Дрисколл Джеймс - 3 книг. Город башмачков книга


starye-multserialy - запись пользователя Faith (masha_faith) в сообществе Детские книги в категории букинистика

Джеймс Дрисколл "Город башмачков" / "The shoe people"

Иллюстрации Роба Ли

Советско-югославское предприятие "Юнона"

Москва 1990

По английскому мультсериалу "Город забытых башмачков".

Книжки-малышки для детей о забытых башмачках из обувной лавки, старый башмачник не выкидывает обувь, а складывает ее в отдельную комнату и вечером, когда он уходит домой, они оживают.

У них целый город, с улицами и домами, уютными парками и садами.

Коротенькие истории, которые очень нравились мне в детстве, а сейчас не оторвать моего сына. Постоянно просит почитать про башмачков. У меня всего 4 книжечки, не знаю сколько их всего было выпущено, поэтому, если кто-то вдруг увидит в продаже, не сочтите за труд сообщить об этом мне, я с удовольствием приобрету.

Немного картинок из книги:

www.babyblog.ru

Город Башмачков | Цикл книг

The Shoe People

Цикл книг; 1990

Автор: Джеймс Дрисколл

Книжки-малышки в каждой по две истории про Город Башмачков (перевертыш).

По одноименной серии мультфильмов (Великобритания, 1987 г.)

Перевод с английского Л. Дресвяниковой. Цветные иллюстрации Роба Ли.

 

Короткие истории для детей о жителях Города Башмачков.

Пока еще никто не добавлял в любимые книги

The Shoe People: Умеете ли вы хранить тайну? Чарли (The Shoe People: Can You Keep A Secret? Charlie; 1990)

Автор: Джеймс Дрисколл

Книжка-малышка и две историй про Город Башмачков (перевертыш).

По одноименной серии мультфильмов (Великобритания, 1987 г.)

Перевод с английского Л. Дресвяниковой. Цветные иллюстрации Роба Ли.

 

Умеете ли вы хранить тайну?

В одном городке есть старая обувная лавка. Вдоль стены тянутся полки. На них старый башмачник хранит никому не нужные туфли и ботинки. С годами их накопилась целая гора. Каждый вечер Старый башмачник запирает лавку и идет к себе домой... а в комнате начинают происходить странные вещи... Старый сапог с большущей дыркой на носке начинает шевелится. У него появляется два глаза. Затем нос и рот... Это — Бродяга. Он оглядывается по сторонам и свистит, засунув пальцы в рот. Так он объявляет всем прочим сапогам, а также туфлям и ботинкам, что пришло время приключений...

 

Чарли

Веселая история про Город Башмачков. Всем вам эти истории знакомы по одноименным мультфильмам. В этом оригинальном произведении Джеймса Дрисколла идет рассказ о самом забавном жителе Города, клоуне Чарли, и его жизни в Большом Маленьком Шатре.

The Shoe People: Бродяга. Старшина (The Shoe People: Trampy. Sergeant Major; 1990)

Автор: Джеймс Дрисколл

Книжка-малышка и две истории про Город Башмачков (перевертыш).

По одноименной серии мультфильмов (Великобритания, 1987 г.)

Перевод с английского Л. Дресвяниковой. Цветные иллюстрации Роба Ли.

 

Бродяга

Бродяга был старым сапогом. Однажды он попал в Город, где живут Башмачки.

 

Старшина

Веселая история про Город Башмачков. Всем вам эти истории знакомы по одноименным мультфильмам. В этом оригинальном произведении Джеймса Дрисколла идет рассказ о Старшине.

The Shoe People: Марго. Прогулка к морю (The Shoe People: Margot. A Day at the Seaside; 1990)

Автор: Джеймс Дрисколл

Книжка-малышка и две историй про Город Башмачков (перевертыш).

По одноименной серии мультфильмов (Великобритания, 1987 г.)

Перевод с английского Л. Дресвяниковой. Цветные иллюстрации Роба Ли.

 

Марго

Веселая история про Город Башмачков. Всем вам эти истории знакомы по одноименным мультфильмам. В этом оригинальном произведении Джеймса Дрисколла идет рассказ о Марго.

