6 хороших пособий по развитию навыка говорения на английском языке. Книга английский разговорный


6 хороших пособий по развитию говорения на английском языке ‹ Инглекс

Заговорить на английском — главная цель каждого, кто начал учить язык. В то же время говорение — навык, над которым сложнее всего работать. Здесь виноват и пресловутый разговорный барьер, и нехватка практики общения, особенно если вы самостоятельно осваиваете английский. Поэтому мы предлагаем вам список интересных и эффективных пособий, которые дадут вам идеи и шаблоны для устного изложения своих мыслей по любой теме.

Почему вам стоит заниматься с рекомендуемыми учебниками для развития навыка Speaking

В этой статье мы рассмотрим 6 учебников по развитию устной речи на английском языке:

  • Speak now
  • Impact values, Impact topics, Impact issues
  • Express yourself
  • What do you think?
  • Teen talk
  • 1000 questions 1000 answers

Почему мы рекомендуем заниматься по этим книгам? Указанные пособия для совершенствования навыка Speaking предлагают шаблоны фраз и идеи о том, как говорить на разные темы, как правильно и красиво отвечать на вопросы собеседника. Занимаясь по этим учебникам, вы сможете выучить полезные фразы, вводные выражения и слова, которые впоследствии будете использовать в своей речи. Выполнение упражнений поможет вам добиться связной и естественной речи.

Кому рекомендовано заниматься по такому учебнику? В первую очередь мы советуем пользоваться таким пособием студентам с уровнем Intermediate и выше. Именно с этой ступени нужно активно развивать разговорные навыки, ведь ваш словарный запас позволяет говорить на многие темы, поэтому надо учиться формулировать более сложные мысли.

Если вы занимаетесь с преподавателем английского персонально и полагаете, что вам нужно больше разговорной практики, можно попросить учителя брать материалы из указанных учебников для развития коммуникативных навыков. Если вы изучаете английский язык самостоятельно, выберите одно из пособий и попробуйте заниматься по нему самостоятельно. При этом обратите внимание на те книги, которые содержат не просто вопросы и тексты для обсуждения, а советы о том, как отвечать, и шаблоны ответов.

Как можно заниматься по указанным учебникам для развития навыка Speaking самостоятельно? Изучайте предложенные для обсуждения тексты, переводите их, учите новые для себя слова и конструкции. Затем можно попробовать пересказать текст — это тоже полезное упражнение. А после этого рассмотрите самостоятельно вопросы для обсуждения, заучите понравившиеся вам шаблоны ответов и попробуйте сформулировать свои собственные ответы. Если у вас есть друзья, изучающие английский, можно обсудить с ними вопросы из учебников.

Speak now

Авторы: Jack C Richards & David Bohlke.

Кому подойдет: Тем, кто хочет заниматься и аудированием, и говорением одновременно, а также готов работать с комплектом учебников.

Структура учебника и принцип работы с ним

Серия книг Speak now издательства Oxford University Press — это 4 новых учебника для развития навыков общения на английском языке.

В серии представлено 4 книги: 1 — для уровня Pre-Intermediate, 2 — для уровня Intermediate, 3 — для уровня Intermediate-Upper-Intermediate, 4 — для уровня Upper-Intermediate-Advanced.

Эти книги очень похожи на классические учебники по английскому: все материалы разбиты на уроки-юниты, а в комплекте с каждым учебником (Coursebook) есть рабочая тетрадь (Workbook) и книга учителя (Teacher’s book). Также в комплекте с учебниками идут так называемые онлайн-материалы (Online materials): аудио- и видеозаписи, справочные материалы по грамматике, а также тексты аудио- и видеозаписей.

Каждый юнит в Coursebook занимает 2 страницы. В нем есть задания для увеличения словарного запаса, диалоги, списки полезных для общения фраз, а также упражнения для совершенствования произношения, основанные на аудиоматериалах. В конце книги есть тексты ко всем аудиозаписям, поэтому вы можете проверить себя самостоятельно. Помимо этого в учебнике есть темы и задания для ведения диалога с другими изучающими английский. Однако вы можете порассуждать над вопросами самостоятельно, используя предложенные в книге фразы.

