Книжная иллюстрация и детские книги. Книги токмакова


Лучшие книги Ирины Токмаковой: список из 17 шт.

  • 1.

    128

    поднять опустить Счастливо, Ивушкин!

    Сказочная повесть Ирины Токмаковой поможет взрослому читателю вновь окунуться в трепетные переживания счастливого детства, а ребёнку – прислушаться к окружающему миру, увидеть в нём красоту, чудо и волшебство, побороть в себе внутреннюю неуверенность, стать смелее, добрее, лучше. ... Далее

  • 2.

    126

    поднять опустить Может, нуль не виноват?

    Перу Ирины Токмаковой принадлежит несколько обучающих повестей-сказок для детей дошкольного и младшего школьного возраста. Эти веселые учебники в увлекательной форме знакомят ребят с буквами русского и английского алфавита, правилами грамматики, цифрами и математическими знаками. В повести «МОЖЕТ, НУЛЬ НЕ ВИНОВАТ?» будущие первоклассники Аля и ее друг Антошка отправляются в учебник математики, чтобы вернуть солдатика-пехотинца, похищенного из условия задачи. Если ребята не наведут порядок в задаче – всему первому классу «Б» грозят неприятности: власть возьмут гуси-двойки и будут пастись в их тетрадях. Неужели это Нуль аннулировал пехотинца? Или злой Минус отнял его?.. ... Далее

  • 3.

    117

    поднять опустить Считалочки

    Стихи-считалочки для самых маленьких. Яркие забавные картинки, которые можно долго и с интересом рассматривать. Для чтения взрослыми детям.

  • 4.

    117

    поднять опустить Крошка Вилли Винки. Лучшие стихи

    Поиграем Ходит солнышко по кругу Где спит рыбка? …и еще более 30 самых лучших и любимых стихов для детей с прекрасными иллюстрациями.

  • 5.

    116

    поднять опустить Аля, мистер Блот и буква «Z»

    Перу Ирины Токмаковой принадлежит несколько обучающих повестей-сказок для детей дошкольного и младшего школьного возраста. Эти веселые учебники в увлекательной форме знакомят ребят с буквами русского и английского алфавита, правилами грамматики, цифрами и математическими знаками. В повести «АЛЯ, МИСТЕР БЛОТ И БУКВА Z» девочка Аля отправляется в путешествие по английской азбуке. Она скоро пойдет в третий класс, и ей обязательно нужно выучить английские буквы. Злодей мистер Блот выгнал букву Z, а Але придется помочь ей вернуться на свое место. Следя за этими увлекательными приключениями, ребята познакомятся с английским алфавитом, а заодно узнают много английских слов. ... Далее

  • 6.

    115

    поднять опустить И настанет весёлое утро (сборник)

    У каждого человека есть любимые книги, с героями которых не хочется расставаться. Для многих поколений читателей – это стихотворения, сказки и повести И. П. Токмаковой, которые вошли в этот сборник, – «Где спит рыбка», «В чудной стране», «Сосны шумят», «Счастливо, Ивушкин!» и многие другие. Для среднего школьного возраста. ... Далее

  • 7.

    114

    поднять опустить Маруся ещё вернётся

    В необычайно интересной сказке знаменитой детской писательницы Ирины Токмаковой рассказывается о приключениях шестилетней девочки Вари в сказочной стране. Книга заставляет ребят задуматься о том, что такое страх и как с ним бороться, учит оптимистически смотреть в будущее и преодолевать трудности. В формате pdf A4 сохранен издательский дизайн. ... Далее

  • 8.

    109

    поднять опустить Аля, кляксич и буква «А»

    Перу Ирины Токмаковой принадлежит несколько обучающих повестей-сказок для детей дошкольного и младшего школьного возраста. Эти веселые учебники в увлекательной форме знакомят ребят с буквами русского и английского алфавита, правилами грамматики, цифрами и математическими знаками. В повести «АЛЯ, КЛЯКСИЧ И БУКВА А» девочка Аля вместе с буквой А путешествует по азбуке, чтобы победить злого Кляксича и освободить из плена букву Я. А чтобы помочь героям, ребятам придется выполнить несложные, но интересные задания. ... Далее

  • 9.

    26

    поднять опустить Волшебные перья

    «Волшебные перья, несите меня, Несите, как будто я небу родня. Несите, как лёгонький пух от цветка, Как лодочку высохшего листка…»

  • 10.

    5

    поднять опустить Людмилка и Тим в сказочном саду

    Ирина Петровна Токмакова – замечательный поэт, переводчик, прозаик, классик детской литературы. Повесть-сказка «Людмилка и Тим в сказочном саду» – новинка. Юные читатели впервые прочитают замечательную сказочную повесть в нашей книге. Вместе с героями книги они окажутся в Сказке, где их ждут волшебные приключения. Но надо быть очень осторожным, ведь в Сказке всякое случается… Иллюстрации художника А. Гардян. Для младшего школьного возраста. В формате pdf A4 сохранен издательский дизайн. ... Далее

  • 11.

    2

    поднять опустить Из уроков Мудрослова. Стихотворения и сказочные повести

    В сборник классика детской литературы Ирины Петровны Токмаковой вошли стихотворения цикла «Из уроков Мудрослова» и сказочные повести о приключениях в волшебной стране букв и цифр – «Аля, Кляксич и буква „А“», «Аля, Кляксич и Вреднюга», «Аля, Антон и Перепут», «Может, Нуль не виноват?». Эти произведения помогут ребятам в игровой форме запомнить правила правописания, освоить арифметические действия и полюбить родную речь. Для среднего школьного возраста. ... Далее

  • 12.

    1

    поднять опустить Стихи для малышей

    Предлагаем вашему вниманию красочно оформленную книгу стихов Ирины Токмаковой «Стихи для малышей». Для чтения взрослыми детям.

  • 13.

    1

    поднять опустить Едем, едем на лошадке

    Стихи для малышей с красочными иллюстрациями. Для чтения взрослыми детям.

  • 14.

    1

    поднять опустить Приятного аппетита

    Веселые стишки и забавные картинки для детей старше одного года.

  • 15.

    1

    поднять опустить Лягушки

    Стихи для малышей с красочными иллюстрациями. Для чтения взрослыми детям.

  • 16.

    1

    поднять опустить Десять птичек – стайка

    Стихи для малышей с красочными иллюстрациями. Для чтения взрослыми детям.

  • 17.

    1

    поднять опустить Зернышко

    Стихи для малышей с красочными иллюстрациями. Для чтения взрослыми детям.

  • knigi-avtora.ru

    Ирина Токмакова. Сказки и стихи для детей.Произведения и биография — Сказки. Рассказы. Стихи.

