Книга "The Human Animal" автора Эклар Джулия - Скачать бесплатно, читать онлайн. Книга human animal


The Human Animal читать онлайн, Julia Ecklar

Пролог 3 июня 1968 года

Темноволосый мужчина, застыв в напряженной позе, смотрел прямо перед собой. Стул, на котором он сидел, как и вся остальная мебель, радовал глаз своей изысканной формой, но был явно неудобен. Спартанская обстановка приемной, выдержанная в колониальном стиле, создавала суровую атмосферу, в которой ожидающие аудиенции посетители невольно проникались чувством ответственности.

Мужчине было лет под тридцать. Природа, создавая его угловатое, с резкими чертами лицо, казалось, заботилась больше о деталях, чем о гармонии целого.

Какие-то внутренние противоречия отражались на нем. Человек, несомненно, обладал характером сильным, но не совсем сложившимся. Его обаятельные глаза, светло-голубые, глубоко посаженные, смотрели на мир открыто и вместе с тем пытливо. Сейчас они напоминали глаза сообразительного зверька, попавшего в трудную ситуацию. Человек то бросал быстрые взгляды в разных направлениях, то смотрел не мигая прямо перед собой.

Молодого джентльмена звали Питер Ченселор. Он сидел неподвижно, с каменным лицом. Чувствовалось, что он сердит.

Кроме него в приемной присутствовала секретарша, женщина средних лет, с тонкими, плотно сжатыми, бесцветными губами. Ее седые, собранные в пучок волосы напоминали выцветший соломенный колпак. Секретарша являла собой некое подобие преторианского гвардейца, этакого верного пса, готового в любую минуту кинуться на того, кто осмелится побеспокоить хозяина, который сидел за дубовой дверью и вход к которому загораживал ее стол.

Ченселор посмотрел на часы, вызвав тем самым неодобрительный взгляд секретарши. С ее точки зрения, любое проявление нетерпения здесь, в этой приемной, было неуместным: ничего не могло быть важнее предстоящей аудиенции.

Пробило без четверти шесть. К этому времени в маленьком студенческом городке университета Парк-Форест на Среднем Западе заканчивались занятия и начиналось в меру шумное веселье. Впрочем, в описываемый весенний вечер оно казалось более оживленным – приближались выпускные торжества.

Парк-Форест старался держаться в стороне от студенческих волнений, которые захлестнули другие университеты страны. Он напоминал песчаный островок, безмятежно раскинувшийся посреди бурного океана. Богатый провинциальный университет жил замкнутой, не без оттенка самодовольства жизнью, лишенной проблем и – увы! – блеска.

В Парк-Форесте царила атмосфера полного безразличия ко всему, что происходило за его стенами. Поговаривали, что именно это и привлекло сюда человека, сидевшего сейчас в кабинете за дубовой дверью. Мунро Сент-Клер стремился если не к полному одиночеству, то хотя бы к относительному уединению.

Но даже здесь это было вряд ли возможно. Помощник государственного секретаря при Рузвельте и Трумэне, человек, выполнявший особые поручения при Эйзенхауэре, Кеннеди и Джонсоне, Мунро Сент-Клер побывал во многих «горячих точках» планеты. И всюду он был уполномочен принимать решения самостоятельно, руководствуясь общими принципами политики президента и собственным опытом. Когда настало время сесть за обработку материалов для будущих мемуаров, Сент-Клер выбрал для этих целей богатый, хотя во всех других отношениях второразрядный университет, пожелав провести там весенний семестр в качестве приглашенного профессора.

Вначале инициатива бывшего дипломата была встречена ошеломленными попечителями с некоторой долей недоверия, но потом они согласились принять его предложение, пообещав ему уединение и полный покой, то есть то, чего Мунро Сент-Клер никогда бы не мог обрести в Кембридже, Нью-Хейвене или Беркли.

Вот так молва объясняла появление Мунро Сент-Клера в Парк-Форесте.

Стараясь отвлечься от мыслей о своих проблемах, Питер Ченселор начал вспоминать, что он слышал о наиболее важных вехах в биографии этого человека.

Но полностью отвлечься никак не удавалось. Самое значительное событие в его собственной жизни обернулось крахом. Потеряно двадцать четыре месяца, целых два года!

