Барджелло - история создания, техника выполнения. Барджелло книги


Барджелло: техника флорентийской вышивки

Барджелло – старинный вид флорентийской вышивки, который позволяет создавать красивые пламенные узоры. Данная техника применяется для того, чтобы вышить объемные красочные рисунки и орнаменты. И полученные фигуры будут иметь не только острую форму, но и сглаженные, более округлые очертания.

В 21 веке эту удивительную технику применяют лишь при работе с лоскутным шитьем или вязанием. Но стоит помнить, что Барджелло зародилось в Италии, и именно в этой стране оно снискало большую популярность. Во время эпохи возрождения придворные леди с любовью и восхищением относились к красочным тканям, оформленных подобной вышивкой. Дамы начали украшать такими узорами предметы своего интерьера. А теперь и наши дома украшает эта флорентийская техника вышивания.

флорентийская вышивка

Барджелло очень просто перепутать с гладью. Но главное отличие итальянской вышивки – повторение одного элемента и небольшой размер стежков. Именно это позволяет намного шире использовать различные формы и цветовое разнообразие. И самое интересное, что пламенный и привлекательный узор можно выполнить на абсолютно любом мягком материале.

Готовые изделия имеют неповторимый внешний вид благодаря особенностям выполнения данного способа вышивания. Классическая техника барджелло представляет собой однотипные стежки одинаковой длины. Итальянский метод вышивания постепенно развивался, и на данный момент претерпел некоторые изменения из-за новых потребностей мастериц.

барджелло вышивка подушка

 

С помощью этого вида вышивки создают красочные панно и разнообразные декоративные аксессуары для дома. Ими может быть накидка, салфетка, кармашек и различные аксессуары. Вышивка барджелло очень красиво выглядит на поверхностях кошельков, сумок или платьев.

Что вам понадобится для вышивания?

Если рукодельница хотя бы однажды увидит этот красивый вид вышивки, она непременно захочет повторить его. И чтобы без каких-либо трудностей приступить к творческому процессу, необходимо подготовить следующие инструменты:

  • Основу для вышивания с равномерной канвой;
  • Иголки с тупым кончиком и широким ушком;
  • Объемные нити ярких цветов;
  • Стандартные ножницы и специальные небольшие для вышивания;
  • Пяльца.

Итальянская вышивка барджелло – очень яркая техника. И перед выполнением элементов такого типа рекомендуется тщательно подобрать необходимые материалы. Во время творческого процесса следует использовать пышные и пушистые нити. Такое строение гарантирует, что ваша работа будет выглядеть мягкой и набитой. Чтобы избежать лишней жесткости, слой ниток должен быть пропорционален размерам клеток на ткани.

вышивка барджелло

Данный метод позволяет создавать изображение, которое покроет весь основной материал. В результате мы получаем необычный и пышный узор. Сначала нужно выбрать специальную схему, по которой будет осуществляться работа. Лучше всего начать с простейших мотивов, которые помогут вам в совершенстве овладеть технологией их создания.

Особый метод прокладывания стежков формирует рисунок и лежит в основе барджелло. Процесс вышивания осуществляется с наклоном на одну сторону: слева-направо, если вы хотите повторяющийся узор или разветвить его к бокам. Начинающим рукодельницам рекомендуется наносить разметку на материал, чтобы лучше определять направление рисунка.

Разновидности стежков

  • Классический стежок, захватывающий сразу 4 вертикальные нити материала-основания. Чтобы наложить последующий стежок, рукодельницы смещаются в бок на одну нить основания. По вертикали стежки смещаются на 2 нитки. Это основной вид стежков, благодаря которому две части изделия получаются абсолютно одинаковыми.

барджелло стежок

  • Квадрат – горизонтальный стежок, при выполнении которого работа легко переворачивается.

квадрат барджелло

  • Наклонные стежки или елочка. Для того, чтобы получить такие стежки, нужно скрестить нитки у основания под углом. Стежки будут располагаться зеркально друг другу. Если делать более тупой угол, то елочка получится намного объемнее. Благодаря подобной технике вышивания получается рельефная работа.

барджелло стежок

Основные узоры

Итальянская (флорентийская) вышивка получается из базовых мотивов. С помощью схем рукодельницы формируют узоры с заострениями. Именно такие стежки позволяют нам вышить молнии и зигзаги. Чтобы выполнить такой рисунок, следует совершать стежки по ширине.

Барджелло отличается от других способов вышивания яркостью своих изделий. Чтобы выполнить второй ряд и применить другой цвет, поднимите или опустите стежки на одну-две нитки по отношению к первому. Техника позволяет рукодельнице проявлять свою фантазию и разнообразить желаемый орнамент. Вы всегда можете отступить от схемы, сдвинуть узор и добавить новые оттенки.

схема барджелло

Зеркальное отражение зигзагов под названием «карнация» – один из самых популярных стежков. Итоговое изделие получается украшенным полосками с остроугольными ромбами. Лучше всего вышивать такой узор одним цветом на протяжении всей длины, а после уже ввести новый оттенок. Это позволит рукодельнице совершить плавный цветовой переход.

