что пьеса дебютировала на подмостках Бродвея и с тех пор стала любимой у театральных режиссеров, не уступая классическим произведениям Уильяма Шекспира.

Сюжет рукописи прост и нетривиален. Главное действующее лицо – коммивояжер Вилли Ломане, который не знает, что такое удача. Разъездной посредник получает за свою работу жалкие гроши, к тому же купается в озере из многочисленных кредитов, с которыми не может расплатиться на протяжении долгих лет.

Кадр из фильма Артура Миллера «Смерть коммивояжера»

Выросший без отца Вилли не блещет «рыцарскими качествами», а наоборот прививает своим детям сомнительные ценности и обучает воровству. Но старший сын Биф не хочет вставать на дорожку преступного мира и наоборот учит родителя перестать жить во лжи и обмане. У этой пьесы нет счастливого конца: Коммивояжер специально разбивается в автомобиле ради выплаты страховки, чтобы «наградить» своего отпрыска деньгами.

Пьеса Миллера стала настолько популярной, что режиссер Ласло Бенедек решил перенести произведение Артура на экраны телевизоров, сняв одноименную киноадаптацию в 1951 году. Главные роли исполнили: Фредрик Марч, Кевин Маккарти, Дон Кифер и другие звезды шоу-бизнеса.

Через четыре года Артур Миллер представил общественности пьесу под названием «Суровое испытание» (1953). Беллетризованное произведение окунает читателей в историю судебного процесса над салемскими ведьмами.

Спектакль Артура Миллера «Суровое испытание»

Драматург вдохновился английским сказанием, рассказывающим о невиданных вещах, творящихся в злачном местечке Салем. С 1692 по 1693 годы более двух сотен человек были обвинены в колдовстве, 19 повесили, одного мужчину задавали камнями, а остальных «преступников» направили в тюрьму.

Артур Миллер обозначил рискованную параллель в «Суровом испытании» между судьями и политической Комиссией сенатора Маккарти, (репрессии против «антиамерикански настроенных» граждан) за что и попал в «черный список» Голливуда. Но литератор не опустил руки и продолжил работать над пьесами: в его послужном списке более 30-ти произведений, многие из которых ставились на сценах театров.

В 1955 году Артур Миллер порадовал искушенных дам и господ пьесой «Вид с моста», которая получила восторженные отзывы литературных критиков. В 1964-м, после ряда рукописей, выходит еще одно знаковое произведение Миллера – «Это случилось в Виши». Сюжет вращается вокруг группы солдат, задержанных немецкими офицерами для проверки расовой принадлежности.

Книга Артура Миллера «Фокус»

Кстати, в копилке автора среди пьес затеснился только один роман («Фокус»), вышедший в 1945 году. Книга рассказывает об англосаксе Лоренсе Ньюмене, который недолюбливал людей определенной национальной принадлежности. Но судьба сыграла с главным героем злую шутку: из-за минусового зрения Ньюмен надевает очки и сам становится похожим на еврея. Теперь Лоренс по щелчку пальца перевоплотился из благополучного человека в изгоя общества.

Личная жизнь

Наверняка Артуру Миллеру завидовал каждый американец. Во-первых, он обладал острым умом и поразительной трудоспособностью, во-вторых гений литературы был женат на самой известной блондинке Фабрики грез – Мэрилин Монро.

Известно, что влюбленные познакомились на коктейле в Голливуде в 1950 году. Их встреча произошла случайно, и скромная красавица была поражена интеллектом будущего избранника. Далее, после светских бесед, Монро и Миллер провели в обществе друг друга три дня, в общей сложности порядка восьми часов.

Артур Миллер и Мэрилин Монро

Девушка жаловалась Артуру на то, что у нее нет друзей, а также рассказала, что ее собеседники обращают внимание не на душу, а на внешность. Именно Миллер посоветовал блондинке пройти курсы актерского мастерства. Но писатель и актриса распрощались, и в дальнейшем обмениваясь немногочисленными письмами. Общение сошло на нет, и в 1954 году Мэрилин приняла предложение руку и сердца от Джо Ди Маджо, но отношения молодожен разошлись по швам.

Артур Миллер и Инге Морат

Писатель тоже был женат на Мэри Грэйс Слэттер, которая родила ему двоих детей. Правда, литератор начал жить с ней еще до встречи с Монро, поэтому горе-супругу пришлось затеять развод. В 1955-м Монро вновь встретила Миллера в Нью-Йорке, а в 29 июня 1956 года влюбленные поженились. Эти отношения продлились пять лет, и закончились разводом.

Третьей и последней избранницей Артура Миллера стала фотограф Инге Морат, подарившая мужу двоих детей, дочь Ребекку, ставшую актрисой, и сына Даниэля который родился с синдромом Дауна.

Смерть

Драматург скончался 10 февраля 2005 года в 89-летнем возрасте. 

Артур Миллер в последние годы

Причина смерти – острая сердечная недостаточность.

Библиография

  • 1936 – «Не злодей»
  • 1938 – «Великое неповиновение»
  • 1940 – «Золотые годы»
  • 1940 – «Человек, которому так везло»
  • 1945 – «Фокус»
  • 1947 – «Все мои сыновья»
  • 1949 – «Смерть коммивояжера»
  • 1953 – «Суровое испытание»
  • 1955 – «Вид с моста»
  • 1964 – «Это случилось в Виши»
  • 1972 – «Сотворение мира и другие дела»
  • 1986 – «Я много о тебе думаю»
  • 1991 – «Последний янки»
  • 2002 – «Блюз воскрешения»
  • 2004 – «Заканчивая картину»

Фото

24smi.org

Артур Миллер - собрание сочинений, экранизации, библиография

Книги, собрания сочинений

Артур Миллер - Серия: Книга на все времена (4 книги)

2011 Издательство: Астрель Серия: Книга на все времена

С о д е р ж а н и е: Смерть коммивояжера. ПьесыЧеловек, которому так везло. Все мои сыновья. Смерть коммивояжера.Фокус Фокус. роман Присутствие. Дурнушка. История одной жизни. Ты мне больше не нужнаЭто случилось в Виши Это случилось в Виши. Сотворение мира и другие дела. Цена

Библиография

PоманФокус.