Восемью голосами против одного ученый совет Парк-Фореста провалил его диссертацию. «За» проголосовал лишь научный руководитель Питера, но именно поэтому его голос не повлиял на мнение других. Ченселора обвинили в легкомыслии, произвольном обращении с историческими фактами, научной недобросовестности и, наконец, в использовании вымысла там, где нужны доказательства. Все это было высказано в категоричной форме, и Ченселор не мог даже обжаловать решение ученого совета, поскольку провал был полным.

Радостное, возбужденное состояние, в котором Ченселор пребывал перед защитой, сменилось глубокой депрессией. Шесть недель назад журнал Джорджтаунского университета «Форин сервис джорнал» согласился опубликовать четырнадцать отрывков из его диссертации, всего около тридцати страниц. В этом Ченселору помог его научный руководитель, пославший экземпляр работы своим друзьям в Джорджтауне. Те нашли ее весьма познавательной и в то же время устрашающей. «Джорнал» котировался примерно на одном уровне с журналом «Фомин афферс», и в число его читателей входили самые влиятельные люди Америки.

Ченселор надеялся, что публикация в таком солидном издании создаст ему определенную репутацию и поможет найти интересную работу.

Но редакторы журнала поставили одно условие: поскольку диссертация носит своеобразный характер, они опубликуют выдержки из нее лишь после того, как она будет одобрена ученым советом. Теперь ни о какой публикации, конечно, не могло быть и речи.

Работа Ченселора называлась «Истоки мирового конфликта». Конфликт – Вторая мировая война, истоки – довольно вольная трактовка истории столкновения различных общественно-социальных сил в катастрофические по своим последствиям двадцатые и тридцатые годы. Бесполезно было объяснять членам исторической секции ученого совета, что его диссертация – это попытка дать самостоятельную, оригинальную интерпретацию событий, а не официальный документ. Непростительный грех Ченселора состоял в том, что он вложил в уста реальных исторических деятелей вымышленные слова. Для ученых мужей Парк-Фореста такой подход оказался абсолютно неприемлемым. Однако Ченселор знал, что, с их точки зрения, он допустил и другой, еще более серьезный, промах. Он писал страстно, взволнованно, а в научных трудах не должно быть эмоций.

Утвердившийся в научной литературе тезис о том, что финансовые заправилы будто бы не имели ничего общего с шайкой психопатов, прибравших к рукам Германию после падения Веймарской республики, был заведомо ложным. На самом деле, как писал в своей диссертации Ченселор, межнациональные корпорации едва успевали удовлетворять аппетиты волчьей стаи нацистов. И чем сильнее становилась стая, тем значительнее расширялась конъюнктура рынка.

Ченселор опровергал также утверждение о том, что ради экономических выгод финансовые магнаты делали вид, будто не замечают, какие цели ставят перед собой германские фашисты и какими пользуются методами для их достижения. Не замечали?

Черта с два! Поначалу они относились к фашистам терпимо, а потом – по мере стремительного роста прибылей – полностью одобрили их деятельность. Финансисты выдали переживавшей кризис Германии свидетельство об окончательном экономическом выздоровлении. И среди заправил международного капитала, вскормивших вермахт, были весьма уважаемые в Америке предприниматели.

В том-то и загвоздка. Ченселор не мог назвать корпорации, приложившие к этому руку, потому что не располагал достаточно убедительными доказательствами.

Те, кто дал ему все эти сведения и помог выйти на другие источники информации, никогда не подтвердят свой рассказ публично. Пожилые люди, усталые и запуганные, они жили на пенсии, выплачиваемые им государством или теми же корпорациями. Что было – то было, считали они, но рисковать поддержкой своих покровителей ни в коем случае не хотели. И если бы Ченселор предал гласности содержание их конфиденциальных бесед, они тут же выступили бы с опровержением.

Механика очень простая.

На самом деле все было далеко не так. То, о чем Ченселор писал в своей диссертации, происходило в действительности. Только все об этом молчат, и потому Питер страстно хотел рассказать правду. Он вовсе не стремился погубить репутацию всех этих давно уже состарившихся чиновников, которые в конце концов являлись всего-навсего обычными исполнителями. Подлинные творцы политики попустительства, стоявшие на вершине иерархической лестницы, находились от них так далеко, что почти никогда с ними не встречались. Питер руководствовался совсем другими мотивами: как ученый он не мог пройти мимо до конца не изученных страниц истории.