    Ирина Токмакова.Сказки,стихи,рассказы.Полный список произведений Ирины Токмаковой. БукваринскСказка про сазанчикаВечерняя сказкаКотятаКукарекуСкороговоркаКрокодилыМедведьУсни-траваЛягушкиВ чудной странеГде спит рыбкаАля, Кляксич и буква АМожет, Нуль не виноватИ настанет веселое утроПоиграемБаинькиТили-тилиСонный слонКашаАй да суп!АистЗёрнышкоДождик 

    Читать другие произведения ТокмаковойЧитать сказки других известных авторов  Токмакова Ирина Петровна вошла в историю российской литературы как талантливый детский прозаик и поэт, переводчик зарубежных стихов. За свою творческую деятельность Ирина написала огромное количество повестей-сказок образовательного характера для дошкольников. Помимо этого, перу Токмаковой принадлежат переводы фольклорных стихов родом из Англии и Швеции.  Токмакова Ирина Петровна. Биография для детей   Будущая поэтесса родилась 3 марта 1929 года в Москве. Девочка росла во вполне благополучной и хорошо обеспеченной семье. Ее отец Петр Мануков был инженером-электротехником, а мать Лидия Дилигенская — педиатром и при этом заведовала местным Домом подкидышей.  Токмакова Ирина Петровна с самого детства проявляла свои таланты. К примеру, она имела непреодолимую тягу к знаниям. Она часами сидела в школьной библиотеке и читала книги на различные темы. Огромный багаж знаний помогал девочке во время учебы. Именно по этой причине для Ирины не составило труда окончить школу с золотой медалью.  Ирину Токмакову с самых ранних лет тянуло к литературе. Она активно читала как российских, так и зарубежных писателей и поэтов. В детстве Ирина даже сама писала стихотворения. Однако девушка не придала этому хобби особого внимания, так как считала, что у нее нет литературного таланта. Именно по этой причине после окончания школы она решила пойти на факультет лингвистики. Юной поэтессе удалось поступить в один из престижнейших вузов страны — Московский государственный университет (МГУ). Через несколько лет Ирина получила высшее образование, окончив вуз с отличием. Она решила пойти работать по профессии. Таким образом, Токмакова стала переводчиком.  Литературная деятельность Ирины Токмаковой   Свою литературную деятельность Ирина начала довольно-таки поздно. Да и вообще Токмакова не собиралась заниматься литературой. Все произошло очень спонтанно. Однажды в Россию приехал господин Боргквист — энергетик родом из Швеции. В ходе совместной работы мужчина познакомился с юной переводчицей поближе. Он узнал, что Токмакова Ирина Петровна является поклонником шведской народной поэзии. Именно по этой причине мужчина прислал Токмаковой сборник детских шведских песенок, который предназначался для сына Ирины. Первые литературные переводы стихотворений были сделаны для домашнего использования. Однако муж Ирины — известный художник-иллюстратор Лев Токмаков — втайне от супруги отнес переводы стихотворений в издательство. Лев также нарисовал к переводам иллюстрации. В итоге издательство опубликовало произведение, и таким образом на свет появилась первая книга Ирины Токмаковой, которая называлась «Водят пчелы хоровод». Произошло сие событие в 1961 году.   Детская книга Токмаковой пользовалась довольно-таки большой популярностью. Это воодушевило Ирину, и она решила активно заняться литературной деятельностью. Таким образом, уже через год в свет выходит сборник ее собственных стихов под названием «Деревья». Как и в случае с «Водят пчелы хоровод», иллюстрации для произведения рисовал супруг Ирины.  Творчество Ирины Токмаковой   Как можно понять по вышенаписанному, основная аудитория Токмаковой — это дети. Писательница довольно активно выпускала небольшие детские рассказы в стихотворной форме. Именно эти произведения принесли ей наибольшую славу. Как правило, данные книги несли какую-то поучительную историю и мораль. Именно по этой причине произведения Ирины Токмаковой можно считать притчами.   Также Ирина Токмакова прославилась в качестве драматурга.Её пьесы были поставлены в лучших театрах России. Как и в случае с прозой, драматургические произведения ориентировались на детскую аудиторию. К наиболее известным пьесам можно отнести «Кукареку», «Заколдованное копытце», «Звездные мастера», «Морозко», «Звездоход Федя» и прочее.   В библиографии Токмаковой присутствуют довольно-таки нетипичные произведения. К примеру, она писала различные детские повести-игры, благодаря которым ребенок мог научиться читать, считать, понимать основы грамматики. Также стоит подметить, что Токмакова участвовала в различных литературных коллаборациях. К примеру, Ирина написала пару детских пьес в соавторстве с небезызвестной советской писательницей Софьей Прокофьевой («Подарок для Снегурочки», «Стрела Робин Гуда», «Иван-богатырь и Царь-Девица», «Андрей Стрелок и Марья Голубка».  Токмакова Ирина Петровна. Интересные факты из жизни   Еще в студенческие годы Ирина познакомилась с подающим надежды художником Львом Токмаковым. Между ними сразу вспыхнула страсть, и вскоре парочка официально оформила свой брак. Чуть позже в семье Токмаковых появился новый член — Василий, который решил пойти по стопам матери и стать поэтом.   В 2002 году Ирина Петровна Токмакова была награждена одной из самых престижных наград в нашей стране — Государственной премией Российской Федерации. Токмакова получила награду за достижения в области литературы и искусства. ——————————————————-Ирина Токмаклва.Рассказы,сказки,стихи. Читаем бесплатно онлайн  Читать другие произведения ТокмаковойЧитать сказки других известных авторов

    skazkibasni.com

    Токмакова Ирина Петровна - БиблиоГид

    РАЗГОВОР ТРОПИНКИ И РЕЧКИ— Речка, речка, где тут брод?— Вот!Ирина Токмакова

    Ирина Токмакова. Фотография с автографомЕсли вы захотите узнать, где начинается река, нужно надеть удобные ботинки, хорошенько уложить рюкзак и пойти вдоль берега навстречу речному течению. Настойчивые люди в конце концов находят ручеёк, или родник, или едва заметный источник, где родилась первая капля.С поэтами труднее. Поэты происходят как чудеса, и совершенно невозможно разобрать — откуда чудо.Может быть, виноват во всём был папа Ирины Петровны — Пётр Карпович, очень занятый своей работой инженер-электрик. Он с дочкой ни во что не играл, зато иногда сажал её, совсем маленькую, к себе на коленку и читал почему-то так:

    Не пленяйся бранной славой,О красавец молодой!.. —

    или какое-нибудь другое стихотворение своего любимого Пушкина.А может, виновата мама, Лидия Александровна? Она была не просто детский врач, она заведовала «Домом подкидышей», куда ещё в тридцатые годы привозили маленьких детей, брошенных родителями. А уж во время войны… Но ведь не обязательно же всякая девочка, видевшая в двенадцать лет горе маленьких сирот, Рис. Л.Токмакова к стихотворению И.Токмаковой «Сосны»становится потом детским писателем.Значит, всему причиной — случай.Если бы не приехал в Россию по делам господин Боргквист, энергетик из Швеции, ничего бы и не было. Он бы не познакомился с молодой переводчицей, не узнал бы, что она любит шведскую поэзию, не прислал бы ей в подарок для маленького сына книжку шведских детских народных песенок…Ну и что? Посмотрели бы картинки и поставили на полку.Однако тут появляется главный виновник, Лев Алексеевич Токмаков. Он сразу всё — и муж, и замечательный художник-график, и большой знаток детских книг. Когда жена перевела для сына несколько шведских песенок, он отнёс их в издательство и в ту же минуту…Ирина Токмакова вошла в русскую детскую литературу так, будто была там всегда.