Пьесы:«Человек, которому так везло» (The Man Who Had All the Luck, 1940)«Все мои сыновья» (All My Sons, 1947)«Смерть коммивояжёра» (Death of a Salesman, 1949)«Враг народа» (An Enemy of the People, 1950; адаптация пьесы Г. Ибсена)«Суровое испытание» (The Crucible, 1953)«Вид с моста» (A View from the Bridge, 1955)«Воспоминание о двух понедельниках» (A Memory of Two Mondays, 1955)«После грехопадения» (After the Fall, 1964)«Это случилось в Виши» (Incident at Vichy, 1964)«Цена» (The Price, 1968)«Сотворение мира и другие дела» (The Creation of the World and Other Business, 1972)«Потолок архиепископа» (The Archbishop’s Ceiling, 1977)«Часы Америки» (The American Clock, 1980)«Все в выигрыше» (Everybody Wins, 1984)«Я ничего не помню» (I Can’t Remember Anything, 1987)«Последний янки» (The Last Yankee, 1991)«Спуск с горы Морган» (The Ride Down Mt. Morgan, 1991)«Разбитое стекло» (Broken Glass, 1994)«Связи мистера Питера» (Mr Peter’s Connections, 1998)«Блюз воскрешения» (Resurrection Blues, 2002)«Заканчивая картину» (Finishing the Picture, 2004)

Экранизации

Все в выигрыше (Карел Рейш / Karel Reisz) [1990, США, Великобритания]Займемся любовью / Let's Make Love - США (Д.Кьюкор) (1960)Неприкаянные / The Misfits - США (1961)После грехопадения - спектакль 1994Рай / Eden (Амос Гитай / Amos Gitai) [2001)по роману "Простая девушка"Смерть коммивояжера / Death of a Salesman (Алекс Сигал / Alex Segal) [1966, США ]Смерть коммивояжера / Death of a Salesman - США (1985)Суровое испытание / The Crucible - CША 1996Цена (Михаил Калик) [1969 г]Это случилось в Виши (Михаил Козаков) [1989, СССР]Про А.Миллера : После грехопадения - спектакль 1994

Биография

А́ртур А́шер Ми́ллер (англ. Arthur Asher Miller; 17 октября 1915 года, Нью-Йорк, США — 10 февраля 2005 года, Роксбери (Коннектикут) , Коннектикут, США) — американский драматург и прозаик, автор прославленной пьесы «Смерть коммивояжёра»

Артур Миллер родился в 1915 году в Нью-Йорке в еврейской семье иммигрантов из Австрии. Его отец был владельцем небольшого предприятия по производству одежды, а мать — школьной учительницей.В 1938 году окончил Мичиганский университет. После начала Второй мировой войны Миллер начинает работать репортёром на военной верфи в нью-йоркском Бруклине, посещая военные гарнизоны. В течение полугода он собирал материалы для фильма Эрни Пайла «История рядового Джо».В 1947 году вышла драма Миллера «Все мои сыновья», которая принесла ему известность и была удостоена премии Объединения нью-йоркских театральных критиков и премии Дональдсона.В 1949 году поставлена пьеса «Смерть коммивояжера», считающаяся одним из лучших произведений драматурга. Она получила Пулитцеровскую премию, премию Объединения нью-йоркских театральных критиков и премию Антуанетты Перри («Тони»).В 1953 году выходит драма «Суровое испытание» о судебном процессе над «салемскими ведьмами», в которой проводились параллели с деятельностью Комиссии сенатора Маккарти. Фигурант «чёрного списка» Голливуда. В том же году произведение было удостоено премии «Тони» и Дональдсона.

В 1956 году Миллер женился на Мэрилин Монро. В 1961 году они развелись.Умер 10 февраля 2005 в Роксбэри, штат Коннектикут, США от острой сердечной недостаточности.

wikipedia

bookinistic.narod.ru

Лучшие книги Артура Миллера: список из 5 шт.

Начиная изучать творчество писателя - уделите внимание произведениям, которые находятся на вершине этого рейтинга. Смело нажимайте на стрелочки - вверх и вниз, если считаете, что какое-то произведение должно находиться выше или ниже в списке. В результате общих усилий, в том числе, на основании ваших оценок мы и получим самый адекватный рейтинг книг Артура Миллера.

  • 1.

    0

    поднять опустить

    Вторая мировая уже окончена, но в жизнь обитателей дома Келлер то и дело наведываются призраки военных событий. Один из сыновей семьи три года назад пропал без вести, никто уже не верит в то, что он может вернуться, кроме матери. Вернувшийся с войны невредимым Крис приглашает в дом Энн, невесту пропавшего брата, желая на ней жениться. Он устал подчиняться во всём матери и беречь её чувства в ущерб своим интересам. Мать же во всём видит знаки продолжения жизни своего Ларри. Пытаясь убедить всех в своей правоте, она не замечает, что Энн и впрямь приехала не ради исчезнувшего Ларри. Однако свадьбе мешает не только тень брата, но и давнее дело старших – Келлер виновен в том, что отец Энн оказался в тюрьме. ... Далее

  • 2.

    0

    поднять опустить

    Вилли Ломен всю жизнь провел в разъездах по стране – он коммивояжер. Он считал, что профессию лучше найти нельзя. В каждом городе, куда он приезжал, его все знали и радостно встречали. Однако ему уже за шестьдесят, скопить ничего не удалось, поскольку все деньги шли на покрытие счетов и кредитов. Он уже не может водить машину и работать, разъезжая по стране. Под конец жизни его стало мучить смутное чувство вины за неудавшуюся жизнь сыновей, и он решил покончить с собой, чтобы его семья получила деньги за его страховку. ... Далее

  • 3.

    0

    поднять опустить

    Описание: Говорящий кот Том Томас с помощью шантажа и махинаций продвигается к вершинам власти. Он становится мэром города, а затем баллотируется в губернаторы. И если бы не вмешательство водопроводчика Сэма, разоблачившего истинное лицо кандидата, Томас был бы избран главой администрации штата. Аудиозапись 1959 года Мистер Томас – Гердт Зиновий; Мистер Биккер – Назаров Константин; Миссис Биккер – Тихомирова Тамара; Мэр города – Весник Евгений; Джон – Лазарев Николай; Бензозаправщик – Полупарнев Владимир; Хозяин машины – Садовский Пров; Салли – Крыжановская Валентина; Клиентка – Киселева Иветта; 1-й голос – Чуваева Ольга; 2-й голос – Метельцев Иван; 3-й голос – Назаров Константин; Мистер Билинкс – Цейц Сергей; Джо – Васильев Владимир; Сэм – Дугин Вячеслав; Мистер Ферчал – Левицкий Юрий. Песню кота исполняет Гердт Зиновий ... Далее

  • 4.