Ченселор избрал единственно возможный для него путь: он изменил названия фигурировавших в его исследовании гигантских корпораций, но так, чтобы каждый без труда понял, о ком идет речь. В этом-то и состояла его непростительная, с точки зрения ученого совета, ошибка. Для чего ставить вопросы, которые расценят не иначе как провокационные? Зачем поднимать проблемы, в реальность которых верят лишь немногие? Парк-Форест был на хорошем счету у корпораций и различных фондов. Они охотно предоставляли субсидии этому благонадежному во всех отнош ...

knigogid.ru

Книга "The Human Animal" автора Эклар Джулия

Авторизация

или
  • OK

Поиск по автору

ФИО или ник содержит: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н ОП Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю ЯВсе авторы

Поиск по серии

Название серии содержит: Все серии

Поиск по жанру

  • Деловая литература
  • Детективы
  • Детские
  • Документальные
  • Дом и Семья
  • Драматургия
  • Другие
  • Журналы, газеты
  • Искусство, Культура, Дизайн
  • Компьютеры и Интернет
  • Любовные романы
  • Научные
  • Поэзия
  • Приключения
  • Проза
  • Религия и духовность
  • Справочная литература
  • Старинная литература
  • Техника
  • Триллеры
  • Учебники и пособия
  • Фантастика
  • Фольклор
  • Юмор

Последние комментарии

Ритта Семейная кухня эпохи кризиса

Замечательный автор...огромное спасибо вам Мария!!!! Читать иногда нет времени, прослушала аудиокниги ,серию Клиника,очень понравилось.

cherry_ice Мышка по имени Котик (СИ)

Как по мне, о слишком слащаво

cherry_ice Письма к тебе (СИ)

Не могу сказать, что понравилось

онлайн

Tararam Связанная с киборгом (ЛП)

 Не впечатлил романчик, совсем.

онлайн

Tararam Линия судьбы (ЛП)

Роман понравился. По сюжету интересное пересечение судеб героев. Читается легко, очень хороший перевод. Шедевром не назову, но скоротать время за прочтением данной книги весьма неплохой способ.

OlgaN Секрет фермы (СИ)

 Замечательная эмоциональная книга минимум, зато герои и их переживания на первом плане 

Моша Рядом (СИ)
Главная » Книги » Эклар Джулия
 
 

The Human Animal

Автор: Эклар Джулия Жанр: Научная фантастика Серия: Analog Science Fiction and Fact 1995-04 Язык: английский Год: 1995 Издатель: Dell Magazines Добавил: Admin 31 Июл 15 Проверил: Admin 31 Июл 15 События книги Формат:  FB2 (349 Kb)  RTF (377 Kb)  TXT (336 Kb)  HTML (338 Kb)  EPUB (428 Kb)  MOBI (986 Kb)  
  • Currently 0.00/5

Рейтинг: 0.0/5 (Всего голосов: 0)

Аннотация

When placing orders, always word them carefully or you may get exactly what you asked for—and be very surprised!

Объявления

Загрузка...

Где купить?

Нравится книга? Поделись с друзьями!

Другие книги автора Эклар Джулия

Tide of Stars

Другие книги серии "Analog Science Fiction and Fact 1995-04"

Capra's Keyhole

Litter Control

Impossible Alone

Deep Eyes

To Learn, to Love, to Live

Похожие книги

Феи старого замка

Методика выявления межрегиональных и межгосударственных связей при расследовании деятельности преступных структур

Фея красного карлика

Христо-люди

Прости, помилуй, упаси

Путешествие на Луну и на Марс

Черная Фиола

Бар 'Дракон'

Аудиенция

Время обедать

Темный город

Вниманию общественности

Комментарии к книге "The Human Animal"

Комментарий не найдено
Чтобы оставить комментарий или поставить оценку книге Вам нужно зайти на сайт или зарегистрироваться
 

www.rulit.me

Книга "The Human Animal" из серии Analog Science Fiction and Fact 1995-04

Авторизация

или
  • OK

Поиск по автору

ФИО или ник содержит: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н ОП Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю ЯВсе авторы