    Сосны до неба хотят дорасти,Небо ветвями хотят подмести,Чтобы в течение годаЯсной стояла погода.

    * * *

    Маленькая яблонькаУ меня в саду,Белая-пребелая,Вся стоит в цвету.

    Я надела платьицеС белою каймой.Маленькая яблонька,Подружись со мной.

    Рис. Л.ТокмаковаЭти ласковые строчки появились через год после первых переводов, это была совместная со Львом Токмаковым маленькая книжечка «Деревья», и она сразу стала классикой.Так бывает. Бывают такие счастливые слова, стихи или проза, о которых язык не поворачивается сказать — «они написаны». Глупости! Они просто росли-росли и выросли. Как дерево, как девочка, как облако над рекой.Взрослые сразу замечают, что у Токмаковой — все родные. Если она записывает на бумаге разговоры какого-нибудь ёжика, или едва заметного цветка, или очень капризного ветра, или собаки, которой никогда не было, потому что её просто выдумали… — все слова всего сущего Ирина Токмакова смело пишет от первого лица. Взрослые удивляются, восхищаются, умиляются. А дети, наверное, нет. Чего удивляться-то? Каждый Ребёнок и Поэт и так знает: все на свете вместе. Правда, говорит всякий по-своему, но это пустяки. Возьми да переведи с цветочного, с ежиного, с волшебного.Токмакова так и делает. Ещё она переводит с английского, армянского, болгарского, литовского, молдавского, немецкого, таджикского, узбекского, шведского, а также с языка хинди. Вот тут взрослые почему-то не удивляются: они же знают, что Ирина Петровна окончила школу с золотой медалью, а потом ещё филологический факультет МГУ и даже аспирантуру.Взрослые — чудаки.При слове «дети» у глупых взрослых сразу появляется на лице глупая улыбка, Рис. Л.Токмакова к стихотворению И.Токмаковой «Разговор Тропинки и Речки»они быстро садятся на корточки и начинают бормотать: сейчас научу… сейчас!.. чему бы научить? трудиться, учиться… не ковырять в носу…Ирина Токмакова никого никогда ничему не у-у-у-учит. Если про все её книжки захочется вдруг сказать серьёзными взрослыми словами, то слово понадобится только одно, довольно неожиданное: с в о б о д а. И умные взрослые всегда это понимали. Потому что мерили свободу не лозунгами, а глубиной дыхания.Когда в конце шестидесятых должен был появиться детский-детский, абсолютно детский сборничек Токмаковой «Весело и грустно», судьба у него получилась точно такая же, как у самых взрослых и смелых книг: «старшие товарищи» пытались книжку «завернуть», ну хотя бы «урезать», а стихи звучали так, будто их выкрикнуло само время:

    Ложка — это ложка,Ложкой суп едят.Кошка — это кошка,У кошки семь котят.

    Тряпка — это тряпка,Тряпкой вытру стол.Шапка — это шапка,Оделся и пошел.

    А я придумал слово,Смешное слово — плим.Я повторяю снова:Плим, плим, плим!

    Вот прыгает и скачетПлим, плим, плим!И ничего не значитПлим, плим, плим.

    Рис. Л.Токмакова к стихотворению И.Токмаковой «Сказка про Сазанчика»Говорят, один старый и очень знаменитый писатель любил читать эти стихи наизусть, а потом прибавлял: «Запомните: вот это и есть детская литература».Всё творчество Ирины Токмаковой подтвердило эти слова. Появилась проза. Появились пьесы, путевые заметки. И хотя некоторые книжки по своему «взрослому смыслу» казались ну прямо-таки почти учебниками («Аля, Кляксич и буква “А”», «Может, нуль не виноват?»), всё равно «внутри» этих книжек было не скучно, а уютно, интересно и весело. Там было тепло, потому что у Токмаковой всегда так.Может, и вправду двенадцатилетняя девочка Ира насмотрелась на прекрасных взрослых, которые даже во время войны пытались обогреть ничьих детей, а потом назвала себя Олесей, чтобы написать двадцать шесть светлых, как солнышко, страниц под названием «Сосны шумят»?Может быть, недаром лучшая повесть, собравшая вместе людей, зверей, леса, небеса и грубую реальную действительность называется у Токмаковой нежно и чуточку прощально? Она называется «Счастливо, Ивушкин!».Потому что естественное желание взрослого человека — сделать ребёнка счастливым.

    Рис. Л.Токмакова к стихотворению И.Токмаковой «Котята»

    Ирина Линкова

    Рис. В.Чижикова к сказочной повести И.Токмаковой «Аля, Кляксич и буква “А”»

    СЧАСТЛИВОГО ПУТИ!: [Стихи, сказки, повести] / Худож. Л.Токмаков. — М.: Дрофа, 2001. — 304 с.: ил.

    ВЕСЁЛОЕ УТРО: [Сказоч. повести] / Худож. Л.Токмаков. — М.: Дрофа, 2001. — 318 с.: ил.

    БАРРИ ДЖ.М. ПИТЕР ПЭН; ПОТТЕР Б. ПИТЕР-КРОЛИК / Пересказ с англ. И.П.Токмаковой; Худож. Л.Токмаков. — М.: Дрофа, 2001. — 319 с.: ил.

    Трёхтомник избранных произведений и переводов Ирины Токмаковой.

    АЛЯ, КЛЯКСИЧ И БУКВА «А»; МОЖЕТ, НУЛЬ НЕ ВИНОВАТ?: Повес­ти-сказки / Худож. Л.Насыров. — М.: Бамбук, 1999. — 102 с.: цв. ил. — (Б-ка школьника).

    Пожалуйста, не пытайтесь запомнить и выбросите из головы это модное словечко «интер… унтеракт…». Тьфу-ты! Ну, короче, по-русски это называется — игра с читателем. Ты ему слово, а он тебе в ответ. А в результате вы вместе.