В рабочей тетради также представлено много упражнений для развития коммуникативных навыков, а также задания для работы над расширением словарного запаса, тексты для чтения, небольшие письменные задания и упражнения на грамматику, чтобы ваша речь была не только красивой, но и грамотной. Ответы к упражнениям есть в книге учителя.

Impact Issues, Impact Values, Impact Topics

Impact IssuesImpact ValuesImpact Topics

Автор: Richard R. Day.

Кому подойдет: Изучающим английский, которые хотят поработать не только над говорением, но и над восприятием английской речи на слух.

Структура учебника и принцип работы с ним

Книги для обучения говорению на английском языке серии Impact очень похожи между собой. Новое издание Impact Issues включает в себя 3 книги для разных уровней владения английским, а Impact Values и Impact Topics подойдет ученикам с уровня Pre-Intermediate и выше. В каждом пособии представлено 30 уроков-юнитов на разные темы.

Главное преимущество учебников серии Impact — наличие аудиозаписей к каждому уроку. То есть с помощью этих книг вы сможете потренировать не только говорение, но и восприятие английской речи на слух. Записи представляют собой аудиодорожки с монологами или диалогами, тексты которых представлены в учебниках, поэтому вы точно разберетесь, о чем идет речь.

С этими учебниками рекомендуется работать следующим образом:

  1. Выберите интересующую вас тему урока и прочтите вопросы, которые идут перед текстом, постарайтесь продумать ответы на них.
  2. Закройте книгу и прослушайте аудио. Снова продумайте ответы на вопросы теперь уже с учетом услышанного.
  3. Откройте учебник и при необходимости (если что-то не уловили) прочтите текст. В некоторых книгах необходимо заполнить пропуски, основываясь на аудиоматериале. Выполните это упражнение и сверьтесь с ответами в конце учебника.
  4. Далее в книге вам предложат прочитать разные мнения по этой теме. Изучите их и обсудите со своим преподавателем. Если вы занимаетесь самостоятельно, попробуйте изложить свою точку зрения по каждому из мнений. При этом обратите внимание: в конце учебников есть справочная информация по каждому уроку. Там может быть словарь или идеи ответов. Ознакомьтесь с этими материалами и только потом формулируйте свой ответ.

В текстах авторы используют актуальную полезную лексику, поэтому не забудьте выучить новые для себя слова.

Express yourself

12

Авторы: Duane Vorhees, LIS KOREA Editorial Staff.

Кому подойдет: Тем, кто любит философские вопросы и рассуждения.

Структура учебника и принцип работы с ним

Этот учебник издан в двух частях, каждая из которых содержит 25 юнитов.

В начале юнита вам предлагают прочитать текст, в котором, как правило, поднимаются интересные вопросы касательно нашего общества и образа жизни. После текста есть небольшой англо-английский словарь, в нем отобрана лексика, полезная для изучения. Рекомендуем выписать ее в свой собственный словарь и использовать в речи.

После изучения текста вам надо ответить на несколько вопросов, которые проверят, правильно ли вы поняли текст. Также предложены вопросы для обсуждения по изложенной теме. Если вы работаете с этим пособием самостоятельно, рекомендуем для начала заглянуть на следующую страницу: авторы предлагают примеры ответов на вопросы по теме. Попробуйте изложить и свою точку зрения в такой же манере, заучите вводные слова и полезные фразы.

В конце каждого юнита есть интересные утверждения для рассуждения. Это, пожалуй, самая увлекательная часть работы: авторы собрали весьма неоднозначные фразы, которые непросто обсуждать даже на родном языке. Попробуйте пофилософствовать и порассуждать на все указанные темы, это отличная тренировка навыка говорения.

What do you think?

12

Авторы: Duane Vorhees, LIS KOREA Editorial Staff.

Кому подойдет: Любителям поломать голову над интересными вопросами. Оптимально подойдет людям с уровнем знаний Advanced.

Структура учебника и принцип работы с ним

Учебник состоит из двух книг, каждая из которых включает в себя 30 тем для размышлений. Авторы учебника выбрали довольно непростые и неоднозначные темы для обсуждения. То есть вам нужно будет не просто сформулировать свои мысли на английском, но еще и подумать перед этим, какой ответ будет наиболее приемлем в данном случае. Предложенные темы актуальны и интересны для обсуждения.