Поиск по серии

Название серии содержит: Все серии

Поиск по жанру

  • Деловая литература
  • Детективы
  • Детские
  • Документальные
  • Дом и Семья
  • Драматургия
  • Другие
  • Журналы, газеты
  • Искусство, Культура, Дизайн
  • Компьютеры и Интернет
  • Любовные романы
  • Научные
  • Поэзия
  • Приключения
  • Проза
  • Религия и духовность
  • Справочная литература
  • Старинная литература
  • Техника
  • Триллеры
  • Учебники и пособия
  • Фантастика
  • Фольклор
  • Юмор

Последние комментарии

Ритта Семейная кухня эпохи кризиса

Замечательный автор...огромное спасибо вам Мария!!!! Читать иногда нет времени, прослушала аудиокниги ,серию Клиника,очень понравилось.

cherry_ice Мышка по имени Котик (СИ)

Как по мне, о слишком слащаво

cherry_ice Письма к тебе (СИ)

Не могу сказать, что понравилось

онлайн

Tararam Связанная с киборгом (ЛП)

 Не впечатлил романчик, совсем.

онлайн

Tararam Линия судьбы (ЛП)

Роман понравился. По сюжету интересное пересечение судеб героев. Читается легко, очень хороший перевод. Шедевром не назову, но скоротать время за прочтением данной книги весьма неплохой способ.

OlgaN Секрет фермы (СИ)

 Замечательная эмоциональная книга минимум, зато герои и их переживания на первом плане 

Моша Рядом (СИ)
Главная » Книги » Analog Science Fiction and Fact 1995-04
 
 

The Human Animal

Автор: Эклар Джулия Жанр: Научная фантастика Серия: Analog Science Fiction and Fact 1995-04 Язык: английский Год: 1995 Издатель: Dell Magazines Добавил: Admin 31 Июл 15 Проверил: Admin 31 Июл 15 События книги Формат:  FB2 (349 Kb)  RTF (377 Kb)  TXT (336 Kb)  HTML (338 Kb)  EPUB (428 Kb)  MOBI (986 Kb)  
  • Currently 0.00/5

Рейтинг: 0.0/5 (Всего голосов: 0)

Аннотация

When placing orders, always word them carefully or you may get exactly what you asked for—and be very surprised!

Объявления

Загрузка...

Где купить?

Нравится книга? Поделись с друзьями!

Другие книги автора Эклар Джулия

Tide of Stars

Другие книги серии "Analog Science Fiction and Fact 1995-04"

Impossible Alone

To Learn, to Love, to Live

Litter Control

Capra's Keyhole

Deep Eyes

Похожие книги

Черневог

Извините, что врываюсь в ваш сон...

Орнитоптер

Падение «Галактики»

Сеньор Вольто

Скромный гений (сборник)

Брачные игры вселенной

Голубой шар

Флора

Смотрители Полюсов

Нечем позавтракать

Записки о Кошачьем городе

Комментарии к книге "The Human Animal"

Комментарий не найдено
Чтобы оставить комментарий или поставить оценку книге Вам нужно зайти на сайт или зарегистрироваться
 

www.rulit.me

The Human Animal. Julia Ecklar

Пожаловаться на книгу/запрос на блокировку скачивания

Автор: Julia Ecklar

Жанр: Научная Фантастика

Серия: Analog Science Fiction and Fact 1995-04

Год издания: 1995

When placing orders, always word them carefully or you may get exactly what you asked for—and be very surprised!

Скачать книгу: Скачать на litres Скачать на labirint Скачать на ozon

Вы можете скачать книгу «The Human Animal» автора Julia Ecklar в форматах fb2 или txt себе на телефон, компьютер или планшет (на андроид или iphone) с партнерского сайта. Рекомендуем выбирать формат fb2 как наиболее универсальный и распространенный формат электронных книг.