    Именно так написаны две повести-сказки (две игры, два де­тектива, два приключения), которые вошли в эту книжку.

    Первый детектив про буквы, а второй… Правильно! Про циф­ры.

    Но везде есть девочка Аля. И она такая живая и хорошая, что все остальные тоже становятся живыми.

    АЛЯ, КЛЯКСИЧ И БУКВА «А»: [Повесть-сказка] / Худож. В.Чижиков. — М.: Дрофа, 2002. — 77 с.: ил. — (Рисует Виктор Чижиков).

    БЕОВУЛЬФ; РОБИН ГУД / Вступ. ст. И.Панкеева. — М.: Эгмонт Россия Лтд., 2000. — 269 с.: ил. — (Легенды Старой Европы).

    Пересказы древнего англосаксонского эпоса «Беовульф» и легенд о Робине Гуде.

    ВЕЧЕРНЯЯ СКАЗКА / Худож. О.Зобнина. — М.: ОЛМА-Пресс Образование, 2003. — 63 с.: ил. — (Хорошо уметь читать).

    Рис. Г.Макавеевой к стихотворению И.Токмаковой «Колыбельная реке»ГДЕ СПИТ РЫБКА: [Стихи] / Рис. В.Конашевича. — Л.: Художник РСФСР, 1990. — 16 с.: ил.

    ДЕРЕВЬЯ: Стихи / Рисовал Л.Токмаков. — М.: Малыш, 1987. — [16 с.]: ил.

    Если человек хорошо поёт, его очень радостно слушать. Но если поют в два голоса, и песня льётся согласно, как звук воды и шелест листьев над рекой, тогда чувство совсем особое. Уже не про песню думаешь, а про судьбу. Может, всё-таки бывает так, что­бы люди поняли друг друга и полюбили?

    Почти все (ну, почти все) книги Ирины Токмаковой нарисованы Токмаковым Львом, мужем и другом.

    Это настоящая песня в два голоса.

    ДЛЯ РЕБЯТ И О РЕБЯТАХ: Стихи и повести-сказки / Худож. Л.Токмаков. — М.: АСТ: Астрель, 2001. — 191 с.: ил. — (Хрестоматия школьника).

    ЗВЁЗДНЫЕ МАСТЕРА: Сказки для чтения и представления / Худож. С.Коваленков. — М.: Дет. лит., 1985. — 96 с.: ил.

    И НАСТАНЕТ ВЕСЁЛОЕ УТРО: Повесть-сказка / Рисовал Л.Токма­ков. — М.: Дет. лит., 1986. — 127 с.: ил.

    Если у вас когда-нибудь была мечта, а потом она осуществи­лась, вы прочитаете эту книжку улыбаясь.

    А если вы только ждёте свою мечту, скорее берите за руку девочку Полину. Она знает, как дойти до радости.

    КАРУСЕЛЬ: Стихи / Рисовал Л.Токмаков. — М.: Дет. лит., 1987. — 112 с.: ил.

    КУКАРЕКУ: Сказки / Рисовал Л.Токмаков. — М.: Малыш, 1980. — 79 с.: ил.

    ЛЕТНИЙ ЛИВЕНЬ: Стихи, сказки, повести / Рисовал Л.Токмаков. — М.: Дет. лит., 1990. — 168 с.: ил.

    Это большая красивая книжка со стихами, прозой и чудесными картинками.

    Это подарок. Не на какой-нибудь там запланированный день рождения, а на всякий день. Ведь рождается маленький человек не один раз, а каждую минуту.

    Вот возьмёт в руки такую книжку — и ещё немножечко родится.

    «Весело и грустно»

    Из этой маленькой, но такой разноголосой семьи стихов, взрослые чаще всего вспоминают про Тарасова.

    «Я ненавижу Тарасова:

    Он застрелил лосиху…»

    Одни восхищаются: ах! как смело: с такими малышами о таких проблемах!

    Другие возмущаются: ненавижу?! Кого это? Взрослого дядю? Да если каждый сопливый…

    И только самые умные взрослые знают, что весело и грустно, тепло и холодно, прекрасно и ужасно бывает именно в раннем детс­тве. И если тогда не поймёшь, кого ненавидеть, останешься уродом на всю жизнь.

    МАРУСЯ ЕЩЁ ВЕРНЁТСЯ: Повесть-сказка / Худож. Б.Лапшин. — М.: Дет. лит., 1991. — 111 с.: ил.

    Как легко выдумывать небылицы, не оглядываясь на простую повседневную жизнь.

    Как трудно и важно создавать сказку, начиная со слов «рабо­та», «электричка», «курица с рисом» и даже — «астма».

    Рис. И.Наховой к сказочной повести И.Токмаковой «Счастливо, Ивушкин!»Но согласитесь, ещё труднее вернуться. Из приключений, по­бед, неожиданностей, из объятий доброй, плюшевой, ярко голубой медведицы Маруси, которая ожила исключительно ради тебя…

    Но сказочник отличается от словоблуда как герой от предате­ля. Сказочнику хватает сил обнять сразу и жизнь, и выдумку. Именно поэтому девочка Варя и плюшевая Маруся ещё встретятся.

    МАРУСЯ ЕЩЁ ВЕРНЁТСЯ; СЧАСТЛИВО, ИВУШКИН!; И НАСТАНЕТ ВЕСЁ­ЛОЕ УТРО; ГНОМОБИЛЬ: Повести-сказки / [Сост. Д.Исаков; Ил. А.Шахгелдяна]. — М.: РИПОЛ КЛАССИК, ТПО «Интерфейс», 1997. — 447 с.: ил. — (Б-ка Солнышкина).

    Содерж.: И.Токмакова. Маруся ещё вернётся; Счастливо, Ивушкин!; И настанет весёлое утро: Повести-сказки; Э.Синклер. Гномо­биль: Гнеобычные гновости о гномах: Повесть-сказка / Авториз. пер. И.Токмаковой.

    МОЖЕТ, НУЛЬ НЕ ВИНОВАТ?: Повести-сказки / Рисовал Л.Токма­ков. — М.: Московский клуб, 1993. — 80 с.: ил. — (Б-ка «Московс­кого клуба»).

    Содерж.: Аля, Кляксич и буква «А»; Может, нуль не виноват?

    ПОИГРАЕМ: [Стихи] / Худож. Л.Токмаков; Сер. оформл. С.Любаева. — М.: Ред. журн. «Мурзилка; Издательский Дом «Прибой», 1996. — 32 с.: ил.

    РАЗГОВОРЫ: Стихи / Рисовал Л.Токмаков. — М.: Дет. лит., 1988. — 16 с.: ил.