Каждая тема начинается с текста, который обрисовывает вам ситуацию. В нем выделены словосочетания, которые полезно будет заучить и использовать в своей собственной речи. Так одновременно с говорением вы работаете еще и над расширением словарного запаса. После прочтения вам надо будет ответить на несколько вопросов, чтобы проверить, насколько хорошо вы поняли прочитанное. Затем следует самый интересный блок — вопросы для обсуждения, основанные на теме текста.

Последний блок в теме самый увлекательный и полезный для тех, кто работает над развитием устной английской речи самостоятельно. Здесь приведены примеры ответов на вопросы. Если вы затрудняетесь самостоятельно формулировать свое мнение, заучите эти шаблоны, они могут пригодиться вам для общения на английском языке.

Учебный материал дополнен юмористической ноткой: в книге вы встретите шутки на английском языке, связанные с рассматриваемыми темами.

Teen talk

12

Авторы: Duane Vorhees, LIS KOREA Editorial Staff.

Кому подойдет: Подросткам и студентам вузов.

Структура учебника и принцип работы с ним

Это издание, как и предыдущее, тоже состоит из двух частей. Однако особенность учебника по Speaking Teen talk в том, что предназначен он в основном для подростков и студентов. Так, авторы подобрали темы, которым интересно было бы обсуждать молодежи: мода, отношения с родителями и сверстниками и т. п.

В каждой книге 20 тематических уроков для развития разговорной речи на английском языке. Тема начинается с текста, поднимающего какой-либо вопрос. В тексте стрелками отмечены полезные выражения, которые следует выучить и употреблять в собственной речи. Тут же даны и определения новых слов на английском языке, постарайтесь понять их до того, как заглянете в англо-русский словарь.

После текста представлены вопросы на понимание прочитанного: постарайтесь ответить на них, не подглядывая в статью и используя при этом только что изученные выражения. Затем следуют вопросы для устного обсуждения и примеры ответов к ним. Как правило, эти примеры довольно короткие, поэтому попробуйте увеличить их, дополните своими собственными фразами.

После вопросов и примеров ответов вам дают еще один небольшой текст по этой же теме, но на этот раз более неоднозначный и заставляющий задуматься. К новому заданию тоже приведены вопросы для обсуждения, но примеров ответов нет. Постарайтесь сформулировать свои ответы самостоятельно, опираясь на шаблоны к предыдущему тексту.

1000 questions 1000 answers

Автор: Nе́methnе́ Hock Ildikó.

Кому подойдет: Тем, кто учит английский без помощи преподавателя: есть примеры подробных ответов на каждый вопрос. Освещены темы для повседневного общения.

Структура учебника и принцип работы с ним

Учебник 1000 questions 1000 answers разительно отличается от предыдущих изданий тем, что он... англо-венгерский. Казалось бы, зачем брать такую книгу, если можно взять обычное аутентичное пособие без непонятных нам венгерских символов. Однако эта книга имеет одно неоспоримое преимущество — она не просто излагает темы для обсуждения, но и подробно описывает, как именно можно отвечать на тот или иной вопрос. Венгерский язык используется в ней по минимуму, поэтому у вас не возникнет никаких трудностей в работе с учебником.

Издание включает 10 крупных тем, которые делятся на более мелкие уроки. В начале каждого урока представлен список из нескольких десятков вопросов для обсуждения. Прочитайте и подумайте, как бы вы отвечали на них. После этого переходите к следующей части юнита, в ней предложены варианты ответов на каждый вопрос. Все они развернутые, лексически и грамматически правильно построены. Если вы готовитесь к экзамену, можно заучивать удачные фразы и использовать их в своей речи в качестве шаблонов.

После примеров автор привел полезные выражения для ответов на каждый из вопросов. Это хорошая часто употребляемая лексика, которую желательно выучить. В конце юнита дан словарь к каждому из вопросов, из него вы тоже можете взять полезную лексику для своих ответов. Перевод слов указан на венгерском — это единственный момент, когда вам может помешать другой язык, но вы всегда можете воспользоваться словарем и узнать перевод слов на русский.

В отличие от предыдущих изданий, в 1000 questions 1000 answers представлены вопросы и ответы на повседневные насущные темы. Подобные вопросы вам могут задавать на экзамене, поэтому советуем воспользоваться этой книгой при подготовке.