    0

    поднять опустить

    Много лет назад Эдди вместе с женой Биатрис взяли к себе на воспитание Кэтрин, дочь ее умершей сестры. Сейчас девушке почти восемнадцать лет, и Эдди всячески оберегает ее от парней. Но в Нью-Йорк нелегально прибывают Марко и Родольфо, родственники Биатрис, которые останавливаются в их доме. Кэтрин и Родольфо влюбляются друг в друга, но это очень не нравится Эдди, который начинает ревновать племянницу. Постепенно его ревность переходит в одержимость и, не зная как разлучить молодых, он решает позвонить в эмиграционную службу. ... Далее

  • 5.

    0

    поднять опустить

    Францию оккупировали немецкие войска и начались облавы на евреев. Людей забирали прямо с улицы и отвозили на проверку. И вот шестеро незнакомых мужчин вместе с мальчиком лет пятнадцати сидят в помещении, напоминающем бывший склад. Никому из них не объяснили, почему их забрали и держат здесь. Пока их не стали по одному звать в кабинет, они могли надеяться, что это просто проверка документов, ведь очевидно, что не все они евреи. Однако после того как не все стали возвращаться из кабинета, стало понятно, что не все смогут отсюда уйти. ... Далее

Комментарии:

knigi-avtora.ru

Артур Ашер Миллер | КулЛиб

загрузка...

Артур Ашер Миллер (Arthur Asher Miller) (1915–2005) – американский драматург и прозаик.Родился 17 октября 1915 в Нью-Йорке. Учился в Мичиганском университете, где его первые пьесы были отмечены премиями. Написанная в 1944 пьеса Человек, которому так везло (The Man Who Had All the Luck) не пользовалась успехом у публики, но принесла автору награду Отдела новых пьес при Театральной гильдии. В начале Второй мировой войны Миллер работал на военной верфи в нью-йоркском Бруклине. В течение полугода посещал в качестве репортера военные гарнизоны, собирая материал для фильма Эрни Пайла История рядового Джо, что нашло отражение в книге Положение нормальное (Situation Normal, 1944).Принесшая Миллеру известность драма Все мои сыновья (All My Sons, 1947) удостоилась премии Объединения нью-йоркских театральных критиков и премии Дональдсона.Лучшей пьесой Миллера считается поставленная в 1949 Смерть коммивояжера. Она получила Пулитцеровскую премию, премию Объединения нью-йоркских театральных критиков и премию Антуанетты Перри («Тони»).Драма Суровое испытание (The Crucible, 1953), посвященная судебному процессу над «салемскими колдунами», отразила получившую широкий размах кампанию по расследованию антиамериканской деятельности (слушания в Комиссии Маккарти). Пьеса удостоилась в 1953 премии «Тони» и Дональдсона. Миллер был вызван в 1956 в Комиссию по расследованию антиамериканской деятельности. Ему предъявили обвинение в неуважении к Конгрессу, но после подачи апелляции наказание было смягчено.Одноактные пьесы Вид с моста (A View From the Bridge) и Воспоминания о двух понедельниках (A Memory of Two Mondays) были поставлены в 1955. Для лондонской постановки 1956 Миллер переделал Вид с моста в двухактную пьесу. В 1957 вышло собрание пьес драматурга (Collected Plays). В этом же году в журнале «Эсквайр» появился его рассказ Неприкаянные (The Misfits). Он лег в основу сценария, написанного Миллером для Мэрилин Монро, ставшей в 1956 его второй женой. Фильм вышел на экраны в 1961. В этом же году Сидни Люмет экранизировал Вид с моста, а Миллер развелся с Монро. Пьеса После грехопадения (After the Fall), впервые поставленная в Репертуарном театре Линкольновского центра в 1964, вызвала бурную полемику в прессе из-за образа Мэгги, в котором увидели Мэрилин Монро.Среди других пьес Миллера – Это случилось в Виши (Incident at Vichy, 1964), Цена (The Price, 1968), Сотворение мира и другие дела (The Creation of the World and Other Business, 1972), Потолок архиепископа (The Archbishop's Ceiling, 1977), Часы Америки (The American Clock, 1980), Опасная зона: память! (Danger: Memory!, 1986), Разбитое стекло (Broken Glass, 1994). Миллер выпустил сборник рассказов Ты мне больше не нужна (I Don't Need You Anymore, 1967). В 1981 вышел второй том его пьес, в 1987 – автобиография Наплывы времени: Одна жизнь (Timebends: A Life). В 2000 появилась книга Отголоски в коридоре (Echoes Down the Corridor), включившая разные произведения, публиковавшиеся в период 1947–1999.В 1984 Миллер удостоился премии Центра Кеннеди за достижения в творчестве.Умер Миллер 10 февраля 2005 в США.

Источник: Энциклопедия Кругосвет

coollib.com

Артур Миллер - лучшие книги, список всех книг по порядку (библиография), биография, отзывы читателей

Биография

Артур Миллер родился 17 октября 1915 года в Гарлеме вторым из трёх детей польско-еврейских иммигрантов — Исидора и Августы Миллер. Его отец, владелец предприятия по производству женской одежды, насчитывавшего около 400 работников, был успешным и уважаемым членом общины, что позволяло семье жить на 110 улице .   в Манхэттене, владеть бунгало на полуострове Лонг-Айленда Рокэвэй и иметь шофёра. Однако, вложив большую часть своего состояния в акции, во время экономического кризиса 1929 года он лишился всего, и семья была вынуждена переехать в Бруклин. Подростком Артур Миллер каждое утро перед школой разносил по домам хлеб, чтобы помочь семье.