    РОБИН ГУД: Повесть / Худож. М.Петров. — М.: ТЕРРА, 1996. — 255 с.: цв. ил.

    СОСНЫ ШУМЯТ: Стихи, повести, сказки / Предисл. В.Александрова; Рисовал Л.Токмаков. — М.: Дет. лит., 1985. — 319 с.: ил. — (Золотая б-ка: Избр. произведения для детей и юношества).

    СЧАСТЛИВО, ИВУШКИН!: Повесть-сказка / Рис. И.Наховой. — М.: Дет. лит., 1983. — 127 с.: ил.

    СЧАСТЛИВО, ИВУШКИН!: Повесть-сказка / Худож. Д.Гончарова. — М.: Стрекоза, 1998. — 102 с.: ил. — (Б-ка школьника).

    Рис. М.Беломлинского к стихотворению И.Токмаковой «Один дома»Например, вы живёте в деревне, вам шесть лет и у вас есть лучший друг — старая лошадь по имени Луша. И вдруг случается бе­да: нужно ехать в город. Навсегда. А старых лошадей в город не берут. Они списанные.

    Что делает в таком случае нормальный мужчина дошкольного возраста?

    Правильно.

    Кстати, пока Ивушкин с Лушей бегут от беды, выясняется: нельзя про маму с папой говорить «они». Даже если «они» немножко виноваты. Нельзя и всё.

    Вот такая книжка.

    СЧАСТЛИВО, ИВУШКИН!: Стихи, повести, сказки, пьесы: Избран­ное / Предисл. В.Александрова; Рисовал Л.Токмаков. — М.: Дет. лит., 1992. — 638 с.: ил.

    Это самый большой и — безусловно — самый удачный сборник стихов, драматургии и прозы разных лет. Маленькие дети, конечно, предпочтут яркие издания с картинками, но ребята постарше, возвращаясь к любимому автору, с удовольствием возьмут в руки солид­ный том. А взрослые, познакомившись с этим «почти собранием со­чинений», будут ясно представлять, с каких страниц им хочется начать знакомить своих детей с Ириной Петровной Токмаковой.

    * * *

    - И.П.ТОКМАКОВА-ПЕРЕВОДЧИК -

    СЧАСТЛИВОГО ПУТИ…: Стихи / Избр. переводы и пересказы И.Токмаковой; Рис. С.Острова. — М.: Дет. лит., 1985. — 127 с.: ил.

    Учёные-лингвисты точно установили, что английские кошки, французские утки и китайские лошадки говорят совсем не так, как русские. Про русских мы пишем «мяу-мяу» или «кря-кря», а про английских…

    Впрочем, сами-то кошки-утки понятия не имеют, что у этих людей разные языки, и понимают друг друга прекрасно.

    То же самое случится с детьми, если позвать настоящего переводчика.

    Гляди!

    Гляди!

    Вот он ползёт.

    Мистер Змея.

    Мистер Нетног.

    Мистер Прячьсяскорей.

    Мистер Страх.

    Мистер Яд.

    Лучше уйди с дороги, дружок.

    Не попадайся ему!

    Совершенно прав поэт из Нигерии Реми Акимаде. И совершенно права Ирина Токмакова, соединившая в одной детской книжке свои переводы и пересказы с самых разных человеческих языков.

     

    Рис. И.Наховой к сказочной повести И.Токмаковой «Счастливо, Ивушкин!»

    Ирина Линкова (аннотации), Алексей Копейкин (библиография)

     

     «…Вся моя жизнь»: Беседа с Ириной Петровной Токмаковой // Детская литература. — 1999. — № 2-3. — С. 36-41.

    Токмакова И.П. Автор откровенно о себе: Вместо предисловия // Токмакова И.П. Счастливого пути! — М.: Дрофа, 2001. — С. 5-14.

    Александров В. «Где сосна взросла, там она и красна» // Токмакова И. Сосны шумят. — М.: Дет. лит., 1985. — С. 5-10.

    Александров В. Настало веселое утро… // Токмакова И. Счастливо, Ивушкин! — М.: Дет. лит., 1992. — С. 3-8.

    Квасникова Л. «Потому, что дальше было так», или Докучливые фантазии: К юбилею Ирины Токмаковой // Дошкольное воспитание. — 1999. — № 4. — С. 80-83.

    Кудрявцева Л. «Художник из мастерской уходит последним» // Дошкольное воспитание. — 1993. — № 8. — С. 59-63.

    Приходько В. «Сосны до неба хотят дорасти…» // Приходько В. Поэт разговаривает с детьми. — М.: Дет. лит., 1980. — С. 141-194.

    А.К.

     

    - МУЛЬТИПЛИКАЦИОННЫЕ ФИЛЬМЫ -

    Загадочная планета. По пьесе «Звездоход Федя». Сцен. И.Токмаковой. Реж. Б.Ардов. Комп. И.Катаев. СССР, 1974. Роли озвучивали: В.Сергачёв, И.Ясулович, А.Баталов, М.Виноградова и др. Ростик и Кеша. Сцен. И.Токмаковой, Л.Бердичевского. Реж. Л.Бердичевский. Комп. М.Меерович. СССР, 1979.

    А.К.

     

    bibliogid.ru

    Читаем детские книги с иллюстрациями Токмакова Л.

