7 книг о восточных женщинах. Книги про восток


Книги о Востоке. - АЛЖИРСКИЕ ИСТОРИИ..

Я перечитала уйму книг, и еще столько же осталось прочесть.Сейчас в основном покупаю книги о Турции и об Алжире.

Все,кто интересуется советую к прочтению следующее:

1.Тахир Шах "Марокко. Год в Касабланке" я купила эту книгу вскоре после собственной поездки в Марокко, воспоминания были еще очень яркими и эмоций много.Прочитала буквально за 2-3 дня,не могла оторваться!!Настолько живо,иронично,смешно,по-доброму и захватывающе пишет автор!Тахир Шах, афганец по происхождению,написал уже несколько книг о путешествиях, книга о жизни в Марокко на мой взгляд самая удачная.

2.Орхан Памук,романы "Снег", "Музей невинности", "Биография Стамбула" Думаю автор,нобелевский лауреат в представлении не нуждается. Я прочла всего лишь 3 его произведения, сейчас начала четвертое. О первый двух романах "Снег" и "Музей невинности" могу сказать так:ты закрываешь последнюю страницу и сожалеешь,что книга закончена и подобного ты больше никогда не прочтешь."Снег" это революция в стране и одновременно жизнь,искания и стремления человека,главного героя.Читаешь и в реальности представляешь себе заснеженный город Карс.Рекомендую читать зимой,когда за окном холодно, а ты дома в тепле и с приятной книгой:-) "Музей невинности" это история любви, на мой взгляд именно так мужчина должен любить женщину..финал книги неожиданный. "Биография Стамбула"-автор пишет о своих воспоминаниях детства,при этом как бы рассказывая историю то улицы,то дома,то квартала этого города. Сразу скажу читать тяжело,поначалу даже скучно и лениво...книга и стиль повествования заставляют вдумываться в каждое слово.

3.Халед Хоссейни "Тысяча сияющих солнц", "Бегущий за ветром" По последнему произведению снят фильм, что особенно здорово-фильм ни чуть ни хуже книги,такое бывает редко. Обе книги про Афганистан, вторая о дружбе,трусости и победе над ней.Язык оменный,читается легко,захватывает,невозможно оторваться.

4.Эльчин Сафарли "Тысяча и две ночи" Сразу скажу,что остальные произведения автора "ни о чем", приторные,к Востоку мало относящиеся..но именно эта книга,вышедшая под его именем представляет собой сборник рассказов наших соотечественников,которые живут в странах Востока.

5.В.Н.Кудрявцев "Терроризм и религия" Это сборник статей по проблемам борьбы с международным терроризмом.Главы посвещены проблеме терроризма в каждой из религий.

6.Аля Аль-Асуани "Дом Якобяна" Самый громкий арабоязычный роман нового столетия, переведенный на 22 языка. Дом Якобяна - здание в центре Каира, огромного современного мегаполиса, обитатели которого - главные герои этой книги. Разные люди, разные судьбы, но их жизнь навсегда изменят любовь и страсть, коррупция и терроризм...

Еще есть книги Джин Сессон "Мемуары принцессы" и "Майада", но это такое женское чтиво,что не забивать мозги и ужаснуться "жизни замученной женщины Востока"

Книгу,которые я хочу прочесть:

1.Парисула Лампсос "Я женщина Саддама" Книга-откровение от женщины,которую любил всю свою жизнь Саддам Хусейн.Это не очередная глупость,которые печатают любовницы известных людей...я читала отрывок в журнале "Огонек", на мой взгляд оч достойная вещь.