Поделиться ссылкой на книжку:

Оставить комментарий, отзыв

Ковчег

Омар Гаряев

Научная фантастика

Будущее. Молодой человек живёт в городе, и однажды ночью его охватило тревожное предчувствие. Внезапно он понимает, что нужно спасаться…

Будущее. Перезагрузка

Юрий Николаев

Научная фантастика

К 2035 году миром управляли самые беспринципные, жестокие и наглые, те кто умел шагать по трупам и делать деньги. Но, даже в таких условиях, кое что было сделано на пути к прогрессу. Одиночки и малень

Точка Скольжения. Архипелаг. Часть вторая

Егор Майндер

Научная фантастика

Перед Вами – вторая часть серии «Точка Скольжения»: клубок событий всё плотнее закручивается вокруг Архипелага Жингкон, населённого воинственными островитянами, поклоняющимися языческим богам и промыш

Химера

Дмитрий Бельский

Научная фантастика

Спустя полтора года после Элиминации, словно призрак из прошлого, возвращается злейший враг Проксимы. У нее всего лишь одна задача – уничтожить всех носителей 24-й пары хромосом, в списке которых есть

2:36 по Аляске. Том II

Анастасия Гор

Научная фантастика

Джейми Рейс – единственная студентка во всей Аляске, проснувшаяся утром 27 августа. Крис Роуз – единственный полицейский, оставшийся на Земле после рокового 2:36 на часах. Обоим предстоит непосильное:

Книга желаний

Сергей Лысков

Научная фантастика

Как там начинаются старые добрые сказки…Жила была девушка, её звали Ульяна, и однажды под падающей звездой она не пожелала денег, не пожелала славы, не пожелала власти, а пожелала любви…. И Марс подар

bookashka.name

The Human Animal - Ecklar Julia

The Human Animal by Julia Ecklar

Illustration by Peter Peebles

“I’m sorry, but animals are not allowed on board the Interface.”

Rahel Tovin looked at the cluster of robots blocking her path, wondering how many were programmed nobodies, and how many the sentient Newborns who ran Interface station. At least one sported a glossy brass plate riveted over its old Robot Identification Number: MECHANIC. Rahel couldn’t help feeling that if she’d had to fight in court to obtain even the most basic “human” rights, she would have picked a better name than her previous job.

“Interesting house rule.” On the ground beside Rahel, Toad hit the end of her lead and snuffled all over Mechanic’s treadmill, pretending not to be leash-broken. “Sounds kind of like an anti-carbon bias to me.”

“On the contrary.” Mechanic rolled straight backward and stranded Toad at the end of her line. The drones to either side didn’t move, but Toad still cocked her head attentively from side to side, as though sure they were about to do something fascinating. “The regulation was established at the request of several carbon-based lifeforms who frequently ply their trades on the Interface.”

“Animals restricting animals?” Rahel tucked one foot under Toad’s broad, brindled ribcage, and used it to slide the puppy back toward her. “That’s pretty funny.”

“Sentients restricting animals,” Mechanic countered smoothly.

A yellow playback light blinked into life on the shoulder of one of the drones, and a flat, overly-loud voice reeled forth from its chest speaker.-“Any self-motivating life-form judged incapable of making informed decisions regarding its own safety or the safety of others shall be defined an animal and restrained accordingly.”

Mechanic extended a manipulator arm, and Toad’s ears flicked forward with interest. “Visual reference identifies this as Canis familiaris, breed unknown, age approximately four and one half Standard months. You lead it about on a leash, indicating you fear its behavior should it pass outside your influence—”

“I fear she’ll piddle all over your space station, that’s what I fear.”

“It is the opinion of the Interface that the lifeform in your possession is an animal. We must ask that you remove it from the Interface, or it will be impounded.”

“The opinion of the Interface, or the opinion of your sentience bigots?” Rahel didn’t really expect an answer. Mechanic didn’t offer one. Its optics clicked focus between Rahel, the puppy, its drones, while the drones themselves waited with programmed patience for something decisive to happen.

Ten meters down the corridor, a tall, grey-brown creature sidled into sight from behind a structural support. Combing rear legs over its velvet-furred abdomen, it chewed at its uppermost appendages while the eyes in its thorax glittered attentively. It looked like a melding of centaur and mantis, minus the exoskeleton and plus an additional set of pincer arms around the area of its waist. When it saw Rahel studying it across the distance, a shiver of distress trembled through its multi-jointed limbs and it scurried forward to crouch behind the line of robots, weaving nervously.

“Worry. Pungent. Breathing. Worry.” The clean, Standard words—so expressionless and mechanical—obviously stuttered forth from the knobbed and fluted cylinder the spindly creature scraped erratically across its underside. Whatever concepts were supposed to be transmitted by the words was just as obviously alien in origin. “Animal. Yes? Animal. No?”

