9231930. Мемуар книга


Как написать мемуары - Издательство и типография Книга-Мемуар

Хотите напечатать книгу о вашей семье? Издать мемуары деда, воспоминания бабушки, письма, дневники, старые фото из семейного архива...

Как мало мы знаем о наших предках. Помним бабушку, дедушку, что-то слышали о прабабушках т прадедушках... А что мы расскажем нашим детям и внукам об истории своей семьи, своего рода? Надо начать прямо сейчас! Как это сделать?

Если есть старая рукопись, то это совсем просто — приносите в наше издательство "Книга-Мемуар", мы наберем текст на компьютере, отредактируем его, отсканируем фотографии из вашего архива,  сделаем компьютерную верстку книги и напечатаем тираж.  Даже 1 экземпляр можно! При современном развитии печатного дела, как говорил Остап Бендер, это пара пустяков. Не пустяки, конечно. Это занятие серьезное и ответственное. Образцы книг воспоминаний и меуаров вы можете посмотреть у нас в офисе.

Метод 1 из 3: Обдумайте суть повествования

На самом деле, интересные мемуары – это не рассказ о вашей жизни; это – описание того периода времени, когда у вас были искренние эмоции, подлинный опыт. Постарайтесь сузить рассказ о своей жизни, обратив внимание на какой-то один промежуток времени или событие. В конце концов, вам придется удержаться от длинных разглагольствований. Если вам удастся качественно описать событие или промежуток времени, вы сможете достучаться до сердец любой возрастной аудитории.

Начните обдумывать запоминающиеся события вашей жизни:Чего вы не можете отрицать?Что вы оставили в прошлом?Что вы сделали такого, что вышло за рамки вашего понимания?Жалеете ли вы о чем-то, чего не успели совершить?Какой стороной своей личности вы гордитесь?Когда вы неожиданно почувствовали сострадание?Чего в вашей жизни было слишком много?Когда вы узнали, что попали в беду?..Вспомните счастливые и радостные моменты жизни.Отыщите старые фотографии, дневники и объекты ностальгии.

Они помогут вспомнить тот опыт, о котором вы можете написать. Если у вас есть возможность посетить места памятных событий, оживите эти воспоминания.Если вы не можете сразу же вспомнить все события, это не значит, что о них не стоит вспоминать. Мемуары предполагают исследование своей личности. Вы же не просто человек. Ваша личность – это те места, которые вы посещали; любимые вами люди и вещи.

Позвольте своим эмоциям освободиться. Написание мемуаров – это то событие, когда эмоции должны преобладать над разумом. Если эмоции являются пугающими, абсурдными, болезненными или ужасающими, это к лучшему. Освобождение в эмоциональном плане поможет вам жить настоящим и писать с пристрастием; целесообразно и четко.Если размышления приносят вам много страданий, не нужно сразу же отгораживаться от внешнего мира. Если вы остановитесь, ваше повествование станет скучным, и все закончится хождением вокруг да около. Мысленно перенеситесь в то место, где вы бы не хотели оказаться. Углубление в размышления – это то, что вам нужно знать для того, чтобы написать об определенном событии.Послушайте музыку, которая может иносказательно перенести вас в прошлое или изменить ваш настрой. Все, что трогает вашу душу и заставляет разум жить определенным моментом, может пролить свет на прошедшие события.

Испытайте возможности психотерапии. Подобная техника не только предоставит вам возможность часок-другой организовать мысленную деятельность, но и позволит вашему произведению стать гармоничным и креативным. Суть терапии – не в ней самой. Мемуары не должны завершаться логически; своими воспоминаниями нужно делиться с другими людьми, чтобы отдать частичку себя.Вполне нормально ощущать легкое умопомрачение. Воспоминания обязательно оживят старые эмоции, и вы снова переживете эти воспоминания. Все, что нужно сделать, это записать свои переживания на бумагу и очистить душу. Может быть, вскоре вы даже обнаружите, что история пишется как по маслу, а концовка, которая даже не приходила в голову, маячит прямо перед вами.