Если вы решите взять этот учебник, советуем поискать последнее издание 2011 года, к нему авторы прилагают диск с записями всех вопросов и ответов. Таким образом, вы сможете не просто выучить полезные шаблоны, но и научиться правильно произносить все слова, а также говорить с корректной интонацией.

Мы представили 6 хороших пособий для обучения говорению на английском языке. Надеемся, вы найдете среди них тот учебник, который поможет вам «разговориться» на английском. В то же время не стоит забывать, что навык говорения очень трудно развивать самостоятельно, когда вы не улавливаете и не исправляете свои ошибки. Поэтому мы предлагаем вам помощь опытных преподавателей английского языка, которые научат вас говорить на английском грамотно, уверенно и красиво.

© 2018 englex.ru, копирование материалов возможно только при указании прямой активной ссылки на первоисточник.

englex.ru

Разговорный английский Book2 от издательства Goethe-Verlag – АНГЛИЙСКИЙ в полном порядке

Если вы владеете элементарными знаниями, и вам уже сейчас требуется активное развитие разговорных навыков, то курс разговорного английского от издательства Goethe-Verlag – это то, что вам надо!

Курс ориентирован на начинающих изучение английского языка и желающих как можно быстрее приобрести разговорные навыки. Он состоит из 100 уроков, каждый из которых посвящен определенной теме повседневного общения и построен по определенным принципам, способствующим максимально эффективному усвоению английского языка. Например, самый первый урок посвящен теме “Люди”. Он начинается изучением таких слов, как “я”, “ты” и т.п. Затем синтагма расширяется, и в ней появляются другие элементы: “я и ты”, “я здесь” и т.п.

Отрабатываемые фразы, как правило, небольшие и состоят из нескольких слов. И в этом видится большой плюс курса! Потому что в реальной речи мы не строим длинных высказываний. Мы “перебрасываемся” короткими высказываниями. Курс разговорного английского от издательства Goethe-Verlag учит небольшим реальным высказываниям адекватным ситуации.

Если вы когда-то учили английский язык, но потом со временем большинство знаний стерлось, то данный курс разговорного английского является, пожалуй, лучшим средством реанимировать и усовершенствовать знания.

Также если вы планируете поездку за рубеж, то обязательно пройдите уроки данного курса! После тщательного прослушивания материала вы сможете изъясняться на самые основные темы повседневной коммуникации гораздо свободнее.

Урок 1 :: Люди (People)

Урок 2 :: Семья (Family Members)

Урок 3 :: Знакомиться (Getting to know others)

Урок 4 :: В школе (At school)

Урок 5 :: Страны и языки (Countries and Languages)

Урок 6 :: Читать и писать (Reading and writing)

Урок 7 :: Цифры (Numbers)

Урок 8 :: Время дня (The time)

Урок 9 :: Дни недели (Days of the week)

Урок 10 :: Вчера – сегодня – завтра (Yesterday – today – tomorrow)

Урок 11 :: Месяцы (Months)

Урок 12 :: Напитки (Beverages)

Урок 13 :: Виды деятельности (Activities)

Урок 14 :: Цвета (Colors)

Урок 15 :: Фрукты и продукты (Fruits and food)

Урок 16 :: Времена года и погода (Seasons and Weather)

Урок 17 :: В доме (Around the house)

Урок 18 :: Уборка в доме (House cleaning)

Урок 19 :: На кухне (In the kitchen)

Урок 20 :: Легкая беседа 1 (Small Talk 1)

Урок 21 :: Легкая беседа 2 (Small Talk 2)

Урок 22 :: Легкая беседа 3 (Small Talk 3)

Урок 23 :: Изучать иностранные языки (Learning foreign languages)

Урок 24 :: Встреча (Appointment)

Урок 25 :: В городе (In the city)

Урок 26 :: На природе (In nature)

Урок 27 :: В гостинице – прибытие (In the hotel – Arrival)

Урок 28 :: В гостинице – жалобы (In the hotel – Complaints)

Урок 29 :: В ресторане 1 (At the restaurant 1)

Урок 30 :: В ресторане 2 (At the restaurant 2)

Урок 31 :: В ресторане 3 (At the restaurant 3)

Урок 32 :: В ресторане 4 (At the restaurant 4)

Урок 33 :: На вокзале (At the train station)

Урок 34 :: В поезде (On the train)

Урок 35 :: В аэропорту (At the airport)

Урок 36 :: Общественный транспорт (Public transportation)

Урок 37 :: В дороге (En route)

Урок 38 :: В такси (In the taxi)

Урок 39 :: Поломка машины (Car breakdown)

Урок 40 :: Спрашивать дорогу (Asking for directions)

Урок 41 :: Где находится … ? (Where is … ?)