    Г. Цыферов На что похож месяцГ. Цыферов"На что похож месяц"Иллюстрации Л. ТокмаковаИзд-во "Детский Мир" 1961Картон ("раскладушка")24 х 18 см Р. Сеф Шагают великаныР. Сеф"Шагают великаны"Рисунки Токмакова Л.Изд-во Детгиз 196312 стр. с иллюстрациями28 х 21 см
    Читать А. Барто Подари, подари ! Рисунки Л. ТокмаковаАгния Барто"Подари, подари!"ИздательствоСоветская Россия1965 год, 16,5 х 13 см48 стр. с иллюстрациями Виталий Бианки Как муравьишка домой спешил Художник Л. ТокмаковВиталий Бианки"Как муравьишкадомой спешил"Художник Л. ТокмаковИздательство Малыш1967, 25 х 24 см16 стр. с иллюстрациями
    Читать В.Бианки Как муравьишка домой спешилВиталий Бианки"Как муравьишкадомой спешил"Художник Л. ТокмаковИздательство Малыш1967, 27,5 х 21 см16 стр. с иллюстрациями Читать Б. Заходер Серая звездочка Рисунки Л. ТокмаковаБорис Заходер"Серая звездочка"Серия Мои первые книжки"Рисунки Л. ТокмаковаИздательствоДетская литература1967 год, 22 х 17 см16 стр. с иллюстрациями
    Читать Китайские народные сказки Волшебная флейтаКитайские народные сказки"Волшебная флейта"Рисовал Л. ТокмаковИзд-во "Детский мир", 196026 стр. с иллюстрациями28 х 22 см Читать Джанни Родари Джип в телевизореДжанни Родари"Джип в телевизоре"Рисовал Л. ТокмаковИзд-во Детская литература48 стр. с иллюстрациями1971, 26 х 20 см
    Читать детские стихи И. Токмаковой с рисунками Л. ТокмаковаИрина Токмакова"Весело и грустно"Стихи для детейРисовал Л. ТокмаковИзд-во Детская литература16 стр. с иллюстрациями1969, 27,5 х 21 см Читать Шотландские народные песенки Крошка Вилли Винки"Крошка Вилли Винки"Шотландские народные песенкиПересказалаИрина ТокмаковаРисунки Л.ТокмаковаИздательство ЛенинградХудожник РСФСР12 стр. с иллюстрациями1980, 28 х 21,5 см
    Читать И. Токмакова Зернышко Иллюстрации Л. ТокмаковаИ. Токмакова"Зернышко"Стихи для детейСерия Мои первые книжкиИзд-во Детская литература16 стр. с иллюстрациями1980, 21 х 17 см
    Читать стихи для детей Деревья Токмакова И.Ирина Токмакова"Деревья"Стихи для детейИллюстрации Л. ТокмаковаИзд-во Детский мир20 стр. с иллюстрациями1962, 27,5 х 21 см ЧитатьИ.Токмакова детские стихи РазговорыИрина Токмакова"Разговоры"Стихи для детейРисовал Л. ТокмаковИзд-во Детская литература16 стр. с иллюстрациями1988, 27,5 х 21 см
    Читать С. Маршак Песенка друзейС. Михалков"Песенка друзей"Рисунки Токмакова Л.Изд-во Малыш 197728 стр. с иллюстрациями28 х 22 см Читать детские стихи И. Токмаковой КарусельИ. Токмакова"Карусель"Стихи для детейРисовал Токмаков Л.В твердом переплетеИзд-во Детская литература112 стр. с иллюстрациями1971, 22 х 17 см
    Читать Джанни Родари Сказки по телефону с рисунками Л. ТокмаковаДжанни Родари"Сказки по телефону"Рисунки Л. ТокмаковаИздательство Молодая гвардия1967 год, 21,5 х 15,5118 стр. с иллюстрациями Читать Борис Заходер Строители с иллюстрациями Л. ТокмаковаБорис Заходер"Строители"Иллюстрации Льва ТокмаковаИзд-во Детская литератураСерия Для маленьких12 стр. с иллюстрациями1978, 14 х 10 см
    Читать Сказки у костра А. МитяевА. Митяев"Сказки у костра"Рисунки Л. ТокмаковаИздательство Молодая гвардия1965 год, 21,5 х 16,5140 стр. с иллюстрациями Читать Борис Заходер Школа для птенцов Художник Л. ТокмаковБорис Заходер"Школа для птенцов"Стихи для детейРисунки Л. ТокмаковаИздательствоДетская литература1970 год, 22 х 1796 стр. с иллюстрациями
    Читать Джельсомино в стране лжецов Рисунки Л. ТокмаковаДжанни Родари"Джельсомино в стране лжецов"Рисунки Л. ТокмаковаИздательство Молодая гвардия1960 год, 22,5 х 17,5160 стр. с иллюстрациями Читать Ирина Токмакова Зернышко Стихи для детей Иллюстрации Л. ТокмаковаИ. Токмакова"Зернышко"Стихи для детейРисунки Л. ТокмаковаСерия Для маленькихИзд-во Детская литература1986 год, 13,5 х 10,5 см16 стр. с иллюстрациями
    Читать Шотландские народные детские песенки Рисунки Л. Токмакова "Крошка Вилли Винки"Шотландские народныедетские песенки Рисунки Л. ТокмаковаПересказала Ирина ТокмаковаСерия Для маленькихИзд-во Детская литература1973 год, 13,5 х 10,5 см16 стр. с иллюстрациями Читать В. Берестов Мишка, Мишка, лежебока Иллюстрации Л. ТокмаковаВ. Берестов"Мишка, мишка, лежебока"Рисунки Л. ТокмаковаСерия Для маленькихИзд-во Детская литература1983 год, 13,5 х 10,5 см16 стр. с иллюстрациями
    Читать стихи для детей Б. Заходера Про мохнатых и пернатых с рисунками Л. ТокмаковаБорис Заходер"Про мохнатых и пернатых"Стихи для детейИллюстрации Л. ТокмаковаСерия Для маленькихИзд-во Детская литература1989 год, 13,5 х 10,5 см16 стр. с иллюстрациями Читать детские книги с картинками Л. Токмакова"Дрозд-дроздок"Молдавские народные песенкиИллюстрации Л. ТокмаковаСерия Для маленькихИзд-во Детская литература1987 год, 13,5 х 10,5 см16 стр. с иллюстрациями
    Читать Английские народные песенки в переводе С. Маршака с картинками Л. ТокмаковаС. Маршак"Кораблик"Английские народные песенкиРисунки Л. ТокмаковаСерия Для маленькихИзд-во Детская литература1973 год, 13,5 х 10,5 см16 стр. с иллюстрациями Читать стихи И. Токмаковой для детей с картинками Л. ТокмаковаИ. Токмакова"Кукареку"Стихи для детейРисунки Л. ТокмаковаСерия Для маленькихИзд-во Детская литература1978 год, 13,5 х 10,5 см16 стр. с иллюстрациями
    Читать В. Берестов Сережа и гвозди Стихи для детей с картинками Л. ТокмаковаВ. Берестов"Сережа и гвозди"Стихи для детейРисунки Л. ТокмаковаСерия Для маленькихИзд-во Детская литература1975 год, 13,5 х 10,5 см16 стр. с иллюстрациями Читать И. Токмакова Карусель с иллюстрациями Л. ТокмаковаИ. Токмакова"Карусель"Стихи для детейИллюстрации Токмакова Л.В твердом переплетеИзд-во Детская литература112 стр. с иллюстрациями1987, 21 х 17 см
    Русские сказки Художник Л. Токмаков"Русские сказкипро зверей"Иллюстрации Токмакова Л.В твердом переплетеИздательство Советская Россия1973 год, 26 х 20 см112 стр. с иллюстрациями