Считается, что арки – более сложная схема. При таком способе вышивания стежки располагаются по направлению друг к другу. И в процессе выполнения орнамента мастерице всегда поможет схема с возможностью переноса на основу. Чтобы вышить узкую арку, возвращайтесь в одну и ту же точку дважды. Но обязательно учитывайте подъем стежков. Широкая арка получится в результате повторения некоторых стежков на одинаковой высоте, а после этого их поднимают на две-три нитки.

Эту технику часто сравнивают с пламенем огня. И узорчатый рисунок в виде этого явления природы является самой популярной разновидностью стежков. Чтобы приступить к нему, нужно потренироваться выполнять приемы попроще. И после того, как вы получите практический опыт, сможете без труда создать такой вид орнамента. Пламя – открытая арка, большая из которых закрывается меньшей по размеру в нижней части. Для создания красивых переливов, нужно грамотно подобрать оттенки.

арки шов барджелло

Чешуя выполняется на подобии пламени, но с более утонченными мотивами. Сначала следует подобрать основной цвет и вышить первый контур. Зачастую этот узор выглядит как квадрат или ромб с закругленными краями. Не забудьте про переливы, которые создают выпуклый орнамент. Подобная вышивка выглядит очень эффектно и интересно.

барджелло чешуя

Калейдоскоп вышивается на основе квадрата, заполненным повторяющимся рисунком с переворотами. Самый первый ряд нитей выполняется в виде двух косых линий одного цвета. А после мы повторяем узор, переворачивая его и добавляя новый оттенок. Такой рисунок будет слишком сложным по выполнения для начинающих рукодельниц. Сначала попробуйте вышить легкие узоры, а после этого приступайте к калейдоскопу.

Итальянская техника барджелло позволяет вышивать очень красивые орнаменты, которые вызывают интерес и восхищение с первого взгляда. Многие рукодельницы остаются в восторге, знакомясь с данной технологией. Они создают не только салфетки или подушки, но и чехлы для телефонов, игрушки, визитницы и многое другое. Ведь вы можете вышивать на любом материале с мягкой структурой. Несмотря на то, что во время вышивания рукодельница затрачивает много сил и времени на свою работу, результат определенно стоит этих усилий. Кстати, рукодельница сама может создать свой неповторимый узор, здесь все зависит лишь от вашей фантазии.

Не бойтесь попробовать себя в барджелло. Ведь результат определенно стоит потраченных сил и терпения. Сначала попробуйте повторить простой узор, а после переходите к более сложным схемам. Ваша вышивка украсит любую подушку или блузу. Чтобы освоить флоренскую технологию, следует грамотно подобрать цвета и выбрать интересный узор. А после приступить к любимому виду творчества.

ya-vishivayu.ru

Вышивка барджелло схемыVcemogy.com - Мир мастеров и мастерства

Будоражащая взоры древняя техника барджелло возвращает былую славу и популярность и в наши времена. Все больше мастеров, открыв для себя однажды ее причудливые формы, не в силах пройти мимо. Хочется попробовать, есть огромное желание творить красоту.

Порыскав по просторам всемирной паутины не так легко найти действительно удобные и понятные инструкции к действию. Загадочная флорентийская вышивка схемы имеет, по сути, простые, но в то же время сложные для их чтения. Или их просто мудрено подают?!

Хочу поделиться с вами моей находкой. Надеюсь, она станет вам полезной. Это отсканированная версия  книги,  написанной на английском языке, но фотографии очень четкие и понятные, на мой взгляд. В ней вышивка барджелло схемы имеет простые, но очень эффектны объяснения. Приступим к работе!?