Урок 42 :: Экскурсия по городу (City tour)

Урок 43 :: В зоопарке (At the zoo)

Урок 44 :: Вечернее времяпрепровождение (Going out in the evening)

Урок 45 :: В кино (At the cinema)

Урок 46 :: На дискотеке (In the discotheque)

Урок 47 :: Подготовка к поездке (Preparing a trip)

Урок 48 :: В отпуске (Vacation activities)

Урок 49 :: Спорт (Sports)

Урок 50 :: В бассейне (In the swimming pool)

Урок 51 :: Делать покупки (Running errands)

Урок 52 :: В магазине (In the department store)

Урок 53 :: Магазины (Shops)

Урок 54 :: Покупки (Shopping)

Урок 55 :: Работать (Working)

Урок 56 :: Чувства (Feelings)

Урок 57 :: У врача (At the doctor)

Урок 58 :: Части тела (Parts of the body)

Урок 59 :: На почте (At the post office)

Урок 60 :: В банке (At the bank)

Урок 61 :: Порядковые номера (Ordinal numbers)

Урок 62 :: Задавать вопросы 1 (Asking questions 1)

Урок 63 :: Задавать вопросы 2 (Asking questions 2)

Урок 64 :: Отрицание 1 (Negation 1)

Урок 65 :: Отрицание 2 (Negation 2)

Урок 66 :: Притяжательные местоимения (Possessive pronouns 1)

Урок 67 :: Притяжательные местоимения (Possessive pronouns 2)

Урок 68 :: Большой – маленький (big – small)

Урок 69 :: Нуждаться – хотеть (to need – to want to)

Урок 70 :: Изъявлять желание (to like something)

Урок 71 :: Что-то хотеть (to want something)

Урок 72 :: Быть должным что-то сделать (to have to do something / must)

Урок 73 :: Можно / разрешается что-то сделать (to be allowed to)

Урок 74 :: О чем-нибудь спросить (asking for something)

Урок 75 :: Что-то обосновывать 1 (giving reasons 1)

Урок 76 :: Что-то обосновывать 2 (giving reasons 2)

Урок 77 :: Что-то обосновывать 3 (giving reasons 3)

Урок 78 :: Прилагательные 1 (Adjectives 1)

Урок 79 :: Прилагательные 2 (Adjectives 2)

Урок 80 :: Прилагательные 3 (Adjectives 3)

Урок 81 :: Прошедшая форма 1 (Past tense 1)

Урок 82 :: Прошедшая форма 2 (Past tense 2)

Урок 83 :: Прошедшая форма 3 (Past tense 3)

Урок 84 :: Прошедшая форма 4 (Past tense 4)

Урок 85 :: Спрашивать – прошедшая форма 1 (Questions – Past tense 1)

Урок 86 :: Спрашивать – прошедшая форма 2 (Questions – Past tense 2)

Урок 87 :: Прошедшая форма модальных глаголов 1 (Past tense of modal verbs 1)

Урок 88 :: Прошедшая форма модальных глаголов 2 (Past tense of modal verbs 2)

Урок 89 :: Повелительная форма (Imperative 1)

Урок 90 :: Повелительная форма (Imperative 2)

Урок 91 :: Подчиненные предложения с что 1 (Subordinate clauses: that 1)

Урок 92 :: Подчиненные предложения с что 2 (Subordinate clauses: that 2)

Урок 93 :: Подчиненные предложения с ли (Subordinate clauses: if)

Урок 94 :: Союзы 1 (Conjunctions 1)

Урок 95 :: Союзы 2 (Conjunctions 2)

Урок 96 :: Союзы 3 (Conjunctions 3)

Урок 97 :: Союзы 4 (Conjunctions 4)