 

Прогулка к морю

В самый солнечный летний день жители Города Башмачков не могли остаться дома. Прогулка к морю — хорошая идея. И никакие неприятности не страшны героям, пока рядом есть надежное плечо друга.

The Shoe People: Чай в маленьком большом шатре. Сюрприз ко дню рождения бродяги (The Shoe People: Tea at the Little Big Top. Trampy's Birthday Surprise; 1990)

Автор: Джеймс Дрисколл

Книжка-малышка и две историй про Город Башмачков (перевертыш).

По одноименной серии мультфильмов (Великобритания, 1987 г.)

Перевод с английского Л. Дресвяниковой. Цветные иллюстрации Роба Ли.

 

Чай в маленьком большом шатре

Марго, Бродяга и Старшина приглашены на чай в дом клоуна Чарли.

 

Сюрприз ко дню рождения бродяги

История про то, как Башмачки отмечали День рождения своего друга — Бродяги.

fanfics.me

УМЕЕТЕ ЛИ ВЫ ХРАНИТЬ ТАЙНУ? (Джеймс Дрисколл) - малышам - малышам - Каталог файлов

В одном городке неподалеку есть старая обувная лавка. Снаружи она выглядит так себе. На пыльном, давно немытом окне — грязная мятая занавеска.

В первой комнате Старый башмачник хранит инструмент. Им он чинит старую поношеную обувь.

Как только обувь приведена в порядок, Старый башмачник оставляет ее на полке — ждать своего хозяина. Но люди забывчивы. Часто они забывают забрать свою обувь из починки.

А если туфли и ботинки настолько дряхлы, что Старый башмачник не может их починить, люди разрешают их выбросить. Но как раз этого он сделать не может.

Старый башмачник любит туфли и ботинки. Даже те, которые больше никому не нужны.

И он оставляет их у себя.

В глубине лавки есть пыльная, вся в паутине, комната. Пол в ней завален коробками и ящиками из-под чая. Вдоль стены тянутся полки. На них старый башмачник хранит никому не нужные туфли и ботинки. С годами их накопилась целая гора.

Это не простая комната. Это комната с Большим Секретом. Его знает только один человек. Как вы думаете, кто?

А вот и нет, вовсе не Старый башмачник!

Этот человек — я!

Вы умеете хранить тайну? Обещаете ее хранить? Да?

Ну, если вы обещаете, я, так и быть, поделюсь с вами самым Большим Секретом на свете.

Дверь этой комнаты перекошена. Каждый вечер Старый башмачник хлопает ею из всех сил, чтобы плотно закрыть. Когда ему это, наконец, удается, он запирает лавку и идет к себе домой.

Он уверен, что теперь в лавке тишина, но давайте посмотрим, что творится за запертой дверью...

В комнате поднимается густое облако пыли, оседает, и вот тут начинают происходить самые Странные Вещи.

Старый сапог с большущей дырой на носке начинает шевелиться. У него появляются два глаза. Затем нос и рот. Во рту даже зуб есть. Кроме того, у сапога — желтые волосы, и на них надета красная шляпа. Это — Бродяга.

Он оглядывается по сторонам и свистит, засунув пальцы в рот. Так он объявляет всем прочим сапогам, а также туфлям и ботинкам, что пришло время приключений.

На верхней полке стоит Полицейский, а рядом с ним — Старшина. Почти вся его жизнь прошла в Армии.

На крышке ящика из-под чая устроился клоун Чарли с желтым воздушным шариком в руке. А по соседству — очень хорошенькая балерина Марго... Башмачков много, но потерпите. Скоро вы с ними со всеми познакомитесь.

Комнату не узнать. Мы попали в Волшебный Мир Башмачков.

Итак, добро пожаловать в Город Башмачков. В нем туфли, ботинки и сапоги — такие же люди, как ты и я.

Башмачки живут в домиках. Например, клоун Чарли живет в доме, похожим на цирк-шапито.

Сам Чарли ужасно смешной и знает кучу выкрутасов. А домик его называется Маленький Большой Шатер.

Труба крива, краска на двери облезла — такой домик может принадлежать только Бродяге. Он не слишком много времени уделяет дому и хозяйству. И в саду работать не любит. Поэтому его домик называется Ветхим Домом.