“This is a puppy,” Rahel said clearly, hoping the alien’s translator device had some means of sending language the other way. “A dog, domesticated by humans almost since day one.” Toad stretched her neck out as far as thick terrier muscles would allow, groaning at the prospect of never exploring those thorny alien legs. “You wouldn’t recognize her breed even if I told you what it was—it was extinct up until six months ago.”

A flutter of movement marked the passing of translator rod through two sets of appendages to some orifice at the top of the creature’s thorax, then back down to its belly again. “Inside-in-food-protect-living no. Answer. No.”

Mechanic translated simply, “Domestication is not an issue.”

Rahel scowled up at the alien and it skittered backward in apparent alarm. “What? You don’t domesticate animals?”

“Breathing. Not-think. Smelling frighten. Abomination.”

This time, Mechanic didn’t offer a clarification.

“Look,” Rahel sighed to the Newborn, “you guys set up this space station so various species could negotiate trade agreements, right? Well, I’m here to talk to some people about trade, just like you want.” Rahel gathered up a fistful of leash and pulled the puppy a few sliding steps closer when Toad cocked her head as though contemplating another approach on the alien. “She’s free of parasites and diseases, and I won’t let her off the leash. I’ll even put a diaper on her, if that’ll make you happy.” Toad would just love that. Still, the brass at Noah’s Ark would kill Rahel if she got kicked offstation all because of a puppy and some touchy alien.

If Mechanic could shake its head, it probably would have. Instead, it snaked out an arm and pinched Toad’s leash between two fingers. Rahel tightened her own grip on the bundle when drones closed in on either side, and Toad leapt to her feet, whip-like tail slicing the air into shreds of doggy delight at the very suggestion of play. The alien minced a half-meter closer to chew on its own hands.

“To avoid seizure of this animal, you must leave it on your transport,” Mechanic instructed Rahel. “Your transport must then remain disconnected from the Interface and parked no less than fifteen thousand kilometers away.”

“You’ve got to be kidding.” Rahel avoided picking up Toad as a rule—she’d be a thirteen-kilo terrier when she was full grown, and shouldn’t get used to being carried around—but she stooped now to tuck the puppy protectively under one arm. “There’s nobody to pilot my jump if I’m not there. I travel alone.”

“Perhaps that’s something you should rectify before you revisit the Interface.”

“Look…” She reached to twitch the leash out of Mechanic’s grip, but the alien behind the Newborn was faster. Pinching a roll of white-and-brindle skin in the longest of its thorax pincers, it dragged Toad forward by one jowl and one ear, frightening a piercing scream from the puppy. Rahel’s heart lunged for her throat. She hugged Toad like a mother bear and twisted her shoulder to the creature, striking out at the same time to grab the alien hand and thrust her thumb into the hinge of its largest joint. It felt like grabbing the mummified remains of a snake. But like a stubborn horse’s jaw, the grip popped almost reflexively open, and Rahel scrambled two long steps backward before either alien or robots could reach toward her again.

The creature’s legs bent into sharp peaks, and it sank almost supine behind the line of robots, its thorax curled down across its back. The translator beneath its belly groaned and stuttered, but didn’t offer forth any words. Just as well. Rahel wasn’t in the mood for its explanations, anyway.

“I came a couple hundred light-years to do business at your station,” she told Mechanic, still hugging Toad. The puppy had crammed herself as small as caninely possible, her head burrowed into Rahel’s armpit and her tail sleeked between her hind legs. “I’m willing to leave the dog on my ship if that’s what the Interface wants me to do, but if you think I’m going to let some chicken-shit extraterrestrial—”

“If you behave violently toward any other denizen of this station,” Mechanic said in a voice too artificially calm to ignore, “we will deport you and forbid your return for up to one hundred Standard years.”

Rahel wondered fleetingly if the Newborn meant her personally, or humans in general. She’d no doubt become very unpopular if she got her entire species banned from one of the Galaxy’s main mercantile stations. It wouldn’t do much toward helping her locate her poachers, either, since Noah’s Ark hadn’t been able to verify Terran animals being sold black-market anywhere but at the Newboms’s Interface. Curling the fingers of her right hand, she tried to hide the frustrated gesture by gathering up the rest of Toad’s leash in that fist.