Урок 98 :: Двойные союзы (Double connectors)

Урок 99 :: Генетив, родительный падеж (Genitive)

Урок 100 :: Наречия (Adverbs)

tonail.com

Книга "Разговорный английский. Повседневная жизнь Англии"

Добавить
  • Читаю
  • Хочу прочитать
  • Прочитал

Оцените книгу

Скачать книгу

76 скачиваний

Читать онлайн

1 планируeт прочитать

О книге "Разговорный английский. Повседневная жизнь Англии"

«Разговорный английский от Англии до Новой Зеландии» – это новый курс современного разговорного английского языка со всеми его наиболее важными региональными особенностями. В этом учебном курсе доктор филологических наук профессор Г. А. Вейхман собрал богатейший лексико-грамматический и лингвострановедческий материал, который поможет вам освоить современную разговорную речь и почувствовать себя как дома в любой англоговорящей стране! Тексты и диалоги основаны на аутентичном материале, привезенном автором из поездок в страны, говорящие на английском. В книге «Разговорный английский. Повседневная жизнь Англии» вы найдете все, что касается повседневного общения в этой стране – от неформального до делового. Полезная информация, жизненные примеры, актуальная лексика и грамматика, необходимые сведения о речевом этикете помогут вам освоить современный английский язык и комфортно чувствовать себя в Англии! Книга предназначена для тех, кто изучает английский язык на курсах и самостоятельно, а также для тех, кто постоянно живет в Англии или путешествует по ней. Она может быть также интересна студентам вузов, преподавателям, лингвистам и переводчикам.

На нашем сайте вы можете скачать книгу "Разговорный английский. Повседневная жизнь Англии" Вейхман Григорий Абрамович бесплатно и без регистрации в формате fb2, rtf, epub, pdf, txt, читать книгу онлайн или купить книгу в интернет-магазине.

Мнение читателей

Повседневная жизнь Англии (+СD)"-первая книга серии из 3-ех книг

5/5terramisu

Отзывы читателей

Подборки книг

Похожие книги

Другие книги автора

Информация обновлена: 21.02.2017

avidreaders.ru

«РАЗГОВОРНЫЙ АНГЛИЙСКИЙ В АМЕРИКЕ» Автор книги: Анна Крауэлл (Anna Crowell)

Аннотация к книге «РАЗГОВОРНЫЙ АНГЛИЙСКИЙ В АМЕРИКЕ»

Conversational English in America (for Russians)

This mini-Self-Manual allows the Reader to acquire minimum basic vocabulary and have some ideas regarding the patterns of speech of the American English, as well as to use it as a road map for further fundamental mastering English proficiency.

The author merges the Learner into the world of English popular words, phrases, patterns of speech and sentences used by Americans on a daily basis. Most words in this essay are encompassing different life situations. In the first three Chapters, the conversational phrases are transcribed be means of Russian letters. Most attention is paid to patterns of speech associated with the five most popular grammatical tenses. Due to this methodology, the Learner has a chance not only to build or enhance his/her vocabulary but also to understand the structural aspect of a new language - that is ENGLISH in America. Usage of prepositions/postpositions and idioms is emphasized. By way of example, some dialogues on everyday subjects are presented as well. CD’s attached.

Разговорный английский в Америке (для россиян)

Это мини-руководство по самообучению позволяет читателю приобретать минимальную базовую лексику и иметь некоторые идеи относительно моделей речи американского английского, а также использовать её в качестве дорожной карты для дальнейшего фундаментального овладения английским языком.

Автор Учебника даёт вам возможность войти в мир английских популярных слов, фраз, образцов речи и предложений, используемых американцами на ежедневной основе. Большинство слов в этом эссе охватывают разные жизненные ситуации. В первых трёх главах разговорные фразы транскрибируются средствами русских букв. Больше всего внимания уделяется образцам речи, связанным с пятью самыми популярными грамматическими временами. Благодаря этой методологии, Читатель имеет возможность не только создавать или улучшать свой словарный запас, но и понимать структурный аспект нового языка - то есть АНГЛИЙСКИЙ в Америке. Подчеркивается использование предлогов/постпозиций и идиом. В качестве примера также представлены некоторые диалоги по повседневным предметам. Комплект CD (аудио-дисков) прилагается.