В доме, рядом с которым развевается красный флаг, живет Старшина. Старшина очень громко разговаривает. Можно сказать, кричит. Потому что думает: он все еще в Армии.

Дом Старшины называется Домом для строевой Подготовки. Старшина — лучший садовник в Городе Башмачков. Газон перед его домом — самой правильной формы и самых строгих очертаний.

Даже цветы в его саду растут по стойке смирно.

В домике под соломенной крышей живет балерина Марго. Множество пестрых душистых цветов цветет в ее саду. Марго их поливает каждый день.

Дом Марго зовется Домом Лебединого Озера.

Веллингтон не любит хорошую погоду. Наверное, потому что он Веллингтон. Ему по душе дождливые дни с порывистым ветром.

В саду у Веллингтона есть особенный Игровой Домик, где в солнечную погоду можно наслаждаться сыростью. Сырость Веллингтон любит больше всего на свете.

На углу Башмачной улицы стоит дом. Над его дверью висит большой синий фонарь. За этой дверью живет самый добродушный полицейский в мире. Его так и зовут — Полицейский.

Его дом, как вы уже догадались, называется Полицейский Участок Башмачной улицы.

Теперь, когда тайна Волшебного Мира Башмачков вам известна, хорошенько запомните.

Открыть ее вы можете только самому настоящему другу. Такому другу, который совершенно точно умеет хранить тайны.

И обязательно заставьте его это.

mopppoppp.moy.su

Автор: Дрисколл Джеймс - 3 книг.Главная страница.

КОММЕНТАРИИ 331

Корпорация «USSR». Часть первая: «Реинкарнация».Сергей Николаевич Зеленин

Довольно интересно пишет, но иногда хочется дать ГГ по башке что бы поменьше болтал. Просто словесный понос его одолевает. Тут расшифровать его как два пальца испачкать. Несёт такую пургу, что хочется дать по башке со словами "заткнись, мудак" с такими словами, как он оперирует в прошлом его давно бы в дурку сдали

Дмитрий Викторович   07-12-2018 в 10:52   #330 В шоке (СИ)Алексис Опсокополос

Интересное РеалРПГ! Присутствуют рояли и "супер-красотки" вокруг ГГ. Причём красотки ещё умеют стрелять, угонять машины, водить как Шумахер и тд ))))) Но, сюжет очень динамичный, ГГ некогда в сортир сходить: то стреляют, то убегают, то убивают. Если откинуть все придирки, то книга читается очень легко, с интересом и на одном дыхании. Как лёгкое чтиво на вечер очень рекомендую.

Оценил книгу на 8kukaracha   06-12-2018 в 12:28   #329 «Салют-7». Записки с «мертвой» станцииВиктор Петрович Савиных

Книга «Салют-7». Записки с «мёртвой» станции», написанная дважды Героем Советского Союза, лётчиком-космонавтом Виктором Петровичем Савиных, уникальна, познавательна. Рассказано о настоящем космическом подвиге, совершённом советскими космонавтами в далёком 1985 году. Ведь в космическом пространстве много тайн и загадок, а в то же время и опасностей. «Салют-7» – советская орбитальная станция, созданная по гражданской программе «Долговременная орбитальная станция» (ДОС). Она предназначалась для проведения научных, технологических, биологических и медицинских исследований в условиях невесомости. В 1985 году космическая станция «Cалют-7» перестала отвечать на сигналы из ЦУПа (Центра управления полётами). Она вышла из-под контроля и постепенно приближалась к Земле. Под угрозой были человеческие жизни и репутация советской космонавтики. Книга повествует о том, как на «Салют-7» было решено отправить экипаж в составе Владимира Джанибекова и Виктора Савиных – самых опытных на тот момент действующих космонавтов, на кандидатуре которых настоял лично Алексей Леонов. Перед читателями дневниковые записи, в которых день за днем космонавт описывает процесс «оживления» орбитальной станции «Салют-7», смешаны с записями переговоров станции с Землёй. Космонавты понимали свою ответственность, важность их миссии. «Мы могли посмотреть друг на друга. Не радовались, потому что этому чувству в наших душах уже не было места. Напряжение, усталость, боязнь сделать что-то не так, когда уже ничего нельзя исправить, – все смешалось. Мы молча сидели в своих креслах, а соленый пот стекал по разгоряченным лицам», – так пишет Виктор Савиных в своей книге «Салют-7». Записки с «мёртвой» станции». Тем, кто интересуется космосом, кто любит документальную литературу, конечно же, рекомендую данную книгу. Она заслуживает самые положительные оценки, впечатляет.