вышивка барджелло схемы, флорентийская вышивка барджелло схемы

вышивка барджелло схемы, флорентийская вышивка барджелло схемы

Вышивка барджелло схемы, флорентийская вышивка барджедлло схемы

Вышивка барджелло схемы, флорентийская вышивка барджедлло схемы

Вышивка барджелло схемы, флорентийская вышивка барджедлло схемы

 вышивка барджелло схемы

вышивка барджелло схемы, флорентийская вышивка барджелло схемы

вышивка барджелло схемы, флорентийская вышивка барджелло схемы

вышивка барджелло схемы, флорентийская вышивка барджелло схемы

вышивка барджелло схемы, флорентийская вышивка барджелло схемы

вышивка барджелло схемы, флорентийская вышивка барджелло схемы

вышивка барджелло схемы, флорентийская вышивка барджелло схемы

вышивка барджелло схемы, флорентийская вышивка барджелло схемы

вышивка барджелло схемы, флорентийская вышивка барджелло схемы

вышивка барджелло схемы, флорентийская вышивка барджелло схемы

вышивка барджелло схемы, флорентийская вышивка барджелло схемы

вышивка барджелло схемы, флорентийская вышивка барджелло схемы

вышивка барджелло схемы, флорентийская вышивка барджелло схемы

вышивка барджелло схемы, флорентийская вышивка барджелло схемы

вышивка барджелло схемы, флорентийская вышивка барджелло схемы

вышивка барджелло схемы, флорентийская вышивка барджелло схемы

вышивка барджелло схемы, флорентийская вышивка барджелло схемы

вышивка барджелло схемы, флорентийская вышивка барджелло схемы

вышивка барджелло схемы, флорентийская вышивка барджелло схемы

вышивка барджелло схемы, флорентийская вышивка барджелло схемы

вышивка барджелло схемы, флорентийская вышивка барджелло схемы

вышивка барджелло схемы, флорентийская вышивка барджелло схемы

вышивка барджелло схемы, флорентийская вышивка барджелло схемы

вышивка барджелло схемы, флорентийская вышивка барджелло схемы

вышивка барджелло схемы, флорентийская вышивка барджелло схемы

 вышивка барджелло схемы, флорентийская вышивка барджелло схемы

вышивка барджелло схемы, флорентийская вышивка барджелло схемы

вышивка барджелло схемы, флорентийская вышивка барджелло схемы

вышивка барджелло схемы, флорентийская вышивка барджелло схемы

вышивка барджелло схемы, флорентийская вышивка барджелло схемы

вышивка барджелло схемы, флорентийская вышивка барджелло схемы

вышивка барджелло схемы, флорентийская вышивка барджелло схемы

вышивка барджелло схемы, флорентийская вышивка барджелло схемы

вышивка барджелло схемы, флорентийская вышивка барджелло схемы

вышивка барджелло схемы, флорентийская вышивка барджелло схемы

вышивка барджелло схемы, флорентийская вышивка барджелло схемы

 вышивка барджелло схемы, флорентийская вышивка барджелло схемы

вышивка барджелло схемы, флорентийская вышивка барджелло схемы

вышивка барджелло схемы, флорентийская вышивка барджелло схемы

вышивка барджелло схемы, флорентийская вышивка барджелло схемы

вышивка барджелло схемы, флорентийская вышивка барджелло схемы

вышивка барджелло схемы, флорентийская вышивка барджелло схемы

вышивка барджелло схемы, флорентийская вышивка барджелло схемы

вышивка барджелло схемы, флорентийская вышивка барджелло схемы

вышивка барджелло схемы, флорентийская вышивка барджелло схемы

 вышивка барджелло схемы, флорентийская вышивка барджелло схемы

вышивка барджелло схемы, флорентийская вышивка барджелло схемы

вышивка барджелло схемы, флорентийская вышивка барджелло схемы

вышивка барджелло схемы, флорентийская вышивка барджелло схемы

вышивка барджелло схемы, флорентийская вышивка барджелло схемы

 

Вот несколько полнезных, на мой взгляд ссылок для тех кто ищет барджелло схемы:

1. Смотрите еще узоры, но здесь они менее удачны в плане подачи, на мой взгляд. Может, Вы и разберетесь.

2. Еще схемы.

 

Вам может быть интересно:

1. Барджелло или флорентийская вышивка. История техники.

2. Галстук вышитый. Схема

3. Объемная вышивка лентами - розы. Мастер-класс.

vcemogy.com

Вышивка барджелло - история создания, техника выполнения

Вышивка барджелло - история создания, техника выполнения - схемы для вышивкиБарджелло - это счетная вышивка выполненная повторяющимися в определенной последовательности вертикальными плотно прилегающими друг к другу плоскими стежками, длина и цвет которых изменяется в зависимости от заданного геометрического узора.

Разновидность вышивки барджелло, рисунок которой состоит из рядов остроконечных или плавных зигзагов, напоминающих языки пламени, получила также название - "фиамма". Вышивка выполняется на плотной счетной ткани любым типом ниток от шерсти до шелка (наиболее распространенной считается вышивка шерстью) и полностью покрывает основу, создавая эффект тканого полотна.

Вышивка барджелло - история создания, техника выполнения

 

Барджелло — интересная и на первый взгляд сложная техника вышивки и её легко спутать с гладью. Но на самом деле, суть вышивки заключается в использовании только одного вида стежка — прямого вертикального, длина которого может изменяться в зависимости от узора. 

 

Вышивка барджелло - история создания, техника выполнения

В одной из исторических версий предполагается, что венгерская принцесса вышла замуж за наследника из семейства Медичи. С собой юная леди привезла приданое, которое было вышито в удивительной технике, напоминающей языки пламени. Дамы флорентийского двора были настолько поражены этой вышивкой, что тут же стали копировать эти узоры. Мастерство флорентийских вышивальщиц было всемирно известно и поэтому вышивку стали считать флорентийской. Так мода флорентийского двора дала название новой технике вышивки, которая получила широкое распространение во времена эпохи Возрождения.