2.Муххамед Диб.Это известнейший алжирский писатель,мечтаю прочесть все его книги, но в России со времен СССР их не выпускают,поэтому я еле откопала старые издания 1956 года и они уже едут ко мне)

3.Главса Милош. "Спящий пробуждается" это книга о путешествии по Алжиру в 1956 году.Тоже заказала на сайте книгу древнего издания)

4.Ат-Тахир Ваттар это еще один известный алжирский писатель,собираюсь купить несколько его произведений, а если вам хочется можно прочесть один из его рассказомhttp://librus22.ilive.ro/attahir_vattar_ribak_i_dvorec_114103.html

5.Еще очень хвалят египетского писателя Нагиба Махфуза, и его романы "Торжество возвышенного" ,"Путешествие Ибн Фаттумы"

6.Кафа аль-Зооби "Вернись домой, Халиль" Роман-притча о судьбе трех поколений палестинской семьи, которой пришлось испить горькую чашу расправ и изгнаний. Автор романа - арабская писательница - сама перевела книгу на русский язык.

Список алжирский писателей и произведений,переведенных на русский язык.Осталось только найти книги)

Ат-Тахир Ваттар"Туз" (роман), перевод с арабского И. Ермакова"Землетрясение" (роман), перевод с арабского В. Шагаля"Любовь и смерть в смутное время" (роман), перевод с арабскогоИ. Ермакова"Рыбак и дворец" (роман), перевод с арабского О.Власовой"Свадьба мула" (роман), перевод с арабского И. Ермакова

Абдельхамид БенхеддугаРассказы, перевод с арабского О. Власовой и С. Иванова"Южный ветер" (роман), перевод с арабского В. Самодая"Прозрение" (роман), перевод с арабского О. Власовой и Д. Микульского"Джазия и дервиши" (роман), перевод с арабского И. Ермакова

Рашид Буджедра"Обладатель кубка" (роман), перевод с французского И. ВолевичАссия Джебар"Жажда" (роман), перевод с французского С. Прожогиной"Нетерпеливые"(роман), перевод с французского В. Орлова"Любовь и фантазия" (роман), перевод с французского Н. Световидовой

Мухаммед Диб

"Африканское лето" (роман), перевод с французского Р. Родиной"Кто помнит о море" (роман), перевод с французского Н. Световидовой"Пляска смерти" (роман), перевод с французского С. Прожогиной"Бог в стране варваров" (роман), перевод с французского В. Каспарова"Повелитель охоты" (роман), перевод с французского В. Орлова

Мулуд Маммери

"Забытый холм" (роман), перевод с французского Н. Световидовой"Опиум и дубинка" (роман), перевод с французского Н. Световидовой"Через пустыню" (роман), перевод с французского Н. Световидовой

Малек Хаддад

"Перевернутая страница" (роман), перевод с французского Н. Световидовой"Я подарю тебе газель" (роман), перевод с французского Н. Световидовой"Набережная Цветов не отвечает" (роман), перевод с французскогоН. Световидовой

Катеб Ясин

"Неджма" (роман), перевод с французского"Порошок мудрости" (пьеса), перевод с французского Ф. Мендельсона

Джиляли Хлас

"Осень чиновника" (рассказ), перевод с арабского О. Демкиной иД. Макарова

evgenyastasaid.livejournal.com

7 книг о восточных женщинах — I Book You

Чарующий и диковинный Восток скрывает много тайн, но, увы, многие из них никогда бы не вошли в книгу “Тысяча и одна ночь”. Серия книг про восточных принцесс стала шоком для большинства, так как обнажила некрасивую правду об унизительном положении женщин в арабских странах. Мы собрали семь разных историй – веселых, загадочных, мотивирующих, сложных, но всех их объединяет одно – главные героини не сдались и шли к своей цели.

“Тысяча сияющих солнц” Халед Хоссейни

История о судьбах двух женщин, волею судьбы ставших свидетельницами потрясений, разрушивших Афганистан.

Мариам – незаконнорожденная дочь богатого человека, которую он насильно выдал замуж за незнакомого мужчину. Лейла – девочка из интеллигентной семьи, которой отец прочил большое будущее, но вынужденная стать второй женой. Две женщины по воле случая оказались в одном доме, прошли путь от ненависти до любви и взаимоподдержки, ведь только объединившись, они смогут выжить.