Метод 2 из 3: Создание вашего шедевра

Будьте честны. Немногие смогли вырастить из своих детей хороших докторов. Немногие провели свои лучшие годы в Африке, занимаясь лечением слепых тигров. Если на бумаге ваша жизнь кажется скучной, старайтесь воспринять этот факт как еще один вызов самому себе. Вы не скучнее ста первых повстречавшихся вам людей на улице. Просто вы не там ищете. Идея может показаться вам привлекательной, но не нужно лгать. Ваши читатели заслуживают лучшего, как и вы, но для этого нужно быть честным.Когда мы что-то вспоминаем, мы зачастую вспоминаем о том, какие чувства мы при этом испытывали, нежели о том времени, когда чувства прошли. Логично ли это предположение? Не обязательно целиком и полностью доверять своей памяти – спросите у других людей о ходе событий. Вам нужен не предвзятый взгляд на вещи. Кроме того, у вас в руках сила пера, но не нужно ею злоупотреблять.Всегда очень приятно читать книгу автора, который остро и искусно осуждает лицемерие и иллюзии окружающего мира, но мы доверяем тому писателю, который критичен по отношению к себе, не возносится над остальными и защищает себя от испытующих взглядов. Честно описывайте события, но при этом оценивайте и свои поступки.Если читатель почувствует, что автор лжет сам себе, использует свое творение в целях пропаганды или грубо навязывает свое представление о мире, его реакция будет крайне негативной. Если читатель почувствует, что вы честны, вы получите одобрение.

Ваша история должна иметь начало и конец. Говорите прямо. Не нужно торопиться и путаться. Продумайте начало и конец вашей истории еще до ее написания. Если ваша сестра-близнец украла ваш игрушечный термос 14 марта 1989 года, а вы наконец-то увидели ее детей в сентябре 2010, так тому и быть. Это история вашей жизни. Вам нужно заполнить все промежутки.Помните: эта история целиком и полностью принадлежит вам. То, что случилось, может казаться сумасшедшим и приземленным, но если вы принуждаете себя писать историю своей жизни, ваши читатели отнесутся к этому по-другому.

Используйте фактаж. Помимо всего прочего, мемуары основаны на правде. Здесь важны даты, времена, имена, люди, совпадение событий. Имеют значения даже мельчайшие детали. Последнее, что вы должны сделать, это немного приврать, чтобы скрасить действительность. Скорее всего, вам хочется изменить имена людей или названия, чтобы избежать путаницы, но если вы так поступаете, вы отрекаетесь от правды с самого начала.Подтверждайте то, что можно подтвердить, и выдумывайте то, что можно выдумать. Наступило время понять, кто вы есть на самом деле. Ваш настрой на воспоминания будет влиять на эмоциональное состояние каждый раз, когда вы что-то вспоминаете. Придется привести ваши эмоции в порядок. Поэтому напрягите свое серое вещество и смиритесь с этим. Ваши мозги работают вне временных ограничений.

Метод 3 из 3: Шлифовка работы

Пересмотрите свою работу. Сказано ли в ней о том, о чем вы решились сказать? Может быть, что-то упущено? Есть ли вопросы без ответов? Понятна ли основная идея? Исходит ли она от вас?Хорошие мемуары должны быть занимательными. Они не обязательно должны носить развлекательный характер, но в них должна быть изюминка. Что получит читатель от ваших воспоминаний? Почему он должен забыть обо всех своих проблемах и начать думать о ваших невзгодах?Проверяйте не только смысловые ошибки. Проверьте также грамматические ошибки, правописание и расстановку знаков препинания. Компьютер не может исправить все ошибки. Если у вас есть близкий друг или член семьи, который хорошо разбирается в этом, попросите у него помощи. Можете обратиться в наше издательство — мы с радостью поможем вам.

Вычеркните ненужное. Не все написанное ценится на вес золота. После паузы начните работать над критическим анализом и удалением ненужного. Удалите все ненужное и повторы.Не обязательно вспоминать каждое мгновение вашего бытия. Если какое-то событие не вписывается в общее повествование, не нужно о нем даже упоминать. Упоминайте только то, что приведет вас к конечной цели, не сворачивая с основного пути.

Дайте небольшому количеству людей почитать вашу работу. После того, как вы пересмотрели работу максимальное количество раз, дайте почитать ваши мемуары самым близким друзьям, чтобы они оценили ваши старания. В их комментариях вы увидите определенные закономерности и указания по поводу дальнейшего пересмотра. Не стесняйтесь – если нужно, найдите профессионального редактора.Если вашим друзьям не понравилось ваше творение (или они им не прониклись), будьте осторожны. Нельзя ранить чувства другого человека, выставляя их в негативном свете (или вообще не принимая их во внимание). Не нужно заставлять человека читать ваши мемуары. Все, что вы получите в конечном итоге, — негативная реакция на происходящее.Конструктивная критика жизненно необходима вашему повествованию. Иногда вы можете не замечать тех нюансов, которые видят другие, поэтому их замечания помогут усовершенствовать вашу работу.