В 1938 году Артур Миллер окончил Мичиганский университет. После начала Второй мировой войны Миллер начал работать репортёром на военной верфи в Бруклине, посещая военные гарнизоны. В течение полугода он собирал материалы для фильма Эрни Пайла «История рядового Джо».

В 1947 году вышла драма Миллера «Все мои сыновья», которая принесла ему известность и была удостоена премии Объединения нью-йоркских театральных критиков и премии Дональдсона.

В 1949 году была поставлена пьеса «Смерть коммивояжёра», считающаяся лучшим произведением драматурга. Он получил Пулитцеровскую премию, премию Объединения нью-йоркских театральных критиков и премию Антуанетты Перри («Тони»).

В 1953 году вышла драма «Суровое испытание» о судебном процессе над «салемскими ведьмами», в которой проводились параллели с деятельностью Комиссии сенатора Маккарти, что сделало Миллера фигурантом «чёрного списка» Голливуда. В том же году произведение было удостоено премии «Тони» и Дональдсона.

Артур Ашер Миллер умер 10 февраля 2005 года в Роксбери (Коннектикут, США) от острой сердечной недостаточности.

Личная жизнь

Миллер был освобожден от военной службы из-за травмы колена, которую он получил ещё в школе.

В 1940 году Миллер женился на Мэри Грэйс Слэттери, от которой у него двое детей.

В 1956 году Миллер женился на голливудской актрисе Мэрилин Монро. В 1961 году, за год до кончины Монро, они развелись.

Спустя год вступил в брак с австрийской фотохудожницей Ингой Морат, родившей ему двоих детей: дочь Ребекку и сына Дэниела, появившегося на свет с синдромом Дауна. Ребекка замужем за трёхкратным лауреатом премии «Оскар» Дэниелом Дэй-Льюисом.

 

knigopoisk.org

Читать онлайн книгу Артур Миллер. Пьесы: Все мои сыновья, Смерть коммивояжера, Суровое испытание, Вид с моста

Соавторы: Артур Миллер

сообщить о нарушении

Текущая страница: 1 (всего у книги 21 страниц) [доступный отрывок для чтения: 12 страниц]

Назад к карточке книги
Артур Миллер Пьесы

ГОСУДАРСТВЕННОЕ

ИЗДАТЕЛЬСТВО

«ИСКУССТВО»

МОСКВА

1960

ARTHUR MILLER

COLLECTED

PLAYS

NEW YORK

1957

Н. Минц. Идеи, которые волнуют многих

В СОВРЕМЕННОМ американском театре большое распространение получили теории, тесно связанные с различными направлениями идеалистической философии. Их цель – доказать, что искусство изолировано от жизни, что творчество художника не зависит от реальной действительности, от социальных условий, которые его окружают.

В спектаклях, поставленных на сцене за последние годы, почти совсем не затрагиваются актуальные проблемы. Большинство из них уводит зрителей в мир интимных переживаний, психоанализа, патологических извращений. Другая крайность репертуара современного американского театра – это пьесы откровенно развлекательные, легковесные музыкальные комедии, бессодержательные ревю.

И только в исключительных случаях в театре вдруг появляются пьесы смелые и правдивые, в которых в полный голос говорится о проблемах, волнующих многих, и они заставляют зрителей задумываться, будоражат их мысли и чувства.

Авторы таких пьес сразу же привлекают к себе внимание широкой общественности, о них начинают говорить как о выдающихся драматургах.

Так случилось и с Артуром Миллером. Вчера еще почти никому но известный журналист и писатель, он сделался одним из самых популярных драматургов в США, после того как в 1947 году на сцене была поставлена его пьеса «Все мои сыновья».

Что же отличает Миллера от многих современных ему буржуазных драматургов? Ответ на этот вопрос дает он сам во вступительной статье к сборнику избранных пьес, вышедших в 1957 году в Нью-Йорке1   A. Miller. Collected plays. New York, 1957.

[Закрыть]. В ней Артур Миллер изложил свои взгляды на театр и современную драму.

Драматург должен стремиться к тому, писал он в этой статье, чтобы зрительный зал принимал его пьесу не за произведение искусства, а за саму жизнь. Всякое театральное представление является своеобразным свидетельством жизни – оно раскрывает отношение отдельного человека к обществу и общества к истории.

Театр – искусство, обращающееся к массе. Поэтому все происходящее на сцене каждый зритель воспринимает не только своими глазами, но и глазами соседа. Отношение к различным явлениям действительности, показываемым со сцены, всегда корректируется общепринятыми представлениями о них. Это обязывает драматурга не затрагивать в пьесе абсолютно новые идеи, так как они могут остаться непонятными массе. Драматург должен популяризировать такие идеи, которые «витают в воздухе», но еще не утвердились в живой действительности и не сделались общественным достоянием. Если бы в XIX веке не возникли идеи социализма, в театре не могли бы появиться пьесы Бернарда Шоу, пишет Миллер, подчеркивая социальное значение театра и историческую обусловленность появления на его подмостках различных идей.

Драма и театр всегда выражают те идеи, которыми жив£ наше общество сегодня. Неправильно утверждение, будто существуют ничего не выражающие пьесы. Даже если драматург и не стремится выразить какие-либо закономерности действительности в своей пьесе, опа служит выражением отношения самого драматурга к жизни. Так отвечает Миллер сторонникам абстрактного искусства.

И он делает вывод: «…идея, заложенная в пьесе, служит мерой ее значительности, серьезности и красоты… именно наличие серьезной идеи определяет успех пьесы у современников…

…Мои пьесы являются ответом на те идеи, которые „витали в воздухе“, – заявляет Миллер. – Я их писал для того, чтобы заставить читателей понять то, что они не сумели или не пожелали понять сами».

Огромная популярность, которую за последнее десятилетие завоевала драматургия Миллера в США и странах Европы, показывает, что он затрагивал в своих пьесах такие идеи, которые действительно «витали в воздухе» и находили живой отклик среди многих читателей и зрителей.

Каковы же эти идеи?