 

“Принцесса специй” Читра Дивакаруни

Никто из посетителей магазина специй в калифорнийском городе Окленде не догадывается, что его хозяйка, индианка Тило, на самом деле Принцесса Специй, обладающая магической силой. Покупая пряности, ее клиенты приобретают нечто более ценное – помощь в исполнении их желаний. Для каждого у Тило готов мудрый совет и подходящая специя: чтобы освободить от предвзятости, защитить от дурного глаза, помочь преодолеть одиночество.

Но когда однажды в магазин заходит Одинокий Американец, Тило с удивлением понимает, что не может подобрать для него подходящую специю, потому что ее видение застилает зародившееся в сердце запретное чувство, последовать которому означает для нее навсегда лишиться магической силы…

Что же выберет Принцесса Специй – долг или любовь?

 

“Мне 10 лет, и я разведена” Нуджут Али

История девочки Нуджут из Йемена, которую в восемь лет насильно отдали замуж за человека, втрое старше нее. По условиям договора муж должен был ждать совершеннолетия Нуджут, но он избивал и насиловал ее на протяжении двух лет.

В 10 лет девочка сбежала от него и обратилась в суд. История, основанная на реальных событиях, затронувшая миллионы сердец во всем мире.

 

“Королек – птичка певчая” Решад Нури Гюнтекин

Эта книга стала классикой жанра наряду с “Джейн Эйр” и “Унесенными ветром”. Вот уже несколько поколений переживает за озорную и хрупкую Феридэ.

После смерти родителей юная Феридэ воспитывается в доме своей тетки вместе с Кямраном. Повзрослев, Феридэ влюбляется в кузена, но тщательно скрывает свои чувства. Довольно скоро выясняется, что Кямран также неравнодушен к девушке. Молодые назначают дату свадьбы. Но неожиданно Феридэ узнает, что у Кямрана есть другая. В отчаянии девушка бежит из дому, чтобы никогда туда не возвращаться. Она еще не догадывается, какие потрясения ее ждут впереди и какие интриги будут разыгрываться у нее за спиной.

 

 «Девушка из Золотого Рога” Курбан Саид

Второй роман Курбана Саида после “Али и Нино”, написанный на немецком языке. Автор успел пожить и в Азии, и в Европе, и столкновение двух миров нашло отображение в его книгах.

По сюжету 17-летняя дочь паши отправляется на учебу в Берлин, там она ведет европейский образ жизни. При этом повествование ведется от ее лица, и порой многие вещи, принятые в Европе, кажутся варварскими. Прекрасная книга, которая поможет понять особенности двух миров.

 

“Ночь каллиграфов” Ясмин Гата

“Ночь каллиграфов” – беллетризованная биография Риккат Кунт, женщины-каллиграфа.

В 1932 году турецкое правительство отказывается от арабской вязи и вводит новую систему письма на основе латинского алфавита. Закрываются школы писцов, и каллиграфы остаются без работы.

Удивительно красивый восточный роман, рассказывающий о судьбе женщины, разочаровавшейся в мужчинах и отдавшей себя благородному искусству изображения Божественного слова.

 

“Роксолана” Павло Загребельский

Хюррем Султан – одна из самых красивых, властных и умных правительниц мира. Ее история вдохновила создателей известного сериала “Великолепный век”.

Книга повествует об удивительной судьбе славянской девушки, украденной в XVI веке и проданной на стамбульском невольничьем рынке в рабство. Обладая блестящим умом, необыкновенной силой воли и привлекательной внешностью, она из бесправной рабыни стала женой султана Сулеймана Великолепного (Завоевателя) – самого могущественного султана Османской империи. Овладев вершинами восточной и европейской культуры, эта знаменитая женщина вошла в историю и играла значительную роль в политической жизни своего времени.