“I’m sorry if I behaved violently.” Rahel aimed for that air of civility that made her teeth grate when she heard other people use it. Having to force the words out at all almost made her want to kick the cowering alien. “I was only trying to safeguard my property against what I thought was violence from…” she wasn’t sure if either “him” or “her” was applicable, so settled for, “…your companion. It hardly seemed reasonable to attack me that way, since I know for a fact that mine isn’t the only ship docked at the Interface with animals on board.”

The moaning hiss from the alien’s translator fell silent.

A link light flashed beneath Mechanic’s face-board, then went dark again. “That information is incorrect.”

“Like hell it is.” Or maybe that would be considered violent again. It was so hard to tell with inorganics. Rising up on tiptoe, Rahel scowled left and right across the river of Newborns and extraterrestrials pouring down the hallway to either side. She’d seen the string of elaborately decorated jumpships while she was parking her own ship, so knew a caravan was on station—it was just a matter of finding the scream of eye-aching color in the swarm of businessfolk around her.

As it was, Rahel heard the rhythmic jing-jing-jing-jing of a quadruped scratching a ring-spangled ear before she actually turned and caught sight of the alien felid. She aimed Mechanic’s attention at the bored duac who now sat pulling at the nails on its hind toes. “What do you call that?”

The alien lifted itself to full height again, and Mechanic’s primary optic extended to adjust its focus. “That is a duac,” the Newborn said.

As though recognizing the word, Toad squirmed in Rahel’s grip and sneaked a timid look. Just what Rahel needed—her puppy slobbering all over the mazhet’s dun cats, chewing on their tall, upswept ears and barking at their profusion of nose, toe, and ear rings. She tightened her elbow until the little dog grumbled with renewed disappointment. “That duac is here with the mazhet—not even on a leash, I might add, or at its mazhet’s side.” In fact, the mazhet in question was nearly out of sight beyond the door of some small, over-lit curio shop. Only the occasional flash of puce, violet and vermillion robes—overspread with meters and meters of gold chain—betrayed the mazhet’s position when it gestured. “How come the mazhet get to let their duacs wander free while you and your cringing arachnid give me grief about one domestic puppy on a leash?”

Mechanic turned its optics away from the duac in a dismissal that was clear even without expression or tone of voice. “The mazhet have a special arrangement with the Interface.”

Of course they did. The mazhet had a special arrangement with everybody.

Rahel rubbed at her eyes. “Then what about Comtes Nadder?”

“Interface registration lists Comtes Nadder’s ship Medve as a specialized class three transport.” Mechanic consulted the station’s database for another few blinks of its light. As though encouraged by Mechanic’s control of the situation, the alien behind the robots rose creakily to full height again. “Comtes Nadder is a licensed dealer in exotic goods.”

That much Rahel knew—she was supposed to have been at Nadder’s berth fifteen minutes ago to discuss a transfer of livestock.

“Exotic dealers are encouraged on the Interface, as they stimulate trade and interspecies goodwill.” Whatever moved Newborns to care about interspecies goodwill was a mystery to Rahel, not to mention half the rest of the Galaxy. Maybe the Newborns reacted to some sort of perceived social inequality that non-chip-driven sentients weren’t sensitive to. Or maybe goodwill just promoted good trade, thus guaranteeing the Newborns enough money to buy the parts, programs, and power they needed to stay running without selling themselves into slavery. Rahel didn’t care which.

“Nadder’s ‘exotic goods’ are animals,” Rahel pointed out to the Newborn and its alien eavesdropper. “She’s docked with this station in a ship twice as large as mine, and her whole cargo bay is stuffed full of live animals. Goodwill or not, you just told me that’s illegal.”

The alien rubbed at its eyes with all four arms, and its translator squealed. Mechanic was not so nonplussed. “Medve’s cargo is not prohibited under Interface regulation 4731 Section 2 Paragraph 7. As specified in this free trade statute, Medve’s cargo qualifies as merchandise, not animals.”

Rahel stared at the Newborn for almost half a minute. Behind it, the alien bobbed twice, silently. “You mean if I was here to sell this dog, then it would be OK for me to have her onstation?”

“This animal would then be classified as legal merchandise under the Interface statute referenced above.”

“Well, what do you know?” Rahel snorted a laugh, then brought her face under control. “It just so happens that I came here planning to sell her.”