Советы

Интересные мемуары словесно насыщены: в них присутствуют метафоры, сравнения, описания, диалоги и эмоции. Эти фигуры помогут оживить ваши воспоминания.Будьте добры по отношению к себе. Создание мемуаров – очень сокровенное, наполненное страданиями путешествие во времени.Мемуары отличаются от автобиографии тем, что в центре их внимания находятся определенные события жизни человека. Мемуары по жанру больше похожи на роман. Как правило, язык мемуаров более насыщен. Они включают только уместную информацию — не нужно делиться историей всей своей жизни.Мемуары должны состоять из вступления, середины и концовки. Также должны присутствовать проблема, конфликт и его решение.

9231930.livejournal.com

Издательство и типография Книга-Мемуар

Хотите напечатать книгу о вашей семье? Издать мемуары деда, воспоминания бабушки, письма, дневники, старые фото из семейного архива...

Как мало мы знаем о наших предках. Помним бабушку, дедушку, что-то слышали о прабабушках т прадедушках... А что мы расскажем нашим детям и внукам об истории своей семьи, своего рода? Надо начать прямо сейчас! Как это сделать?

Если есть старая рукопись, то это совсем просто — приносите в наше издательство "Книга-Мемуар", мы наберем текст на компьютере, отредактируем его, отсканируем фотографии из вашего архива,  сделаем компьютерную верстку книги и напечатаем тираж.  Даже 1 экземпляр можно! При современном развитии печатного дела, как говорил Остап Бендер, это пара пустяков. Не пустяки, конечно. Это занятие серьезное и ответственное. Образцы книг воспоминаний и меуаров вы можете посмотреть у нас в офисе.

Метод 1 из 3: Обдумайте суть повествования

На самом деле, интересные мемуары – это не рассказ о вашей жизни; это – описание того периода времени, когда у вас были искренние эмоции, подлинный опыт. Постарайтесь сузить рассказ о своей жизни, обратив внимание на какой-то один промежуток времени или событие. В конце концов, вам придется удержаться от длинных разглагольствований. Если вам удастся качественно описать событие или промежуток времени, вы сможете достучаться до сердец любой возрастной аудитории.

Начните обдумывать запоминающиеся события вашей жизни:Чего вы не можете отрицать?Что вы оставили в прошлом?Что вы сделали такого, что вышло за рамки вашего понимания?Жалеете ли вы о чем-то, чего не успели совершить?Какой стороной своей личности вы гордитесь?Когда вы неожиданно почувствовали сострадание?Чего в вашей жизни было слишком много?Когда вы узнали, что попали в беду?..Вспомните счастливые и радостные моменты жизни.Отыщите старые фотографии, дневники и объекты ностальгии.

Они помогут вспомнить тот опыт, о котором вы можете написать. Если у вас есть возможность посетить места памятных событий, оживите эти воспоминания.Если вы не можете сразу же вспомнить все события, это не значит, что о них не стоит вспоминать. Мемуары предполагают исследование своей личности. Вы же не просто человек. Ваша личность – это те места, которые вы посещали; любимые вами люди и вещи.

Позвольте своим эмоциям освободиться. Написание мемуаров – это то событие, когда эмоции должны преобладать над разумом. Если эмоции являются пугающими, абсурдными, болезненными или ужасающими, это к лучшему. Освобождение в эмоциональном плане поможет вам жить настоящим и писать с пристрастием; целесообразно и четко.Если размышления приносят вам много страданий, не нужно сразу же отгораживаться от внешнего мира. Если вы остановитесь, ваше повествование станет скучным, и все закончится хождением вокруг да около. Мысленно перенеситесь в то место, где вы бы не хотели оказаться. Углубление в размышления – это то, что вам нужно знать для того, чтобы написать об определенном событии.Послушайте музыку, которая может иносказательно перенести вас в прошлое или изменить ваш настрой. Все, что трогает вашу душу и заставляет разум жить определенным моментом, может пролить свет на прошедшие события.

Испытайте возможности психотерапии. Подобная техника не только предоставит вам возможность часок-другой организовать мысленную деятельность, но и позволит вашему произведению стать гармоничным и креативным. Суть терапии – не в ней самой. Мемуары не должны завершаться логически; своими воспоминаниями нужно делиться с другими людьми, чтобы отдать частичку себя.Вполне нормально ощущать легкое умопомрачение. Воспоминания обязательно оживят старые эмоции, и вы снова переживете эти воспоминания. Все, что нужно сделать, это записать свои переживания на бумагу и очистить душу. Может быть, вскоре вы даже обнаружите, что история пишется как по маслу, а концовка, которая даже не приходила в голову, маячит прямо перед вами.