 

Марина Шарипова для look.tm

(Visited 987 times, 1 visits today)

FB комментарии

comments

ibookyou.kz

Очень люблю читать про восток, гаремы, их уклад жизни.. . что посоветуете прочитать в этом жанре?

Изгибы медного кальяна Мечтательный ласкает взор И запах терпкого дурмана Лишь разжигает грез костер.

В восточном танце столько страсти, И взгляд манящий из глубин.. .О Женщина, как ты прекрасна! Я то твой раб, то господин.

Ты подарила наслажденье, Сердца забились в унисон, Какое чудное виденье.. .Но это был всего лишь сон.. .

. .Восточный гарем: жизнь за пологом тайны

.

Их нравы: Женщины Востока. Жгучий ветер, казалось, не знал предела, безнаказанно пытаясь ворваться во все запретные взгляду места. Поправив черную прозрачную шейлу (накидку) на волосах, она вытащила из сумочки пульт - ключи и, направив в сторону сверкающего Ранж - ровера, нажала кнопку. Услышав ответный сигнал, открыла дверку автомобиля. Подбирая разлетающуюся на ветру абею, ловко взлетела в кресло водителя и все-таки не смогла полностью скрыть ноги, обтянутые сверкающей ликрой и облаченные в туфли на огромной платформе. И только сидя в машине она позволила себе снять шейлу с волос, очки с огромной бляхой "Версачи" и заглянуть в зеркало заднего обзора. Едкие песчинки уже успели засесть в краешках глаз, черная сурьма, окаймляющая веки, смешавшись со слезой, потекла по щеке.

Джин П. Сэссон Мемуары принцессы

Мемуары принцессы-2. Дочери Султаны

Бертрис Смолл "Гарем" Счастливая, безмятежная жизнь юной дочери шотландского графа Джанет Лесли закончилась в тот день, когда ее похитили из родного дома. Проданная в рабство прелестная шотландка попадает в гарем турецкого султана. И с этой минуты нет более невинной Джанет Лесли — есть великолепная Сайра, поставившая своей целью добиться высшего могущества, доступного женщине в Османской империи.

Эльчин Сафарли "Сладкая соль Босфора" В данной книге раскрываются тонкие грани Востока. Показаны светлые и темные стороны таинственного царства. В ходе повествования автор призывает каждого найти и постичь свое счастье, а не жить в будничном "потоке". "Дорога к настоящему счастью полна преградами. Но игра стоит свеч. Потому что постижение собственного счастья - это и есть смысл жизни. Проверено на себе... " - говорит автор, на данный момент проживающий в Стамбуле.

Восточный гарем. Коллекции живых драгоценностей (аудиокнига MP3) Шапи Казиев Эта книга посвящена одному из самых закрытых явлений человеческой истории, которое всегда вызывало особый интерес. Ее автор воссоздает экзотический мир восточных гаремов, устройство и иерархию этих "академий любви", рассказывает о гаремной магии, развлечениях и пороках одалисок, интригах, гаремных войнах, секретах обольщения, утонченной кулинарии и том, как составлялись коллекции живых драгоценностей, вход в которые был запрещен всем, кроме их владык.

Решад Нури Гюнтекин "Птичка певчая" Восточные страсти, чистые гувства, драматические события и счастливый финал. Шелест чадры, страстные объятия, робкие слова любви.. .Пылкое сердце хранит тайну страсти, но неумолимые законы Востока суровы и заставляют влюбленных таить свои чувства. Эта книга принесла автору мировое признание. Многосерийный художественный фильм, снятый по ее мотивам, имел огромный успех у телезрителей. В центре романа сложный жизненный путь осиротевшей турецкой девушки Феридэ, которая, несмотря на превратности судьбы, своим упорным трудом и душевной добротой добивается понимания и уважения окружающих, к ней возвращается настоящая любовь.. .

..

Любовные романы про Гарем и Восток!!!!

otvet.mail.ru