«Все мои сыновья» была первой пьесой, которая принесла Артуру Миллеру настоящую известность и заставила заговорить о нем как об одном из самых талантливых прогрессивных драматургов современной Америки. Поставленная на сцене в 1947 году, она вскоре обошла подмостки многих театров США и Европы. В 1948 году с ней познакомились и советские читатели и зрители2   Пьеса «Все мои сыновья» была поставлена в 1948 г. Ленинградским Большим драматическим театром им. Горького (реж. Г. Раппопорт) и Театром им. Вахтангова (реж. А. Ремизова). В 1957 г. ее показал Московский драматический театр (реж. И. Судаков).

[Закрыть].

Действие пьесы происходит в семье мелкого провинциального фабриканта, во время войны поставлявшего военному министерству СЕТА детали для авиационных моторов. Судьба всех членов этой семьи тесно переплелась с судьбами войны. Оба сына воевали как солдаты американской армии, а младший, летчик, пропал без вести. Мать все еще надеется на его возвращение, хотя уже давно нет к этому никаких реальных оснований. Ее ожидание окрашивает атмосферу пьесы напряженностью и тревогой.

Джо Келлер – глава семьи – всю жизнь мечтал разбогатеть. Во время войны ему это наконец удалось. Но какой ценой? Оказывается, он однажды, боясь разорения, сдал военному министерству партию бракованных деталей для самолетов. В результате погибла группа американских военных летчиков…

Чтобы спастись от правосудия, Джо Келлер оклеветал своего компаньона и друга, представив его единственным виновником происшедшего. Таким образом, во имя личного обогащения, были преданы интересы родины, попраны идеалы патриотизма, чести и дружбы.

На другом полюсе пьесы – сын Джо Келлера, Крис. Его жизненная философия сформировалась на фронте, где патриотизм не был пустым словом – там за него платили кровью и жизнью.

«На фронте была настоящая честь, – говорит Крис, – и там было что защищать». Крис и сейчас верен своим идеалам, хотя понимает, что никто из окружающих не разделяет их.

Узнав о преступлении отца, он требует, чтобы тот отдал себя в руки правосудия.

Но он осуждает отца только с позиций морали, так как не видит в поступке Джо Келлера тех глубоких причин, корни которых – в исконном для капиталистического общества противоречии между частным интересом и общественным долгом. Сам Джо прекрасно в них разбирается. Оправдываясь перед сыном, он ему бросает: «Кто даром работал в эту войну?.. Разве они отправили хоть одну пушку, хоть один грузовик, прежде чем получили за них прибыль? И это чистые деньги? Нет в Америке чистых денег». Успех в мире, в котором живут Келлеры, несовместим с идеалами человечности и подлинного патриотизма, поэтому Джо не испытывает раскаяния в совершенном преступлении. И драматург с большой художественной силой и горячим человеческим гневом разоблачает хищническую философию своего героя.

Миллер указывал3   A. Miller. Collected plays. New York, 1957, pp. 17 and 19.

[Закрыть], что, работая над пьесой «Все мои сыновья», он в первый раз с тех пор, как стал драматургом, ясно представлял себе идею своей будущей пьесы. Люди обязаны отвечать перед обществом за поступки, которые они совершили, так как между человеком и обществом существует неразрывная связь. И Миллер подчеркивал, что стремился полностью осудить антисоциальный поступок своего героя, потому что «такие люди, как Джо Келлер, представляют собой угрозу обществу…».

Сцена, в которой происходит разоблачение истинных стремлений Джо Келлера, – самая сильная в пьесе. В ней Миллер сумел подняться до высот подлинно социальной критики сущности капиталистического мира.

Но дальше острота конфликта становится значительно менее напряженной. Драматург, как бы отказываясь от выводов, к которым подвел своего читателя, сглаживает социальную заостренность финала своей пьесы.

Такое впечатление рождается в связи с эволюцией образа Криса Келлера. Человек высокого чувства патриотизма и гражданского долга, возле которого люди «хотят стать лучше», каким он был нарисован в первой половине пьесы, в финале, после того как Крис убедился в том, что его отец действительно совершил преступление, – неспособен на решительные действия. Он не отдает отца в руки правосудия, а попросту решает уйти из дома, чтобы где-то начать «новую» жизнь. Крис не приемлет философии своего отца, но бороться против нее оказывается не в силах.

«Но теперь я такой, как все. Я практичный. Вы сделали меня практичным». И Миллер подчеркивает этим, что философия и поведение Криса в период народного патриотического подъема, вызванного войной с фашизмом, были иными, чем сейчас, в Америке послевоенной, но, в общем, он его не осуждает. Он только обнажает действительную сущность поведения Криса и призывает читателей самостоятельно сделать свой вывод.

Какими же качествами должен обладать человек, чтобы до-

В следующей пьесе – «Суровое испытание»4   Пьеса «Суровое испытание» шла на сценах многих стран мира под названием: «Сейлемский процесс», «Охота на ведьм», «Сейлемские колдуньи». Наибольшую известность эта пьеса получила в постановках парижского Театра Сары Бернар в 1954 г. (реж. Реймон Руло, в главных ролях – Ив Монтан и Симона Синьоре) и в Национальном театре Бельгии. Спектакль, показанный Национальным театром на Венецианском театральном фестивале был отмечен премией.  Советские зрители познакомились с этой пьесой в 1955 г. в постановке Ленинградского театра имени Ленинского комсомола (реж. Рахленко).

[Закрыть] (1952) Миллер продолжает развивать и углублять свою тему: если в современной Америке главенствующими сделались законы джунглей, то где же истоки этого? Развитие каких факторов в истории Америки привело к утверждению звериных, антигуманистических законов жизни? И драматург обращается к прошлому.

Из истории США он выбирает широко известный Сейлемский эпизод – трагическую эпопею, разыгравшуюся в маленьком городке Сейлем в 1692 году. Ее участниками были первые поселенцы на американском континенте.

Усиление реакции, разгул маккартизма в наше время, в конце 40-х – начале 50-х годов, заставили Миллера, прогрессивного художника, откликнуться на события, волновавшие всех честных американцев. Его новая пьеса была задумана, как сам он об этом писал, потому, что он увидел аналогию между положением в современной Америке и событиями, разыгравшимися в 90-х годах XVII века: подозрительность, обвинения друг друга в несуществующих грехах, за которыми скрывалось стремление оклеветать и свести счеты с теми, кто по разным причинам становился: препятствием в достижении сугубо личных целей. Обвинения ради этого в колдовстве, предательстве и отступлении от веры являлись теми средствами, которыми пользовались предки современных маккартистов. И наряду с ними в пьесе показаны люди высокой принципиальности, глубокого сознания чести и долга, во имя правды вступавшие в борьбу с темными силами реакции.