По другой версии эта вышивка была привезена в Перуджи королевой Гизеллой (969-1038 гг), женой венгерского короля Стефана I. Может быть и так. Но споры относительно того, какая страна дала миру эту чудесную технику вышивки, продолжаются. Изначально вышивка Барджелло использовалась для декорирования мебели, интерьера, и уже позднее перешли к изготовлению одежды, обуви и разных аксессуаров. В итоге вышивкой барджелло стали украшать практически любые предметы обихода, начиная от драпировок и занавесей и заканчивая церковными одеждами. Но чаще всего эту технику использовали при вышивке покрывал, обивки мебели и скатертей. 

Вышивка барджелло - история создания, техника выполнения - схемы для вышивки Вышивка барджелло - история создания, техника выполнения - схемы для вышивки

Техника:

В классической версии барджелло используется прямой вертикальный стежок, который выполняется сверху-вниз, слева-направо через 4 нити канвы. Однако, современная вышивка не лимитирует длину стежка, которая также как ширина и количество ступеней задается в первом ряду (все последующие ряды идентичны первому). 

Вышивка барджелло - история создания, техника выполнения - схемы для вышивки

Флорентийская вышивка выполняется тремя способами: вышивка рядами, узорами и составление квадратов из треугольных элементов. Своим внешним видом барджелло напоминает гобеленовые, вытканные на станке полотна. Трудно поверить, что такого мастерства можно достичь при вышивке простейшими стежками, повторяющимися в определенной последовательности. Самое главное - три составляющих: ряд, мотив и угол скоса. Наиболее простой дизайн: в первом ряду устанавливается основное направление и ширина "ступеней", последующие ряды другими цветами повторяют рисунок.

 Вышивка барджелло - история создания, техника выполнения Вышивка барджелло - история создания, техника выполнения

Базовые мотивы были описаны в книге 1967 года "Bargello Florentine Canvas Work" от Elsa S. Williams: 

"Пламя" ("Зиг-заг")

Вышивка барджелло - история создания, техника выполнения Вышивка барджелло - история создания, техника выполнения

"Ромб" ("Алмаз")

Вышивка барджелло - история создания, техника выполнения Вышивка барджелло - история создания, техника выполнения

"Ленты"

Вышивка барджелло - история создания, техника выполнения Вышивка барджелло - история создания, техника выполнения

"Медальен"

Вышивка барджелло - история создания, техника выполнения Вышивка барджелло - история создания, техника выполнения

"Плетенье"

Вышивка барджелло - история создания, техника выполнения Вышивка барджелло - история создания, техника выполнения

"Флорентийская вышивка"

Вышивка барджелло - история создания, техника выполнения Вышивка барджелло - история создания, техника выполнения

"Встречные силуэты"                    "Зеркальный"

Вышивка барджелло - история создания, техника выполнения                                  Вышивка барджелло - история создания, техника выполнения

"Пламя свечи"                                 "Шеврон"

Вышивка барджелло - история создания, техника выполнения                                    Вышивка барджелло - история создания, техника выполнения

"Кольчуга"                                 "Пчелиные соты"

Вышивка барджелло - история создания, техника выполнения                 Вышивка барджелло - история создания, техника выполнения

"Сердца и алмазы"                 "Гвоздика"

Вышивка барджелло - история создания, техника выполнения - схемы для вышивки                   Вышивка барджелло - история создания, техника выполнения - схемы для вышивки

Все узоры очень яркие, хотя используется всего несколько оттенков одного цвета. Кроме геометрических узоров встречаются и цветочные узоры, например, «гвоздика», а также узоры с раскрасом перьев животных, например, павлинье перо.  

Традиционно барджелло выполняется прямыми стежками в одном направлении, но Дороти Кестнер на этом не остановилась. В 1972 году она создала технику 4-х направлений. Она разделила канву по диагонали на 4 части и выполнила узор горизонтальными стежками в 2-х противоположных частях, а потом вертикальными в оставшихся двух. В результате работа имела эффект калейдоскопа. 

Вышивка барджелло - история создания, техника выполнения Вышивка барджелло - история создания, техника выполнения Вышивка барджелло - история создания, техника выполнения

И несколько схем для ознакомления

Вышивка барджелло - история создания, техника выполнения - схемы для вышивки Вышивка барджелло - история создания, техника выполнения - схемы для вышивки

Вышивка барджелло - история создания, техника выполнения - схемы для вышивки Вышивка барджелло - история создания, техника выполнения - схемы для вышивки

Вышивка барджелло - история создания, техника выполнения - схемы для вышивки Вышивка барджелло - история создания, техника выполнения - схемы для вышивки

Вышивка барджелло - история создания, техника выполнения - схемы для вышивки Вышивка барджелло - история создания, техника выполнения - схемы для вышивки

myhobi.org

Забытая техника «барджелло», или Безграничные возможности флорентийской вышивки

Впервые я увидела эту технику в одной из своих энциклопедий по вышивке. Несколько скудных слов об истории и основные правила и особенности. По этим словам ничего особенного в этой технике не было. Просто один из вариантов счетной вышивки. Но рядом сэтими скудными словами были фотографии. Что-то наподобие этого:

барджело

С той поры я просто влюбилась в эту технику. Сейчас эта удивительная техника у наших вышивальщиц как-то несколько подзабыта. Все больше к рисункам барджелло обращаются мастера лоскутного шитья, вязания и полимерной глины. В трикотаже своей популярностью узоры барджелло обязаны дому Миссони, который еще в середине 20 века «придумал» свой знаменитый зиг-заг. А вот вышивка, в которой изначально эти узоры рождались, пока, несмотря на свою простоту исполнения, только начинает завоевывать сердца мастериц.