Метод 2 из 3: Создание вашего шедевра

Будьте честны. Немногие смогли вырастить из своих детей хороших докторов. Немногие провели свои лучшие годы в Африке, занимаясь лечением слепых тигров. Если на бумаге ваша жизнь кажется скучной, старайтесь воспринять этот факт как еще один вызов самому себе. Вы не скучнее ста первых повстречавшихся вам людей на улице. Просто вы не там ищете. Идея может показаться вам привлекательной, но не нужно лгать. Ваши читатели заслуживают лучшего, как и вы, но для этого нужно быть честным.Когда мы что-то вспоминаем, мы зачастую вспоминаем о том, какие чувства мы при этом испытывали, нежели о том времени, когда чувства прошли. Логично ли это предположение? Не обязательно целиком и полностью доверять своей памяти – спросите у других людей о ходе событий. Вам нужен не предвзятый взгляд на вещи. Кроме того, у вас в руках сила пера, но не нужно ею злоупотреблять.Всегда очень приятно читать книгу автора, который остро и искусно осуждает лицемерие и иллюзии окружающего мира, но мы доверяем тому писателю, который критичен по отношению к себе, не возносится над остальными и защищает себя от испытующих взглядов. Честно описывайте события, но при этом оценивайте и свои поступки.Если читатель почувствует, что автор лжет сам себе, использует свое творение в целях пропаганды или грубо навязывает свое представление о мире, его реакция будет крайне негативной. Если читатель почувствует, что вы честны, вы получите одобрение.

Ваша история должна иметь начало и конец. Говорите прямо. Не нужно торопиться и путаться. Продумайте начало и конец вашей истории еще до ее написания. Если ваша сестра-близнец украла ваш игрушечный термос 14 марта 1989 года, а вы наконец-то увидели ее детей в сентябре 2010, так тому и быть. Это история вашей жизни. Вам нужно заполнить все промежутки.Помните: эта история целиком и полностью принадлежит вам. То, что случилось, может казаться сумасшедшим и приземленным, но если вы принуждаете себя писать историю своей жизни, ваши читатели отнесутся к этому по-другому.

Используйте фактаж. Помимо всего прочего, мемуары основаны на правде. Здесь важны даты, времена, имена, люди, совпадение событий. Имеют значения даже мельчайшие детали. Последнее, что вы должны сделать, это немного приврать, чтобы скрасить действительность. Скорее всего, вам хочется изменить имена людей или названия, чтобы избежать путаницы, но если вы так поступаете, вы отрекаетесь от правды с самого начала.Подтверждайте то, что можно подтвердить, и выдумывайте то, что можно выдумать. Наступило время понять, кто вы есть на самом деле. Ваш настрой на воспоминания будет влиять на эмоциональное состояние каждый раз, когда вы что-то вспоминаете. Придется привести ваши эмоции в порядок. Поэтому напрягите свое серое вещество и смиритесь с этим. Ваши мозги работают вне временных ограничений.

Метод 3 из 3: Шлифовка работы

Пересмотрите свою работу. Сказано ли в ней о том, о чем вы решились сказать? Может быть, что-то упущено? Есть ли вопросы без ответов? Понятна ли основная идея? Исходит ли она от вас?Хорошие мемуары должны быть занимательными. Они не обязательно должны носить развлекательный характер, но в них должна быть изюминка. Что получит читатель от ваших воспоминаний? Почему он должен забыть обо всех своих проблемах и начать думать о ваших невзгодах?Проверяйте не только смысловые ошибки. Проверьте также грамматические ошибки, правописание и расстановку знаков препинания. Компьютер не может исправить все ошибки. Если у вас есть близкий друг или член семьи, который хорошо разбирается в этом, попросите у него помощи. Можете обратиться в наше издательство — мы с радостью поможем вам.

Вычеркните ненужное. Не все написанное ценится на вес золота. После паузы начните работать над критическим анализом и удалением ненужного. Удалите все ненужное и повторы.Не обязательно вспоминать каждое мгновение вашего бытия. Если какое-то событие не вписывается в общее повествование, не нужно о нем даже упоминать. Упоминайте только то, что приведет вас к конечной цели, не сворачивая с основного пути.

Дайте небольшому количеству людей почитать вашу работу. После того, как вы пересмотрели работу максимальное количество раз, дайте почитать ваши мемуары самым близким друзьям, чтобы они оценили ваши старания. В их комментариях вы увидите определенные закономерности и указания по поводу дальнейшего пересмотра. Не стесняйтесь – если нужно, найдите профессионального редактора.Если вашим друзьям не понравилось ваше творение (или они им не прониклись), будьте осторожны. Нельзя ранить чувства другого человека, выставляя их в негативном свете (или вообще не принимая их во внимание). Не нужно заставлять человека читать ваши мемуары. Все, что вы получите в конечном итоге, — негативная реакция на происходящее.Конструктивная критика жизненно необходима вашему повествованию. Иногда вы можете не замечать тех нюансов, которые видят другие, поэтому их замечания помогут усовершенствовать вашу работу.