«У нас в Сейлеме не осталось правды», – говорит один из действующих лиц пьесы «Суровое испытание». «Парадоксально, что сегодня мы оказались в тех же тисках, и нет никакой надежды, что мы сможем разрешить стоящие перед нами проблемы», – пишет Миллер, непосредственно обращаясь к читателям в авторских комментариях к этой пьесе.

В центре драмы «Суровое испытание» – судьба Джона и Элизабет Проктор. Хитрая, лживая и бесчестная Абигайль, бывшая служанка и любовница Джона Проктора, обвиняет в связи с дьяволом в числе многих жителей Сейлема и жену Джона Элизабет. Она надеется на то, что после казни последней ей удастся женить на себе Джона. Но Абигайль – это только орудие в руках группы хитрых и жестоких правителей Сейлема, заинтересованных в том, чтобы оклеветать честных людей и воспользоваться их землей, имуществом и общественным положением.

Джон Проктор, который пока остался вне подозрений, не может примириться с тем, что ни в чем не повинные люди оклеветаны и приговорены к казни. Он смело вступается за них, этим навлекая и на себя клеветническое обвинение. Признание справедливости обвинения в связи с дьяволом могло бы избавить его от смерти. Но подобное признание было бы предательством по отношению к невинно пострадавшим людям. Он предпочитает умереть, чем поступиться своими идеалами.

В «Суровом испытании» драматург утверждает способность всякого человека на совершение подвига. Он не только разоблачает реакцию, но и страстно призывает к борьбе с ней. Герой пьесы Джон Проктор, человек из народа, выступает как носитель высоких идеалов чести, верности долгу, принципиальности, человеческого достоинства. И Миллер подчеркивает, что эти идеалы следует защищать любой ценой, даже ценой жизни.

Но еще более существенным для драматурга в этой пьесе является выяснение причин, сделавших возможной Сейлемскую трагедию. Как могло случиться, что кучка злонамеренно настроенных людей сумела добиться расправы над лучшими гражданами Сейлема? В заключительных комментариях к пьесе Миллер прямо отвечает на этот вопрос. В этом повинны прежде всего сами жители этого городка: «…они были ответственны за случившееся – их раздоры привели к клевете и доносам… были и такие, которые являлись не только жертвами, но и доносчиками»5   «Суровое испытание». Послесловие – «Голос сквозь века».

[Закрыть].

Этот вывод, так важен автору, что он, стремясь сделать его абсолютно ясным, разрывает привычные формы драмы непосредственным обращением к читателю. Так раскрывается аллегорический смысл пьесы «Суровое испытание» – связь между прошлым и современным Америки.

Недаром в беседе с корреспондентом журнала «Тиетр артс» Миллер сказал, что «эту пьесу он не написал бы ни в какое другое время, как только сейчас».

Характерно, что сам драматург, вскоре оказавшись в положении Джона Проктора, поступил так же, как поступил в пьесе его герой.

Будучи вызван в Комиссию по расследованию антиамериканской деятельности для дачи показаний о «преступной антиамериканской деятельности» своих друзей, Миллер отказался стать предателем. Он не дал показаний против тех, с кем сталкивался на протяжении своей жизни. Этот пример из личной биографии драматурга продемонстрировал единство мировоззрения Миллера, человека и художника.

Проблемы верности идеалам чести и долга, утверждения человеческого достоинства, решительного осуждения предательства о всех его проявлениях, продолжают и дальше глубоко волновать драматурга.

Еще более остро он пытается их разрешить в следующей своей пьесе – «Вид с моста»6   Пьеса «Вид с моста» была поставлена в Ныо-Йорке в 1955 г. театром Коронет (реж. Мартин Ритт), но вскоре была снята из-за остроты социального звучания ее темы. В 1956 г. ее показал театр Комедии (реж. Питер Брук), но в переработанном автором варианте. В 1958 г. «Вид с моста» поставил парижский Театр Антуана (реж. Питер Брук, в главной роли – итальянский актер Раф Валлоне). В 1958 г. «Вид с моста» был поставлен в Риме в Театре Элизео (реж. Лукино Висконти).  С 1959 г. по настоящее время «Вид с моста» (в первом авторском варианте) идет в Московском драматическом театре (реж. А. Гончаров, в главной роли – С. Соколовский). В 1958 г. «Вид с моста» был показан в ГИТИС имени А. В. Луначарского на режиссерском курсе (реж. А. Гончаров).

[Закрыть] (1955).

И в этой пьесе героями продолжают оставаться простые люди Америки, но ее действие переносится в наши дни.

В центре внимания драматурга – один из наболевших вопросов современной американской жизни, вопрос о ввозе дешевой рабочей силы из стран, страдающих высоким процентом безработицы. Предприимчивые дельцы обеспечивают эмигрантов работой, вычитая из их жалованья львиную долю за оказанную услугу. Эмигранты же, проживая в Америке нелегально, не имеет никаких гражданских прав и в любую минуту могут быть высланы обратно на родину.

Судьбы этих людей Миллер описал в своей пьесе. Ее действие разворачивается в семье портового грузчика – Эдди Карбоне.

Эдди, который воспитывал с малых лет свою племянницу Кэтрин, превратившуюся к семнадцати годам в красавицу, влюбился в нее, не отдавая себе в этом отчета. Но Кэтрин выходит замуж за молодого итальянца Родольфо, приехавшего нелегально в США со своим братом Марко, чтобы заработать немного денег. Тогда Эдди из ревности совершает предательство: он выдает итальянцев иммиграционным властям. И Марко, для которого честь, совесть и человеческое достоинство превыше всего, убивает предателя Эдди.

На стороне Марко выступают все бывшие друзья Эдди, его товарищи по работе, рядом с которыми он прожил всю жизнь. Они отворачиваются от Эдди, не находя ему оправдания. И Миллер подчеркивает, что они делают это несмотря на то, что итальянцы отнимают работу у американских докеров. Чувство классовой солидарности, понимание и сочувствие, которые они проявляют к иностранцам, лишенным возможности у себя на родине заработать на кусок хлеба для своей семьи, заставляет американских рабочих укрывать итальянских эмигрантов от преследования властей. Для них нет более тяжкого проступка, чем предательство.