За титул родины этой техники борятся сразу две страны — это, конечно же, Италия, а также Венгрия. По одной из легенд, именно в Венгрии зародилась эта техника и потом уже якобы была привезена во Флоренцию. В любом случае именно во Флоренции эта техника вышивки получила свое особое распространение и популярность. Еще в эпоху Возрождения итальянские придворные дамы полюбили красочность оформленных этой вышивкой тканей и стали использовать их для украшения предметов интерьера.

Классическим рисунком для барджелло является «пламя» — рисунок, имитирующий огненные языки. Именно поэтому эту вышивку часто называли «пламенной». Дополнительное сходство с огнем придает этой вышивке и характерная растяжка, когда используются несколько оттенков или тонов одного цвета с переходом от светлого к темному или от бледного к насыщенному. Иногда острые окончания заменяются более плавными и рисунок становится похожим на морские волны.

флорентийская вышивка

история

история вышивки

гладь

орнаменты

В этих традиционных для барджелло рисунках всегда есть одно правило — все стежки в одном ряду должны быть одинаковой величины. Таком образом, прошив первый ряд — остальные шьются «по образцу» очень быстро, так как мастерице уже нет нужды подсматривать в схемы.

Совершенно удивительных эффектов можно добиться при составлении из этих «классических» узоров квадратов. Здесь уже при выполнении требуется большая внимательность, так как в углах, где стыкуются части узора, очень легко сбиться.

зиг-заг

пламя

Со временем эта техника стала немного усложняться — появились рисунки, в которых совмещение различных частей узора стало более сложным, иногда стежки могут идти в разных направлениях, длина стежков в одном ряду уже не обязательно бывает одной длины. В современной вышивке также традиционная флорентийская вышивка часто соединяется с другими техниками счетных вышивок.

Возможности этой техники оказываются просто безграничны, так как при своей простоте исполнения, она имеет бесчисленное множество вариантов воплощения за счет различных комбинаций цвета, изменения рисунков, соединения узоров. Конечно и сейчас, основное применение этой вышивки — декорирование предметов интерьера. Классика этой техники, еще со времен эпохи Возрождения — диванные подушки.

волна

миссони

Ну и конечно, их миниатюрные собратья — игольницы:

Также классическим вариантом использования вышивки барджелло является обивка и покрывала на стулья и табуреты.

Но а кроме этого барджелло прекрасно справляется с любыми декоративными задачами. Она прекрасно смотрится как на ламбрекенах и шпалерах, так и на обложках для книг, сумочках и прочих аксессуарах:

Ну и напоследок хочется еще добавить несколько совершенно «космических» примеров этой удивительной волшебной техники вышивки.

Надеюсь, моя публикация вдохновит вас на новые чудесные произведения вашего творчества! Спасибо вам!

Мира в душе и красоты вокруг!

www.livemaster.ru

Ошеломительный лоскут _ : Книга "Люблю барджелло 1"

В октябре-декабре 2016 года на платформе форума Василис проходил совместный проект по пошиву одеяла/панно барджелло. В проекте приняли участие 48 человек. По сути, в этом СП было два пректа "Ветер странствий" и "Горные вершины". Проект был закрытым, но все работы можно посмотреть здесь

По результатам этого СП я написала книгу "Люблю барджелло 1" (предполагается, что будут и другие :) )Сначала это был электронный вариант, который каждый участник СП получил в подарок, а для других книга была выставлена на продажу на Ярмарке Мастеров. Но многие задавали мне вопрос про печатный вариант.

И вот свершилось - я держу в руках напечатанную книжку!!! Ура!!!