Советы

Интересные мемуары словесно насыщены: в них присутствуют метафоры, сравнения, описания, диалоги и эмоции. Эти фигуры помогут оживить ваши воспоминания.Будьте добры по отношению к себе. Создание мемуаров – очень сокровенное, наполненное страданиями путешествие во времени.Мемуары отличаются от автобиографии тем, что в центре их внимания находятся определенные события жизни человека. Мемуары по жанру больше похожи на роман. Как правило, язык мемуаров более насыщен. Они включают только уместную информацию — не нужно делиться историей всей своей жизни.Мемуары должны состоять из вступления, середины и концовки. Также должны присутствовать проблема, конфликт и его решение.

9231930.livejournal.com

Цветы под стеклом / Flowers under Glass: Мемуары Моби

Май 2016; источник

Американский диджей, композитор и певец Моби, работающий в разных жанрах, выпустил свою автобиографию. Книга под названием «Фарфор: мемуары» (Porcelain: A Memoir) охватывают период с 1989 года, когда Ричард Мелвилл Холл (настоящее имя музыканта) начал делать первые записи, по 1999 год: именно тогда вышел один из самых популярных альбомов Moby, Play.То есть речь идет о жизни Моби с 23-х до 33-х лет.

В книге много небезопасного секса, океаны алкоголя, а также рейвы, смерть, тараканы и знаменитости. Моби, которому сейчас 51 год, говорит: «Я до сих пор узнаю себя в том парне, спотыкающемся на жизненном пути и не имеющем сторонней помощи. Был энтузиазм и хорошая рабочая этика, но в итоге – полная тупость и постоянная растерянность. Как снежный ком, катящийся с горы: сначала он чистенький, но в итоге на него налипают мертвые белки, палки, камни, резиновые сапоги и всякая дрянь. Таким снежный ком попадает к подножью горы, – но разве он хоть отчасти напоминает свой изначальный вид?»

Это книга сорвиголовы. Вообще, признаётся Моби, после её прочтения на меня начинают поглядывать по-другому:«Чувствуешь себя странновато, когда на тебя так смотрят: вроде бы, понимающе, но в то же время озабоченно, типа, ты как, чувак, в порядке?Я хотел, чтобы каждая глава была как отдельный анекдот из жизни, который можно рассказать, сидя в баре. Этакая квази-диккенсовщина. Наивный парнишка приезжает в большой город из провинции – и всё идет наперекосяк. Писать было чем-то настоящим, правдивым, а реальность казалась вымыслом. Это было как путешествие во времени».

«Фарфор» – это отчасти любовное послание, адресованное старому Нью-Йорку: «За те десять лет город полностью изменился. В 1989-м это был старина Нью-Йорк... дешевый, неблагополучный, с убийствами и пожарами... А к концу 1990-х – тут тебе Джей Зи [рэппер, бизнесмен и инвестор], приватизированное жилье и продажа алкоголя бутылками».

Моби понадобилось немало времени, чтобы разлюбить Нью-Йорк. Но у него получилось: он бросил пить, и любовь прошла. «Я шел по Орчад Стрит, был один из дерьмовых дней, два градуса, гололед, серый снег. Легко захандрить... В Нью-Йорке я был старым добрым алкашом, это без вопросов. Пойдешь выпить пару стаканчиков, – а приходишь в себя в 8 утра, в твоей квартире – куча незнакомых людей и пакетов с наркотиками... Ты выпил минимум 15 порций бухла и занимаешься сексом с незнакомой девицей. Всё бы неплохо, но это происходило, когда я предпринимал попытки пить умеренно. К тому же, мне казалось, что я отправляюсь навстречу великим приключениям, – а на деле я просто переходил из бара в бар на Ладлоу-стрит».

Итак, Моби стал трезвенником и переехал в Лос-Анджелес. Некоторое время он жил в старом доме легендарного Марлона Брандо, настоящем замке, но вскоре почувствовал, что для него это излишне просторное жилье. Сейчас Моби живет в доме с тремя спальнями – в одной находятся его музыкальные инструменты и аппаратура, в другой – тренажеры, в третьей он спит.