В журнале «XX век»7   «Twentieth Century», January 1957, p. 56–62.

[Закрыть] напечатана беседа с автором пьесы, в которой он заявил, что героями трагедии в ее самом высоком проявлении должны выступать люди из народа, В пьесе «Вид с моста» эти герои наделены высокой моралью, честью, чувством классовой солидарности.

В данном сборнике печатается первый вариант «Вида с моста». Этот вариант подвергся многочисленным нападкам со стороны реакционной критики США и Европы, которая не могла простить Миллеру социальной заостренности темы его пьесы. Миллер понял, что у буржуазного зрителя пьеса в том виде, в котором она вышла и была поставлена на сцене впервые, успеха иметь не будет, и переделал ее.

Если в первом варианте его интересовала не столько острая любовная ситуация, сколько самая проблема предательства, то в новом варианте он переключил сюжет пьесы в план любовной мелодрамы, сконцентрировав свое внимание на любовных перипетиях. После переделки пьеса в значительной степени лишилась прогрессивного социального звучания и многих художественных достоинств. Усиление мелодраматических элементов сделало неоправданной и форму пьесы, лишило ее художественной цельности.

Самым значительным изменениям подвергся образ Эдди, и в этом сказалась новая трактовка автором не только этого образа, но и пьесы в целом. Миллер стремился теперь найти психологическое оправдание предательству Эдди, пытаясь доказать, что бывают такие жизненные ситуации, при которых человек может совершить даже предательство.

Так, уступая мнению реакционной критики, Миллер пошел на компромисс со своими прежними убеждениями. В этом сказалась шаткость его идейных позиций. Дальнейшее творчество Миллера покажет, сумеет ли драматург преодолеть свои заблуждения.

Небольшие размеры статьи позволили лишь в самых общих чертах остановиться на разборе публикуемых в сборнике пьес, и на некоторых проблемах творчества Артура Миллера.

Следует хотя бы кратко остановиться на особенностях его драматургии.

Творческая палитра Миллера широка и разнообразна. Обладая высокой драматургической техникой, он для усиления эмоционального воздействия своих пьес использует различные художественные приемы, однако всегда стремится к тому, чтобы эти приемы органически вплетались в ткань его пьес и служили более глубокому раскрытию их содержания.

Пьесы А. Миллера обладают высокими художественными достоинствами, правдивостью и глубиной раскрытия внутреннего мира персонажей, напряженностью действия. Они написаны ярким, образным языком, отличаются точностью словесных характеристик. Недаром Миллер подчеркивает, что он высоко ценит в театре поэтическое начало. Диалог в его пьесах всегда необычайно лаконичен, компактен и в то же время действен: он точно бьет в цель, хотя драматург никогда не пользуется лобовыми приемами доказательства рассматриваемой проблемы.

В пьесе «Все мои сыновья», по своему сюжету больше других напоминающей семейную бытовую драму, Миллер в основном пользуется традиционной реалистической формой. Но в отдельных существенных моментах развития сюжета для достижения соответствующей эмоциональной окрашенности действия драматург прибегает к символам: атмосфера напряженности и тревоги подчеркивается в пьесе такой деталью, как, например, сломанная ветром яблоня, как бы символизирующая вмешательство в судьбу героев сил природы.

В «Смерти коммивояжера» автор чередует действие пьесы в прошлом и настоящем. Но этот прием вытекает из самого ее содержания. На сцене часто появляются персонажи, с которыми

Вилли Ломен сталкивался на разных этапах своего жизненного пути. Они вводятся автором для того, чтобы сделать зрительно убедительным тот внутренний диалог-спор, который на протяжении всей пьесы ее герой ведет сам с собой. Кроме того, автору в этой пьесе важно показать судьбу семьи Вилли в ее жизненной протяженности.

Таким образом, прием, заимствованный из условного театра, используется Миллером не ради него самого, а для более глубокого раскрытия авторского тезиса.

Пьеса «Суровое испытание» написана Миллером в форме народной трагедии, в которую введено большое количество действующих лиц. Здесь драматическая форма кажется автору недостаточной. Поэтому он прибегает к развернутым описательным ремаркам, в которых дает подробную характеристику героям пьесы, объясняет историческую ситуацию, а в финале разрывает привычную драматическую форму непосредственным обращением в зрительный зал: он вводит послесловие – «Голос сквозь века», рассказывающее о событиях, которыми в истории Америки закончилась Сейлемская трагедия. Этот прием нужен автору для того, чтобы сделать идейный смысл пьесы до конца понятным зрительному залу.

Чтобы придать действию пьесы «Вид с моста» максимальное напряжение и сообщить изображаемым событиям обобщенный, как бы вневременной смысл, Миллер написал ее без деления на акты. Ему хотелось таким образом заставить зрителей поверить в непреодолимость «страсти», захватившей его героев и особенно Эдди, заставившей умолкнуть в них голос «разума».

В пьесу введен образ адвоката Алфьери, от лица которого ведется повествование. Прерывая действие, Алфьери, комментирует события пьесы, направляя внимание зрителей на внутренний психологический конфликт, переживаемый ее героями. Прозаический текст пьесы часто сменяется белым стихом.

«Вид с моста» как бы возрождает на сцене современного театра античную трагедию рока. Такая форма пьесы – не случайна. Она сознательно выбрана автором, она нужна ему для морального оправдания героя пьесы – Эдди Карбоне.

Таким образом, в каждой из пьес Миллер пользуется особыми приемами письма. Но все они используются драматургом не ради них самих. Они нужны ему для более глубокого раскрытия характеров действующих лиц, отдельных эпизодов и содержания пьесы в целом.

И в этом также заключается существенное отличие Артура Миллера от многих современных драматургов США и Европы,

Для которых форма имеет самодовлеющее значение, независимое от содержания пьесы.

Артур Миллер стремится рассказать своим читателям об актуальных проблемах современности, донести до них идеи, которые волнуют многих.