 И несколько страниц из этой книги:

news-natali.blogspot.com

Техники вышивания. Часть 10: барджелло

Барджелло - это счетная вышивка выполненная повторяющимися в определенной последовательности вертикальными плотно прилегающими друг к другу плоскими стежками, длина и цвет которых изменяется в зависимости от заданного геометрического узора. Разновидность вышивки барджелло, рисунок которой состоит из рядов остроконечных или плавных зигзагов, напоминающих языки пламени, получила также название - "фиамма" (итал. Ricamo punto fiamma (Fiamma)  англ. Flame stitch). Вышивка выполняется на плотной счетной ткани любым типом ниток от шерсти до шелка (наиболее распространенной считается вышивка шерстью) и полностью покрывает основу, создавая эффект тканого полотна. Немного истории:
Зигзагообразная вышивка XIII века. Германия. 
Поскольку точное место и время появления этой вышивки доподлинно не известно, существует несколько версий ее происхождения. Каждая из них может считаться вполне вероятной, но самая распространенная - это легенда о том, как в незапамятные времена во Флоренцию (Италия) прибыла венгерская принцесса Елизавета, ставшая женой одного из наследников могущественного клана Медичи. Она то и познакомила флорентиек с диковиной техникой... Скажу честно, я пересмотрела массу источников и нигде не нашла сведений о том, что кто-либо из Медичи женился на венгерке. А все потому, что речь идет о святой Елизавете Венгерской (1207-1231), которая вовсе не выходила замуж за Медичи, но за свою жизнь совершила несколько путешествий, и в том числе побывала в Перуджи и Ассизи (Умбрия, Италия).
Ирландский стежок
Именно она могла познакомить итальянок с зигзагообразной вышивкой, которая в это время была очень популярна в Богемии (сейчас Чехия). Попав благодаря Елизавете Венгерской в Италию, эта техника получила ее имя и стала называться Punto unghero ("венгерский стежок"). Это название до сих пор употребляется в Италии наравне с "барджелло", появившимся гораздо позже по технической необходимости.Дело в том, что при проведенной англичанами систематизации вышивальных стежков, "венгерским стежком" была названа другая техника, и чтобы не было путаницы, за вышивкой из Флоренции необходимо было закрепить другое название. Тут-то и пригодилось звучное имя флорентийского музея "Барджелло" (museo Nazionale del Bardgello), в котором были выставлены стулья, обитые вышивкой в стиле Punto unghero ("стулья XVII века со спинками и сиденьями вышитыми Punto unghero"). С тех самых пор Punto unghero ("венгерский стежок") и Il Ricamo (Lavoro, Punto) Fiorentino ("флорентийская вышивка") в англоязычных источниках стали называться барджелло. Справедливости ради, следует сказать, что подобная техника вышивания развивалась в средние века не только в Чехии и Италии, так как относительно несложная работа позволяла создавать прочные износостойкие предметы домашнего или церковного убранства. По некоторым источникам этим рукоделием, например, владела и другая венгерская принцесса - Ядвига, вышедшая замуж за польского короля Владислава II Ягелло.  А в двух домах-музеях Англии ("Parham House" и "Chastleton House") хранятся многочисленные предметы, выполненные в стиле Flame Stitch ориентировочно с 1560 по 1585 год. Во Франции изделия с вышивкой Flame Stitch начали производить в начале XVII века в знаменитых текстильных центрах Эльбеф и Руан, где этот стежок был известен как "бергамо" (Bergamo, Италия).  В том же веке зигзагообразная вышивка стала очень популярна в Амстердаме, а ирландцы и вовсе думали, что это их изобретение и назвали технику Irish Stitch ("ирландский стежок"). В XVIII веке в моду вошли мужские кошельки в стиле барджело. Чтобы продемонстрировать свои таланты, их вышивали своим женихам девушки из высшего света. Несколько образцов такой вышивки, созданных руками австрийской императрицы Марии-Терезии до сих пор экспонируются в венском музее.
Мотив обивки знаменитых стульев из музея Барджелло
Что касается Италии, то вполне вероятно, что техника Fiamma появилась здесь как подражание рисункам колоритных тканей привозимых с Востока. Особенную популярность она завоевала в законодателе средневековых мод славном городе Флоренция, где передаваясь из поколения в поколение, Lavoro Fiorentino постепенно превратилось в одну из главных городских достопримечательностей.Предметы вышитые в этом стиле производились в небольших семейных мастерских. Традиционно это была обивка для мягкой мебели, подушки и покрывала выполненные геометрическим рисунком "зиг-заг" или ромбами с использованием тонких шерстяных ниток.Главную роль в создании вышивки барджелло играл выбор цветов, комбинация которых могла создавать различные визуальные эффекты - глубину, объем, градиент (растяжка цветов от темного с светлому и наоборот), контраст, монохром и т.п. Этой же цели служил тщательный подбор длины стежков (первоначально все стежки были одной длины, но со временем это стало не обязательным) и определение последовательности их чередования в каждом горизонтальном ряду.Несмотря на то, что вышивке барджелло уже около семи веков, ее основополагающие принципы остались практически неизменными, если не считать новшества от Dorothy Kaestner (1972), которая, поэкспериментировав с зеркалом, придала барджелло эффект калейдоскопа, предложив вышивку в "четырех направления" (книга "Four Way Bargello", 1972). В этой технике холст делится по диагонали на 4 части и мотив выполняется в двух горизонтальных и двух вертикальных направлениях. Позднее эта техника была доработана до 8 направлений (горизонтальные, вертикальные и диагональные стежки, книгa "8-way Bargello" от Kenneth J. Goelzer и дизайны "Ice Cristall", "Kaleydoscope", "Tulip Fantasy" от Susan Kerndt) и 12 направлений (по типу часов "Round the clock" Kenneth J. Goelzer).