Начинается книга с эпизода о его матери. Она работает в прачечной самообслуживания, она несчастная и злая; а он сидит в машине, ожидая окончания её смены. Ему 10 лет. Он мог бы написать гораздо больше о своем нелегком детстве: «Там хватило бы на пять мемуаров». Отец погиб в автокатастрофе, связанной с вождением в нетрезвом виде. Моби тогда было 2 года. Семья его матери была богатой (дед руководил успешной компанией на Уолл-стрит), но мать хотела жить сама по себе. «Иногда мы незаконно занимали пустующие дома с тремя-четырьмя другими хиппи-наркоманами и какими-нибудь музыкантами, играющими в подвале. Звучит весело, но когда ты четвероклассник, пытающийся делать домашнюю работу, – а тут же на кухне народ курит траву или дерется...»Часто Моби с матерью останавливались у её богатых родителей в Дарьене, штат Коннектикут – было мило, но мальчик постоянно стыдился своей бедности.

(На фото - Моби с матерью, на нем её парик, который она вынуждена носить из-за сеансов химиотерапии, 1997 год)

Во второй части мемуаров мать Моби умирает от рака – и происходит странный, почти неправдоподобный случай, связанный с её похоронами: «Я так ясно всё это помню. Кто-то оставил у меня дома электронные часы с будильником, это самая надежная вещь на свете. И так понятен и прост в использовании. Вечером накануне дня похорон матери я завожу будильник. И эти самые надежные часы в мире оказались выставленными на 21 час вперед. Единственное, как такое могло случиться – ночью я встал и в состоянии беспамятства перевел часы на 21 час вперед... чтобы пропустить похороны... Наверное, что-то в моем подсознании сказало мне, что это единственный допустимый способ не идти на её похороны... Она была моей матерью, но важнее то, что она была сестрой моей тётки, и дочерью моей бабушки. Я чувствую вину. Перед ними. А про себя самого ничего не могу сказать, не знаю».

Не знать, что чувствуешь – своеобразный защитный рефлекс. Моби чудесный собеседник, и в жизни, и на страницах книги, но иногда он кажется обособленным от собственных эмоций. Когда его мать сообщила Моби, что у неё рак, она также сказала, что у него есть сводный брат. Знакомиться Моби не стал: «Будь это мой настоящий брат, тогда было бы интересно, но это сводный. [буквально по-английски полубрат (half-brother) - Е.К.]. В смысле генетики, у меня столько же общего с вами и прочими сидящими в этом ресторане, сколько со сводным братом».

«Моя дневная работа – это права животных. Сочинять музыку, писать книги и заниматься подобными вещами – это то, что я люблю, это весело, но работой я это не считаю. Знаете, обычно активизм, общественно-политическая деятельность касается какой-то одной проблемы. Например, кто-то борется за то, чтобы разбить парк на определенном участке. Есть земля, ты устраиваешь там парк, это приносит пользу обществу – это хорошо. Но это ограниченная деятельность. А вот если взять животноводство – сюда входят все проблемы. Здесь и проблема животных – большинство людей, если они не социопаты, согласятся, что мучения животных – это плохо. Но сюда же относится проблема климатических изменений, вырубка тропических лесов, голод – причина его в том, что пищу, которая могла бы идти на пропитание людей, скармливают животным. Сюда же относятся заболевания – сердечно-сосудистые, диабет, рак, эректильная дисфункция... Деятельность в защиту животных – цель моей жизни. Если бы мне сказали, что моя смерть каким-то образом послужит спасению животных – я бы не раздумывая согласился умереть». И конечно, есть еще [веганский] ресторан, постоянное испытание для Моби: «Всё должно быть идеально. Я эмоциональный перфекционист – хочу, чтобы всё было отлично, чтобы люди, пробующие что-то, были максимально удовлетворены, получили идеальный опыт».

В Нью-Йорке у него тоже был веганский ресторан, под названием TeaNY. Он открыл его в 2002 году со своей тогдашней спутницей. Всё пошло не так – они вскоре расстались, и он не знает, что и как сейчас с тем рестораном. Длительные отношения – не самая сильная сторона Моби. Отчасти причина коренится в его трудных отношениях с матерью:«Если в детстве тебе все время стыдно, вырастая, ты становишься постоянно стыдящимся взрослым. И сближаясь с людьми, тебе кажется, что ты всегда должен выглядеть в наилучшем свете – иначе ты никому не понравишься. Есть громадное желание близости – и такой же сильный страх, боязнь другого человека. Начинаешь с кем-то сходиться, они делают нечто далекое от совершенства – это провоцирует приступ паники, и ты удираешь... Под “ты” я имею в виду себя, конечно».