    www.book-illustration.ru

    Биография и книги автора Токмакова Ирина

    Ирина Петровна Токмакова(родилась 3 марта 1929 года)Детский поэт и прозаик, переводчик детских стихов, лауреат Государственной премии России за произведения для детей и юношества (за книгу «Счастливого пути!»).Ирина Петровна всегда была отличницей: школу закончила с золотой медалью, имея особые успехи в литературе и английском языке; поступив без экзаменов на филфак МГУ, с отличием его закончила; обучение в аспирантуре совмещала с работой гидом-переводчиком.Однажды И. Токмакова сопровождала иностранных энергетиков – их было всего пятеро, но прибыли они из разных стран, так что молодой переводчице приходилось говорить на английском, французском и шведском языках одновременно! Шведский энергетик был пожилым человеком – он поразился тому, что молодая москвичка не только говорит на его родном языке, но и цитирует ему строки поэтов Швеции. Вернувшись в Стокгольм, он выслал Ирине Петровне сборник шведских народных песенок. Эта небольшая книжка, вынутая из посылки, по сути, круто изменит судьбу И. Токмаковой, хотя никто еще об этом не подозревал…Лев Токмаков (он и сам пробовал писать стихи) невольно слышал шведские колыбельные в исполнении жены, заинтересовался и предложил их редакции журнала «Мурзилка», с которым сотрудничал. Там появилась первая публикация И. Токмаковой. Затем переведенные ею со шведского языка стихи-песенки были собраны в отдельную книгу «Водят пчелы хоровод», но иллюстрировать ее поручили не Л. Токмакову, а уже знаменитому художнику А.В. Кокорину. А вот вторая книжка И. Токмаковой: «Крошка Вилли-Винки» (перевод с шотландских народных песенок) – вышла уже в иллюстрациях Л.А. Токмакова. Вилли-Винки – это гном, похожий на Оле-Лукойе из сказки Г.Х. Андерсена. После «Крошки» Ирину Петровну приняли в Союз писателей – по рекомендации самого С.Я. Маршака! Так И. Токмакова, отказавшись от карьеры научного работника, филолога, преподавателя, стала детским поэтом и писателем. Но не только – диапазон литературных занятий Ирины Петровны чрезвычайно широк.Творческий союз Ирины и Льва Токмаковых успешно развивался. Выходившие в 1960-е годы детского поэта Ирины Токмаковой иллюстрировал художник Лев Токмаков: «Деревья» (1962), «Кукареку» (1965), «Карусель» (1967), «Вечерняя сказка» (1968). Ирина Петровна – автор не только стихотворных книжек, но и значительного количества сказочных повестей: таких, как «Аля, Кляксич и буква «А», «Может, нуль не виноват?», «Счастливо, Ивушкин!», «Ростик и Кеша», «Маруся не вернется» и других. Они выходили в иллюстрациях как Л. Токмакова, так и других художников (В. Дугина, Б. Лапшина, Г. Макавеевой, В. Чижикова и прочих).Ирина Токмакова, в свою очередь, осуществляла работу с произведениями зарубежных детских авторов в качестве переводчика. В переводах или пересказах Ирины Петровны русскоязычные дети познакомились со знаменитыми героями Джона М. Барри, Льюиса Кэрролла, Памелы Трэверс и других. И.П. Токмакова перевела огромное количество стихов с языков народов СССР и мира: армянского, болгарского, вьетнамского, хинди, чешского и других. В качестве поэта-переводчика Ирина Петровна часто «гостит» на страницах журнала «Кукумбер». По мнению И. Токмаковой: «Как составная часть красоты, поэзия призвана спасти мир. Спасти от горя, прагматизма и стяжательства, которые пытаются возвести в добродетель». В 2004 году Президент РФ В.В. Путин прислал поздравление с 75-летним юбилеем И.П. Токмаковой, внесшей огромный вклад как в отечественную, так и мировую детскую литературу. Ирина Петровна – давно признанный авторитет и в педагогической области. Она автор и соавтор множества хрестоматий для детей дошкольного и младшего школьного возраста. Вдвоем с сыном Василием (когда-то слушавшим в колыбели шведские народные песенки в мамином исполнении) И.П. Токмакова написала книгу «Вместе почитаем, вместе поиграем, или в приключения в Тутитамии», обозначенного как «пособие для начинающей мамы и продвинутого малыша». Токмаков-старший также оставил след в детской литературе и в качестве писателя: в 1969 году вышла книжка «Мишин самоцвет», которую Лев Алексеевич сам написал и проиллюстрировал.

    Ирина Петровна трудится всё время. Сейчас занимается переводами Линдгрен.Страница автора в Википедии

    www.rulit.me

    Список книг и других произведений Ирина Петровна Токмакова Сортировка manga.sort.type.short.year

    Редактировать описание

    Обсудить

    Ирина Петровна Токмакова Автор, всего 7

    Сказки и притчи
    Аля, Кляксич и буква «А»
    Антологии
    100 любимых стихов малышей