Виктория   03-12-2018 в 16:15   #326 Обрести телоМихаил Александрович Атаманов

Хорошое завершение серии про гоблина-травника. Есть мелкие косяки и рояли, но книга читается легко и с интересом. Вообще Атаманов радует. Книги хорошие и маст рид для поклонников жанра. Эта серия закончена, надеюсь вскоре выйдет продолжение "изменяющих реальность".

Оценил книгу на 9kukaracha   03-12-2018 в 11:44   #323 Второй Великий КатаклизмРуслан Алексеевич Михайлов

И нет конца и края приключениям Росгарда.... Затянутая серия. Книга написана по шаблону прошлой книги: 1 приключение + 1 битва за Тишку. Автор умеет хорошо "лить воду". Вроде прочитал целую книгу, а Рос на сантиметр сдвинулся в развитии. Такими темпами ещё можно ожидать десяток книг.

Оценил книгу на 7kukaracha   03-12-2018 в 11:40   #322

ВСЕ КОММЕНТАРИИ

litvek.com

The Shoe People - A clear conscience is usually the sign of a bad memory

В гостях у бабушки Саша любит смотреть старые (мои) детские книги. Обычно наш день у бабушки проходит так: приезжаем утром к 8, с 10 до 12 гуляем, а потом или дома до конца дня, или во второй половине дня еще раз выходим гулять. Второй раз гулять не получается - бабушка живет на 4 этаже без лифта и мне как-то не очень нравится поднимать-опускать Ленину коляску.Ну так вот. Часа в 2 Саша начинает уставать. Спать он не будет. Он сядет на пол за кресло, достанет книжки и будет листать. Многие книги он уже читал и может воспроизвести внушительные пассажи.Недавно откопали серию книг про Башмачки. Как же я любила эту серию в детстве! И в который раз убеждаюсь - в детских книгах ОЧЕНЬ важны качественные иллюстрации - ведь именно картинки остаются в голове у детей.

Саше тоже очень понравились простые истории про город Башмачков. Башмачки оживают в обувной лавке когда мастер уходит домой. У каждого башмака своя история. У каждого башмака свои отношения с другими башмаками.Очень необычное ощущение, когда ты своему ребенку читаешь книги, которые тебе читали в детстве. Эти книжечки написаны на основе английского мультсериала 1987 года.Что интересно - это первый (западный) мультсериал, который был показан в странах СССР. Восторг был сопоставим с эмоциями от Санта-Барбары, а книжки по этому мультфильму продавались какими-то сумасшедшими тиражами.Вот здесь бродяга очень похож на Депардье, правда?А вот и все башмачки. У меня только три книги про город Башмачков, были ли переведены и изданы остальные - не знаю.А этот - афроамериканец. Майор Пэйн. Джеймс Дрисколл (автор) вдохновился идеей о том, что обувь может очень многое сказать о своих владельцах (ох уж мои раздолбайские зимние кроссовки!)Почему я запомнила эту картинку?Старшина подкатывает к Марго. В моем детстве они были башмаками, а теперь - ну реальные люди со своими проблемами. Одинокий Старшина к Марго. Что-то кажется мне, что к старости она сопьется или будет страдать неврозами.Мультфильма не помню совсем. Интересно, кто-нибудь помнит?

iris-arctic.livejournal.com

Город Башмачков. Марго. - запись пользователя JULI (товары из Германии, ресницы онлайн-обучение) (skajida) в сообществе Книги, музыка, кино, ТВ в категории Книги для детей-категория закрыта

Я очень любила в детстве эту книку :))

И тут на просторах контакта нашла её, представляете :)) Так приятно вспомнить :))

А у вас была такая?

Другие серии здесь

www.babyblog.ru