Сейчас у Моби отношения, длящиеся восемь месяцев – первые серьезные отношения за 10 лет. Кажется, всё в порядке, но совершенно уверенно он сказать не может. Моби называет себя «космическим пришельцем или роботом с эволюционной неполноценностью» (“developmentally disabled space alien or robot”). Он не планирует иметь детей: «Конечно, если моя подруга забеременеет – я с радостью буду помогать и поддерживать. Но не могу сказать, что мне этого очень хочется».После возвращения тура связанного с выходом его книги Моби собирается взять в приюте пару собак.

Моби, несомненно, самый непритязательный мультимиллионер из всех, кого я видела. Он скромный. Он выглядит так, как всегда: рубашка поверх футболки, творчески непарадный вид, нероскошный. Он даже ничего не делал со своими зубами – а в Лос-Анджелесе такое почти подлежит уголовной ответственности. По поводу денег Моби заметил, что «материализм не работает», никого не делает счастливее:

«Я люблю читать и ездить в интересные уголки мира. И чтобы у меня было время – думать, писать, делать музыку, заниматься общественно-политической деятельностью. Жизнь коротка, у нас в распоряжении – ограниченный объем энергии и времени, и гораздо проще, если постараться быть самим собой».

* * *

Отрывки из интервью, июнь 2016, источник

Как возник замысел этой книги (мемуаров)?

Моби: Лет пять назад я был на вечеринке в Бруклине, и рассказывал там всякие истории о том, каким был Нью-Йорк в 80-е и 90-е годы. Многие из тех, кто был там и слышал мои рассказы, по-настоящему впечатлились – поскольку все они приехали в Нью-Йорк совсем недавно. И кто-то из них заметил: «Такие интересные рассказы, вам следовало бы их записывать». Это дало начало моей книге воспоминаний.

В название книги вынесено название одной из ваших песен, "Porcelain", или были еще какие-то причины?

Моби: Ну, это одна из моих самых известных песен... Потом, фарфор – он такой белый и хрупкий, и я тоже белый и хрупкий. В книге случается рецидив: где-то посередине из трезвенника-христианина я превращаюсь в алкоголика, волочащегося за стриптизершами и часто блюющего во всяческие фаянсовые и фарфоровые унитазы. Так что, по-моему, это подходящее название для книги.

Если бы вам пришлось преподавать в местном («общинном») колледже [двухгодичный колледж, готовящий специалистов средней квалификации для работы на территории местного сообщества], какой предмет вы бы избрали?

Моби: В школе я изучал философию, но диплома не получил. Думаю, был бы преподавателем философии в общинном колледже где-нибудь в Новой Англии [исторический район на северо-востоке США, включает штаты Мэн, Нью-Гемпшир, Вермонт, Массачусетс, Коннектикут и Род-Айленд].

* * *

Отрывки из интервью, июнь 2016, источник:

«Каждый аспект моей профессиональной жизни как музыканта вызывает моё изумление, — говорит Моби. Он всегда говорит тихо и быстро, с чуть вопросительной интонацией. — Я думал, что всю свою жизнь буду делать музыку, которую никто никогда не станет слушать. Думал, что мне придется работать профессором философии в общинном колледже.

Дело в том, что я рос в очень бедной семье в очень богатом городе. Так что с раннего возраста я чувствовал себя не в своей тарелке. Обстановка, в которой бы я не чувствовал себя не на своем месте, сбивала меня с толку. У всех, кого я знал, было двое родителей, и это тоже заставляло меня чувствовать себя аутсайдером.

В молодости оставаться трезвым мне помогала привычка. Я перестал пить в 1987-м, стал трезвенником, и до 1995 года мне в голову не приходило выпить или принять наркотики... А потом всё началось сначала, и эти мысли приходили в голову постоянно. Году в 2006-м я почувствовал, что алкоголизм по-настоящему негативно на меня влияет, причем не только когда я был пьян. Пьянство стало настоящей пагубной привычкой. А до этого алкоголь приносил мне столько радости, что я никогда задумывался о негативных последствиях. Изможденный и похмельный, я садился в автобус, чтобы отправиться в турне, думая: да ладно, я же музыкант на гастролях, нам принято так делать. Было чувство сильного физического дискомфорта, но... в английском языке не хватает слова для определения чувства, когда ты в равной степени и горд, и пристыжен.