Техника: 

В классической версии барджелло используется прямой вертикальный стежок, который выполняется сверху-вниз, слева-направо через 4 нити канвы. Однако, современная вышивка не лимитирует длину стежка, которая также как ширина и количество ступеней задается в первом ряду (все последующие ряды идентичны первому). Узоры барджелло образуются за счет вертикального ступенчатого смещения (если это классический Flame stitch, то рисунок складывается из симметричных или ассиметричных подъемов и спусков, образуя "языки пламени" - чем круче смещение, тем острее "пламя". При небольшом смещении, образуются плавные линии).

Работа с "4 way Bargello"

Мотивы узоров барджелло:

Базовые мотивы 

были описаны в книге 1967 года "Bargello Florentine Canvas Work" от Elsa S. Williams: 

"Пламя" ("Зиг-Заг") 

  

"Ромб" ("Алмаз")

"Ленты" 

"Медальон"  

  

Другие мотивы:

"Плетение"

"Флорентийская вышивка"  

"Встречные силуэты"

"Северное сияние"

"Зеркальный"

 

"Кафедральный"

"Пламя свечи"

"Сердца и алмазы"

 

"Сердечки"

"Шеврон"

 

"Кольчуга"

"Пчелиные соты" 

"Павлиний глаз"

"Традиционные мотивы" 

"Винтаж"

  

"Гранат"

   

"Гвоздика"

"Арка"

"Морской гребешок"

Много других великолепных дизайнов здесь 

Галерея 

 
Эффект градиент
  Великолепные образцы вышивки барджелло здесь Коллекция схем барджелло здесь Коллекция старинных схем здесь

  

P.S. Лет 20 тому назад я тоже вышила красивую подушку, даже не подозревая, что это барджелло. К сожалению, она не сохранилась... придется вышивать опять!

Некоторые источники:http://www.apartmenttherapy.com/design-glossary-flame-stitchre-153904http://www.parhaminsussex.co.uk/the-house/collections.htmlhttp://www.prodottitipicitoscani.it/punto-ricamo/punto-fiamma-bargello-storia  http://www.thefullwiki.org/Bargello_(needlework)http://www.bargelloarts.com/?page=31http://www.needlework-tips-and-techniques.com/bargello.htmlhttp://bargelloneedlepoint.com/about/http://honeybunny.at.ua/publ/prostota_i_krasota_bardzhello/1-1-0-28http://bargello.org/bargtrad.html

Другие техники вышивания

irinapetrenko.blogspot.com

Барджелло - история создания, техника выполнения

Барджелло - это счетная вышивка выполненная повторяющимися в определенной последовательности вертикальными плотно прилегающими друг к другу плоскими стежками, длина и цвет которых изменяется в зависимости от заданного геометрического узора. Разновидность вышивки барджелло, рисунок которой состоит из рядов остроконечных или плавных зигзагов, напоминающих языки пламени, получила также название - "фиамма". Вышивка выполняется на плотной счетной ткани любым типом ниток от шерсти до шелка (наиболее распространенной считается вышивка шерстью) и полностью покрывает основу, создавая эффект тканого полотна.

 

Немного истории:

Зигзагообразная вышивка XIII века.Германия.

Поскольку точное место и время появления этой вышивки доподлинно не известно, существует несколько версий ее происхождения. Каждая из них может считаться вполне вероятной, но самая распространенная - это легенда о том, как в незапамятные времена во Флоренцию (Италия) прибыла венгерская принцесса Елизавета, ставшая женой одного из наследников могущественного клана Медичи. Она то и познакомила флорентиек с диковиной техникой... Скажу честно, я пересмотрела массу источников и нигде не нашла сведений о том, что кто-либо из Медичи женился на венгерке. А все потому, что речь идет о святой Елизавете Венгерской (1207-1231), которая вовсе не выходила замуж за Медичи, но за свою жизнь совершила несколько путешествий, и в том числе побывала в Перуджи и Ассизи (Умбрия, Италия).

Ирландский стежокИменно она могла познакомить итальянок с зигзагообразной вышивкой, которая в это время была очень популярна в Богемии (сейчас Чехия). Попав благодаря Елизавете Венгерской в Италию, эта техника получила ее имя и стала называться Punto unghero ("венгерский стежок"). Это название до сих пор употребляется в Италии наравне с "барджелло", появившимся гораздо позже по технической необходимости.

Дело в том, что при проведенной англичанами систематизации вышивальных стежков, "венгерским стежком" была названа другая техника, и чтобы не было путаницы, за вышивкой из Флоренции необходимо было закрепить другое название. Тут-то и пригодилось звучное имя флорентийского музея "Барджелло" (museo Nazionale del Bardgello), в котором были выставлены стулья, обитые вышивкой в стиле Punto unghero ("стулья XVII века со спинками и сиденьями вышитыми Punto unghero"). С тех самых пор Punto unghero ("венгерский стежок") и Il Ricamo (Lavoro, Punto) Fiorentino ("флорентийская вышивка") в англоязычных источниках стали называться барджелло.