The alien shuddered as though struck with a cold breeze, and one of the drones rolled away. Mechanic asked, “Do you have papers attesting to these plans?”

Rahel scowled, squatting to let Toad wriggle loose and hop back to the floor. The puppy oozed behind her to get out of the alien’s sight. “Not everybody needs papers to prove they do fair trade.” Rahel bobbed up on tiptoe to search the crowd around the mazhet’s multi-hued skirts. “I can give you references better than any set of papers.” Assuming mazhet memory worked at all the way rumor suggested it did.

Rahel found the dhaktu right where she’d expected—stone-still to the mazhet’s left, hands laced passively behind his back while he waited to translate the mazhet’s alien clicks and rattles. The shaven head and simple rose-orange-lavender tunic marked him as a mazhet employee; the remnants of an ash-blond topknot marked him as human, and still young enough to not have grey in his hair. Whatever discussion the mazhet conducted inside the little shop, the human didn’t seem to be involved, or even very interested. When the duac threaded its lazy way between patrons to rejoin the mazhet, the human dhaktu didn’t so much as glance at the cat. Rahel wondered how long dhaktu had to practice before perfecting the details of their self-imposed invisibility.

“Hey!” She whistled shrilly. The duac turned to swivel ears in Rahel’s direction and Toad barked a greeting, but neither human nor mazhet moved. “Invisible Voice!” This time, the dhaktu’s spine jerked even more stiffly straight than before. “I need to talk to your boss. It’s kind of important.”

nemaloknig.com

the human animal — с английского на русский

  • The Human Animal — is a book written by Weston LaBarre and first published by The University of Chicago Press in 1955. The book is a study of the psychoanalytical approach to psychology and culture. It became a global bestseller.The Human Animal is also a… …   Wikipedia

  • You the Human Animal — You (série) Pour les articles homonymes, voir You. You... (Toi...) est une série de court métrages d animation à but pédagogique, produite dans les années 1950 par les Walt Disney Productions. Cette série était présentée dans l émission de… …   Wikipédia en Français

  • The Social Animal — is Elliot Aronson s book about social psychology. Originally written in 1972, The Social Animal covers, in a style written for the general audience, what modern psychology has deduced about the reasons for certain aspects of human… …   Wikipedia

  • The Moral Animal — Infobox Book name = The Moral Animal image caption = Paperback cover author = Robert Wright country = United States language = English subject = Social evolution, Evolutionary Psychology, Morality, Ethics publisher = Vintage Books release date =… …   Wikipedia

  • Human animal roleplay — (also called petplay, ponyplay, ponyism or pup play) is a form of erotic sexual role play where one or more of the participants takes on the role of a real or imaginary animal in character, including appropriate mannerisms and behavior, and… …   Wikipedia

  • Human-animal communication — is easily observed in everyday life. The interactions between pets and their owners, for example, reflect a form of spoken, while not necessarily verbal, dialogue. A dog being scolded does not need to understand every word of its admonishment,… …   Wikipedia

  • Human-animal marriage — Human animal marriage, i.e., marriage between humans and non human animals, is not recognized by any modern country, but historically, people have married animals as part of religious traditions or to bring good luck, often involving elaborate… …   Wikipedia

  • The Human Zoo (book) — The Human Zoo is a book written by the British zoologist Desmond Morris, published in 1969. [cite book last =Morris first =Desmond authorlink = Desmond Morris coauthors = editor = others = title =The Human Zoo origdate = 1969 origyear = origmonth …   Wikipedia

  • Human Animal — Infobox Album | Name = Human Animal Type = Album Artist = Wolf Eyes Released = September 26 2006 Recorded = 2006 Genre = Noise Rock Length = 33:16 Label = Sub Pop Reviews = *Allmusic Rating|4|5 [http://allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg… …   Wikipedia

  • The Human Stain — This article is about the novel. For the movie, see The Human Stain (film). For the Cornerstone album, see Human Stain (album). The Human Stain   …   Wikipedia

  • Anthroposophical view of the human being — The anthroposophical view of the human being includes:Threefold and fourfold viewRudolf Steiner often described the human being as consisting of an eternal spirit, an evolving soul and a temporal body, giving a detailed analysis of each of these… …   Wikipedia

  • translate.academic.ru