    Сборник

    Ирина Петровна Токмакова Переводчик, всего 5

    Добавить книгу
    Сортировать

    Года написания
    Все100010111040106410881100117011721176117911811185118811961208121012121275129013001307131713251342134313551361137413921418147414801484150151515321533154615501556156415721580159115931594159816001602160316041605160716111613161416151616162016231625162616271630163116341635163616371640164116441645165116561657165816591661166216641665166616671668166916701671167516771678168216831686169116931694169516971700170717101713171517161719172017211722172417261727173017311732173417401742174317481749175017511753175517561759176176017621764176617681770177117721773177417751776177717781781178217861788178917901791179217931794179517961797179818021807180818091810181118121813181418151816181718181819182018211822182318241825182618271828182918301831183218331834183518361837183818391840184118421843184418451846184718481849185018511852185318541855185618571858185918601861186218631864186518661867186818691870187118721873187418751876187718781879188018811882188318841885188618871888188918901891189218931894189518961897189818991900190119021903190419051906190719081909191019111912191319141915191619171918191919201921192219231924192519261927192819291930193119321933193419351936193719381939194019411942194319441945194619471948194919501951195219531954195519561957195819591960196119621963196419651966196719681969197019711972197319741975197619771978197919801981198219831984198519861987198819891990199119921993199419951996199719981999200020012002200320042005200620072008200920102011201220132014201520162017201827 до н.э.335 до н.э.355 до н.э.380 до н.э.385 до н.э.403 до н.э.405 до н. э.406 до н.э.407 до нэ409 до н.э.411 до н.э.414 до н.э.417 до н.э.428 до н.э.429 до н.э.431 до н.э.433 до н.э.441 до н.э.443 до н.э.444 до н.э.453 до н.э.458 до н.э.5658 до н. э.62636465700 до н.э.850 до н.э.935954976986II в.III в.VI в.VIII в.X в.XI в.XIII в.XIV в.XIX в.XV в.XVI в.XVII в.XVIII в.XVIII—XVII века до н.э.
    Язык оригинала
    ВсеабхазскийазербайджанскийалбанскийанглийскийарабскийармянскийбелорусскийболгарскийвенгерскийвьетнамскийголландскийгреческийгрузинскийдатскийдревнегреческийивритидишисландскийиспанскийитальянскийказахскийкиргизскийкитайскийкорейскийкурдскийлатыньлатышскийлитовскиймакедонскиймолдавскийнемецкийнорвежскийПерсидскийпольскийпортугальскийрумынскийрусскийсанскритсербохорватскийсловацкийсловенскийтаджикскийтурецкийтюркменскийузбекскийукраинскийурдуфарсифинскийфранцузскийхиндичешскийшведскийэстонскийяпонский
    Награды
    ВсеNational Book AwardNeffy Awards«Золотой кинжал»«Русская премия»АуреалисБританская национальная книжная премияБританская премия фэнтезиБукеровская премияВсемирная премия фэнтезиГонкуровская премияГоторнденская премияГудридсДублинская премияЗвёздный МостКитайская премия «Галактика»КитчисЛитературная премия имени НомыЛокусМедаль Джона НьюбериМеждународная премия по фантастикеМемориальная премия Джона КэмпбеллаМеч без имениМифопоэтическая премияНаутилусНемецкая фантастическая премияНеффиНобелевская премияОранжПремии конвента ДрагонКонПремия "Алекс"Премия "Дети ночи"премия "НОС"Премия "Хьюго"Премия SFinksПремия WORDS AWARDПремия «Большая книга»Премия «Это - хоррор»Премия Агаты Кристипремия Акутагавыпремия Аполлопремия Артура Ч. КларкаПремия Британской Ассоциации Научной ФантастикиПремия Брэма СтокераПремия Вальтера СкоттаПремия Вудхаусапремия Гётепремия Дадзая ОсамуПремия Джеймса ТейтаПремия Джеймса Типтри младшегоПремия Дэвида Геммелапремия ЁмиуриПремия Жюли ВерланжеПремия ИгнотусаПремия имени Сандзюго НаокиПремия имени Ширли ДжексонПремия имени Эстер ГленПремия ИндеворПремия Коста (Уитбред)Премия Курта ЛассвицаПремия литературного совершенстваПремия Лорда РутвенаПремия Международной Гильдии УжасаПремия Небьюлапремия О.Генрипремия Прометейпремия Ромуло Гальегосапремия Сомерсета МоэмаПремия СэйунПремия Танидзакипремия Триумфпремия ФеминаПремия Филипа К. Дика / Лучшая НФ-книга в СШАпремия Эдгара Аллана Попремия Эдогавы РампоПремия Юкио МисимыПулитцеровская премияРукопись годаРусский БукерСайдвайз Редактировать описание
    Расширенный поиск

    librebook.me

    Kниги автора Токмакова Ирина | Список источников

    В данном списке отображены только первые 30 книг. Воспользуйтесь алфавитным фильтром для поиска нужной вам книги!

    В данном списке отображены только первые 30 книг. Воспользуйтесь алфавитным фильтром для поиска нужной вам книги!

    Аля, Кляксич и буква "А"

    Автор: Токмакова ИринаГод: 2011Издание: Студия АРДИС

    Аля, Кляксич и буква "А" (аудиокнига MP3)

    Автор: Токмакова ИринаГод: 2011Издание: Студия АРДИС

    Аля, кляксич и буква «А»

    Автор: Токмакова ИринаГод: 2011Издание: АРДИС

    Аля, Кляксич и буква А

    Автор: Токмакова ИринаГод: 2015Издание: Эксмо

    Аля, Кляксич и Вреднюга

    Автор: Токмакова ИринаГод: 2004Издание: Дрофа-плюс

    Аля, мистер Блот и буква "Z"

    Автор: Токмакова ИринаГод: 2011Издание: Студия АРДИС

    Аля, мистер Блот и буква "Z" (аудиокнига MP3)

    Автор: Токмакова ИринаГод: 2011Издание: Студия АРДИС

    Аля, мистер Блот и буква «Z»

    Автор: Токмакова ИринаГод: 2011Издание: АРДИС

    Баиньки

    Автор: Токмакова ИринаГод: 2013Издание: Эксмо

    Беовульф. Робин Гуд

    Автор: Токмакова ИринаГод: 2000Издание: СКЦ Норд, Эгмонт

    Волшебные перья

    Автор: Токмакова ИринаГод: [не указано]Издание: Эксмо

    Где спит рыбка

    Автор: Токмакова ИринаГод: 2014Издание: [не указанo]

    Голубая страна

    Автор: Токмакова ИринаГод: 2007Издание: Омега

    Десять птичек – стайка

    Автор: Токмакова ИринаГод: 2011Издание: Эксмо

    Едем, едем на лошадке

    Автор: Токмакова ИринаГод: 2012Издание: Эксмо

    Звездные мастера

    Автор: Токмакова ИринаГод: 2010Издание: Рипол Классик

    Звездные мастера

    Автор: Токмакова ИринаГод: 2010Издание: Рипол Классик

    Зернышко

    Автор: Токмакова ИринаГод: 2011Издание: Эксмо

    И настанет веселое утро

    Автор: Токмакова ИринаГод: 2013Издание: Детская литература

    И настанет веселое утро

    Автор: Токмакова ИринаГод: 1986Издание: Детская литература. Москва

    И настанет весёлое утро (сборник)

    Автор: Токмакова ИринаГод: 2013Издание: [не указанo]

    Из уроков Мудрослова

    Автор: Токмакова ИринаГод: 2015Издание: Детская литература

    Из уроков Мудрослова. Стихотворения и сказочные повести

    Автор: Токмакова ИринаГод: 2015Издание: [не указанo]

    Ирина Токмакова. Лучшие стихи малышам

    Автор: Токмакова ИринаГод: 2009Издание: Проф-Пресс

    Ирина Токмакова. Любимые стихи

    Автор: Токмакова ИринаГод: 1997Издание: АСТ-Пресс

    Карусель

    Автор: Токмакова ИринаГод: 2010Издание: Рипол Классик

    Карусель

    Автор: Токмакова ИринаГод: 2010Издание: Рипол Классик

    Крошка Вилли Винки

    Автор: Токмакова ИринаГод: 2012Издание: Эксмо

    Крошка Вилли Винки

    Автор: Токмакова ИринаГод: 2013Издание: Эксмо

    Крошка Вилли Винки. Лучшие стихи

    Автор: Токмакова ИринаГод: 2011Издание: Эксмо

    В данном списке отображены только первые 30 книг. Воспользуйтесь алфавитным фильтром для поиска нужной вам книги!

    В данном списке отображены только первые 30 книг. Воспользуйтесь алфавитным фильтром для поиска нужной вам книги!

    spisok-literaturi.ru