Справедливости ради, следует сказать, что подобная техника вышивания развивалась в средние века не только в Чехии и Италии, так как относительно несложная работа позволяла создавать прочные износостойкие предметы домашнего или церковного убранства. По некоторым источникам этим рукоделием, например, владела и другая венгерская принцесса - Ядвига, вышедшая замуж за польского короля Владислава II Ягелло.  А в двух домах-музеях Англии ("Parham House" и "Chastleton House") хранятся многочисленные предметы, выполненные в стиле Flame Stitch ориентировочно с 1560 по 1585 год.

Во Франции изделия с вышивкой Flame Stitch начали производить в начале XVII века в знаменитых текстильных центрах Эльбеф и Руан, где этот стежок был известен как "бергамо" (Bergamo, Италия).  В том же веке зигзагообразная вышивка стала очень популярна в Амстердаме, а ирландцы и вовсе думали, что это их изобретение и назвали технику Irish Stitch ("ирландский стежок"). В XVIII веке в моду вошли мужские кошельки в стиле барджело. Чтобы продемонстрировать свои таланты, их вышивали своим женихам девушки из высшего света. Несколько образцов такой вышивки, созданных руками австрийской императрицы Марии-Терезии до сих пор экспонируются в венском музее.

Мотив обивки знаменитых стульев из музея БарджеллоЧто касается Италии, то вполне вероятно, что техника Fiamma появилась здесь как подражание рисункам колоритных тканей привозимых с Востока. Особенную популярность она завоевала в законодателе средневековых мод славном городе Флоренция, где передаваясь из поколения в поколение, Lavoro Fiorentino постепенно превратилось в одну из главных городских достопримечательностей.

Предметы вышитые в этом стиле производились в небольших семейных мастерских. Традиционно это была обивка для мягкой мебели, подушки и покрывала выполненные геометрическим рисунком "зиг-заг" или ромбами с использованием тонких шерстяных ниток.

Главную роль в создании вышивки барджелло играл выбор цветов, комбинация которых могла создавать различные визуальные эффекты - глубину, объем, градиент (растяжка цветов от темного с светлому и наоборот), контраст, монохром и т.п.

Этой же цели служил тщательный подбор длины стежков (первоначально все стежки были одной длины, но со временем это стало не обязательным) и определение последовательности их чередования в каждом горизонтальном ряду.Несмотря на то, что вышивке барджелло уже около семи веков, ее основополагающие принципы остались практически неизменными, если не считать новшества от Dorothy Kaestner (1972), которая, поэкспериментировав с зеркалом, придала барджелло эффект калейдоскопа, предложив вышивку в "четырех направления" (книга "Four Way Bargello", 1972). В этой технике холст делится по диагонали на 4 части и мотив выполняется в двух горизонтальных и двух вертикальных направлениях. Позднее эта техника была доработана до 8 направлений (горизонтальные, вертикальные и диагональные стежки, книгa "8-way Bargello" от Kenneth J. Goelzer и дизайны "Ice Cristall", "Kaleydoscope", "Tulip Fantasy" от Susan Kerndt) и 12 направлений (по типу часов "Round the clock" Kenneth J. Goelzer).

Техника:

В классической версии барджелло используется прямой вертикальный стежок, который выполняется сверху-вниз, слева-направо через 4 нити канвы. Однако, современная вышивка не лимитирует длину стежка, которая также как ширина и количество ступеней задается в первом ряду (все последующие ряды идентичны первому).

Узоры барджелло образуются за счет вертикального ступенчатого смещения (если это классический Flame stitch, то рисунок складывается из симметричных или ассиметричных подъемов и спусков, образуя "языки пламени" - чем круче смещение, тем острее "пламя". При небольшом смещении, образуются плавные линии).

Работа с "4 way Bargello"

Мотивы узоров барджелло:

Базовые мотивы

были описаны в книге 1967 года "Bargello Florentine Canvas Work" от Elsa S. Williams: 

 

"Пламя" ("Зиг-Заг")

"Ромб" ("Алмаз")

"Ленты"

"Медальон" 

Другие мотивы:

 

"Плетение"

"Флорентийская вышивка" 

""Встречные силуэты

"Северное сияние"

"Зеркальный"

"Кафедральный"

"Пламя свечи"

"Сердца и алмазы"

"Сердечки"

"Шеврон"

"Кольчуга"

"Пчелиные соты" 

"Павлиний глаз"

"Традиционные мотивы" 

"Винтаж"

"Гранат"

 

"Гвоздика"

"Арка"

"Морской гребешок"

Галерея

Эффект градиент

 

 

Читайте также:

vyshivka.mirtesen.ru