[…] Мы живем в обществе, которое стремится сделать вид, будто есть возможность избежать старения и смерти. Но смерть – единственный неоспоримый факт о жизни. Единственная гарантия – то, что каждый человек умрет. В следующую одну восьмую секунды может произойти что-то такое, что помешает нам сделать новый вдох. Кто знает? Это факт пугающий. Есть ли в наших жизнях смысл, значение? По мере старения мы пытаемся понять, что всё это значит – когда мы стáримся, когда перестаем быть привлекательными, молодыми... всё это трудные, пугающие вещи – но не сталкиваться с ними невозможно».

Перевод с английского – Елена Кузьмина © http://elenakuzmina.blogspot.com/

См. также: Моби о защите животных и вегетарианстве;из интервью Моби (2011, 2016 гг.)

elenakuzmina.blogspot.com

Издательство и типография Книга-Мемуар

Из готовящейся к печати книги...

Верблюд закрыл солнце и медленно стал разрываться на части. Горб растаял, и снова в глаза брызнули ослепительные лучи.

Мы о дедом лежим на поляне в саду. Смотрим в небо на облака и придумываем им названия.

— А вон, вишь, лошадиная голова, — указывает дед рукой на вытянутое облако, — из ноздрей дым валит. Ослеп, что ли, гляди вон туда...

Я бвльше видел в кучевых облаках причудливые лики, и, хотя не верил в бога, любопытно было представить по рассказам старика ангельский образ, а то и огромную голову главного божества, кажется, Саваофа.

Мне девять, деду — восемьдесят шесть. Часами молча следим за тучками. Смотрю в небо — земля уходит из-под меня, но это движутся облака, а мне кажется — я плыву над степью. Приятное состояние. Шелестит рядом трава, падают на землю ядреные яблоки; иногда тишину прерывает его голос, глухой от старости:

— Я ведь по облакам этим ходил. Господи, как вспомнишь, на такую высоту подымались!

Знаю: это он вспоминает о войне с турками. Гора Арарат. Вечные снега на ее вершине и облака.

— Деда, расскажи про Турцию.

— Да уж все тебе пересказал, — отмахивается. Самому же приятно еще, который уж раз, вспомнить о прошедших днях непонятной мне давности. Знаю: все равно будет рассказывать.

— Ну дед, а дед!

Для солидности подумав, дед Трофим начинает: — Вспомнишь, сердце захоланывает. Ни много ни мало, а около трех лет воевали в горах Арарата, под самыми облаками. Вот, как сейчас, помню, как через Араке переплывали. Дело так было, — дед Трофим глядит на меня: в глазах блестят слезы, — зачали турки подтягивать свою артиллерию и теснить нас к реке. Силы были неравные. Какое уж тут сопротивление, об этом не могло быть и речи, но надо держаться. В то время, оказывается, приказ пришел о снятии с позиции, а наш полк донесение с опозданием получил. Ну куда ж нам деваться? И уж турок совсем близко. Мост в их руках. Один выход у нас оставался — прямо к Араксу. Вот тут мы и побежали, потому как гнал нас турок, по пятам шел, передышки не давал. Так и отступали весь день и ночь опять же без отдыха. Не думали уж, что в живых останемся. Счет времени потеряли, а как развиднелось— подошли к реке. Полковой тут же приказывает: застегнуть, говорит, шинели на верхний крючок, ранцы и винтовки на спину.

Куды ж денешься: жизнь она сильнее страха. Перетянул я ранец потуже, закинул за плечи. Пробую, удобно ли, а сам на Араке гляжу и думаю: разве ж переправимся, течение неимоверное, а противоположный берег саженях эдак ,в восьмидесяти, а то и более.

Слышу — кричит командир: «Ну, казаки, с богом! Только держитесь, — говорит, — течение вынесет вас, авось не утопнете». — И сам первым на коне своем — в воду.

Рассыпались мы по берегу, чтоб, значит, друг дружке не мешать, и за ним. Чувствую — сапоги ко дну тянут, тяжело, спасибо, шинель буркой по воде разметалась, да ранец, как поплавок, не дает тонуть, держит на плаву. Отнесло нас от берега порядочно, наискосок вперед, — дед замолчал, проглатывая подвернувшийся под горло комок.

Да, в конце концов всех нас вынесло на пологую косу. Тут бы самый раз отдохнуть, ан нет: медлить нельзя. И полковой приказал уходить от реки, не успели даже вылить воду из сапог. Только версты через две остановились передохнуть, посушиться. Глянул командир на часы, по карте сверился и говорит: «А знаете, братцы, сколько мы отмахали? Сто семь верст за одни сутки!»

Шибко бежали! Откуда только силы взялись. Вот эдак два с половиной года и бегали по горам да по рекам: то турки за нами, то мы за ними. Оттого и ноги мои к старости отказали подчиняться мне.

9231930.livejournal.com