(Перевод вышеуказанного текста)

Краткое содержание

Данное пособие вводит в курс лексики, т.е. словарного состава, а более конкретно: слов и предложений устной, разговорной речи, которая звучит в устах американцев. Где мы говорим? Там, где требуется общение. Мы что-то объясняем, доказываем, жалуемся, возмущаемся, выражаем радость и пр. Для всего этого существуют слова, облекаемые в предложения, которые строятся по различным трафаретам (или формулам), состоявшимся в течение многих веков.

Автор пособия знакомит Читателя с понятием о грамматических формулах или грамматических конструкциях, лежащих в основе построения предложений. По типу одной конструкции часто можно строить десятки и сотни предложений. Безусловно, приводятся конкретные предложения для рассмотренных формул с акцентацией на те предложения, которые имеют широкое хождение в разговорном английском языке Америки.

Это пособие может быть рекомендовано как начинающим, так и тем, для кого изучение по формулам может оказаться более продуктивным и занимательным.

Об авторе

Анна Крауэлл - переводчик из Санкт-Петербурга, проживает в Америке с 1988 г. Оказавшись среди русскоговорящих иммигрантов, она стала активным членом общественности, создала некоммерческую организацию в городе Портленде, штат Орегон, и издавала русско-английскую газету. Будучи энтузиастом своей профессии, она как лингвист занималась изысканием интересных и полезных лингвистических формул и оборотов речи на основе книг, журналов, газет, теле- и радиопередач, а также живого общения с американцами.

Далее по жизни ей было интересно внутренне расти. Она считает, что знание иностранных языков обогащает человека. Выйдя на пенсию, она изучает испанский, итальянский и немецкий языки, знакомится с трудами философов.

К культурному наследию России относится с благоговением. Русские литературные классики учили её высокой нравственности. Английская литература, несомненно, была неотъемлемой частью её жизни, являясь для неё источником знаний, восхищения и удовольствия. Свои 4 пособия по изучению английского языка Америки были основаны на её энтузиазме и любви к английскому языку.

Труды Анны Крауэлл:

1. «Американский английский в формулах для русских» 2. «Букварь для взрослых - первые шаги в изучении американского английского» 3. «Основной словарный состав английского языка Америки для русских»

izknigi.narod.ru

Книга "Разговорный английский. Английские нравы и обычаи"

Добавить
  • Читаю
  • Хочу прочитать
  • Прочитал

Оцените книгу

Скачать книгу

70 скачиваний

Читать онлайн

1 планируeт прочитать

О книге "Разговорный английский. Английские нравы и обычаи"

«Разговорный английский от Англии до Новой Зеландии» – это новый курс современного разговорного английского языка со всеми его наиболее важными региональными особенностями. В этом учебном курсе доктор филологических наук профессор Г. А. Вейхман собрал богатейший лексико-грамматический и лингвострановедческий материал, который поможет вам освоить современную разговорную речь и почувствовать себя как дома в любой англоговорящей стране. Тексты и диалоги основаны на аутентичном материале, привезенном автором из поездок в страны, говорящие на английском. В книге «Разговорный английский. Английские нравы и обычаи» вы найдете актуальную информацию о современном британском английском и его носителях. С ее помощью вы сможете легко общаться и комфортно чувствовать себя в Англии. Книга предназначена для тех, кто изучает английский язык на курсах и самостоятельно, а также для тех, кто постоянно живет в Англии или путешествует по ней. Она может быть также интересна студентам вузов, преподавателям, лингвистам и переводчикам.

На нашем сайте вы можете скачать книгу "Разговорный английский. Английские нравы и обычаи" Вейхман Григорий Абрамович бесплатно и без регистрации в формате fb2, rtf, epub, pdf, txt, читать книгу онлайн или купить книгу в интернет-магазине.

Мнение читателей

Лексика как и в первой книги не из легких-без словаря не обойтись.

5/5terramisu

Скажу однозначно: Вейхман Григорий Абрамович - это Профессионал лингвистики и языковедения, это Специалист и Мастер филологии

5/5Потуроев Михаил

Отзывы читателей

Подборки книг

Похожие книги

Другие книги автора

Информация обновлена: 21.02.2017

avidreaders.ru