Я. Минц

Назад к карточке книги "Артур Миллер. Пьесы: Все мои сыновья, Смерть коммивояжера, Суровое испытание, Вид с моста"

itexts.net

Артур Миллер. Пьесы: Все мои сыновья, Смерть коммивояжера, Суровое испытание, Вид с моста - Артур Ашер Миллер

Загрузка. Пожалуйста, подождите...

  • Просмотров: 4380

    Игрушка олигарха (СИ)

    Альмира Рай

    Он давний друг семьи. Мужчина, чей взгляд я не могу выдержать и десяти секунд. Я кожей ощущаю…

  • Просмотров: 4373

    Всё, что было, было не зря (СИ)

    Александра Дема

    Очнуться однажды утром неожиданно глубоко и прочно беременной в незнакомом месте, обзавестись в…

  • Просмотров: 3620

    Строптивица для лэрда (СИ)

    Франциска Вудворт

    До чего же я люблю сказки… Злодей наказан, главные герои влюблены и женятся. Эх! В реальности же…

  • Просмотров: 3345

    Соблазн двойной, без сахара (СИ)

    Тальяна Орлова

    Брутальная романтика, или два зайца под один выстрел. Да, черт возьми, мне нужна эта работа! Один…

  • Просмотров: 2643

    Тьма твоих глаз (СИ)

    Альмира Рай

    Где-то далеко-далеко, скорее всего, даже не в этой Вселенной, грустил… король драконов. А где-то…

  • Просмотров: 2613

    Он рядом (СИ)

    Фора Клевер

    Утро добрым не бывает… В моем случае оно стало просто ужасным! А всему виной он — лучший друг…

  • Просмотров: 2597

    Вдруг, как в сказке (СИ)

    Александра Дема

    Очнуться однажды глубоко и прочно беременной в незнакомом месте – это ли не счастье? Особенно, если…

  • Просмотров: 2488

    Невеста из мести (СИ)

    Елена Счастная

    В королевстве Азурхил великое событие: рано овдовевший правитель ищет себе новую жену. Со всех…

  • Просмотров: 2356

    Графиня поневоле (СИ)

    Янина Веселова

    Все мы ищем любовь, а если она ждет нас в другом мире? Но ведь игра стоит свеч, не так ли?…

  • Просмотров: 2325

    Твои грязные правила (СИ)

    Виолетта Роман

    Я не хотела, но он заставил... Искусный манипулятор, ему плевать на жизни других. Я думала, что…

  • Просмотров: 2121

    Между двух огней или попаданка планеты Пандора (СИ)

    Anastasia Orazdyrdieva

    Я обычная девушка учусь на втором курсе юрфака . Живу вполне обычно, но однажды все пошло не так…

  • Просмотров: 2076

    Хищник цвета ночи (СИ)

    Татьяна Серганова

    Мой начальник красив, умен, обворожителен. А еще Ник Н’Ери хищник, привыкший получать то, что…

  • Просмотров: 1858

    Невеста из проклятого рода 2

    Кристи Кострова

    Проклятие снято, и моя магия свободна. Однако появилась новая проблема: стихии выдали меня замуж,…

  • Просмотров: 1678

    Уютная, родная, сводная (СИ)

    Наталия Романова

    Всё смешалось в голове, перепуталось, прошлое и настоящее, о будущем Марк не думал. Воспоминания о…

  • Просмотров: 1621

    Помощница лорда-архивариуса (СИ)

    Варвара Корсарова

    Своим могуществом Аквилийская империя обязана теургам, которые сумели заключить пакт с существами…

  • Просмотров: 1595

    Черная кошка для генерала (СИ)

    Валентина Елисеева

    Что делать, если вас оболгали, крупно скомпрометировали, а теперь принудительно волокут к алтарю…

  • Просмотров: 1331

    Пламенное сердце (ЛП)

    Джоанна Блэйк

    Я тушу пожары всю свою жизнь. Я чертовски хорош в этом. Я известен своей храбростью, мужеством и…

  • Просмотров: 1311

    Мой снежный князь (СИ)

    Франциска Вудворт

    Вы никогда не задумывались, насколько наша жизнь полна неожиданностей? Вроде бы все идет своим…

  • Просмотров: 1282

    Книга правил (ЛП)

    Блэквуд Дженифер

    Несколько правил, которые должны быть нарушены.Руководство по выживанию второго помощника Старр…

  • Просмотров: 1268

    Оборотень по объявлению. Альфа ищет пару (СИ)

    Наталья Буланова

    Станислав Суворов, альфа стаи волков, уверен – он легко найдет девушку, которая, как показали…

  • Просмотров: 1235

    Брачная охота на главу тайной канцелярии (СИ)

    Ксюра Невестина

    Ошибка ангела смерти? Переезд в магмир? По моим правилам! Хочу быть аристократкой, сверхсильным…

  • Просмотров: 1224

    Брачная охота на ректора магической академии (СИ)

    Ксюра Невестина

    Продали замуж за чудовище? Предала подруга? Улечу в академию магии! Хочу быть другой девушкой,…

  • Просмотров: 1201

    Василиса Прекрасная (СИ)

    Светлана Суббота

    Говорят, что Время отлично лечит. В принципе да, но прайс у него - поражающий, такой что волосы…

  • Просмотров: 1149

    Орхидея для демона (СИ)

    Наталья Буланова

    Что может быть проще для двух ведьм, чем приготовить зелье? Да раз плюнуть! А вот доставить его до…

  • Просмотров: 1091

    Академия Межрасовых отношений. Дри Ада (СИ)

    Светлана Рыськова

    Когда я убежала из дома и поступила в Академию Межрасовых отношений, то расслабилась, считая, что…

  • Просмотров: 843

    Прелюдия (ЛП)

    Оден Дар

    Я думала, что у меня есть все. Пока не вернулся он – Джулиан Кейн, друг моего детства. В последнюю…

  • Просмотров: 796

    Три страшных дня из жизни ректора (СИ)

    Наталья Косухина

    Вы умница, красавица, ком… э-э-э… студентка магической академии! Вы жаждете учиться и… Не жаждете?…

  • Просмотров: 740

    Белая королева для Наследника костей (СИ)

    Айя Субботина

    Я была единственной обласканной дочерью Короля Северных просторов. Мой брак был сговорен, и я…

  • itexts.net