Целый мир Джорджа Мартина, или В каком порядке читать "Игру престолов". Плио книга


Книги из серии «Песнь льда и пламени»

  • juliacolos о книге: Джена Шоуолтер - Темнейшее пламя [любительский перевод]Это сложно назвать книгой.. скорее всего, автор вдохновилась романами Кресли Коул, которая упомянается в посвящении, однако писательский талант у нее отсутсвует.. дело даже не в ужасном переводе, который порою в голове не укладывается, а, скорее, в самом сюжете.. в его развитии абсолютно отсутствует логика, персонажи непоследовательны, складывается ощущение, что в голове у автора были картинки, но вот как их слепить в одну историю она не знала.. любые описания в тексте так же отсутствуют из-за чего сложно в голове у себя нарисовать какие-то образы и сцены.. например, я так до конца и не поняла, как же все таки выглядит главный герой, да и сам ад. Неловкая и непонятная постельная сцена началась так же нелогично и внезапно, как и закончилась, оставляя читателя с вопросом «и это все?» в общем, надеюсь, что автор себя прокачала в последующих книгах (раз уж их так много), но читать больше ее произведения не хочется
  • Werenok о книге: Илья Александрович Зубец - Первая Рука [СИ]Довольно интересно.
  • MILASHKA о книге: Ирена Сытник - Свободная женщина Полная фигня,нудно и скучно.
  • Юнона о книге: Елена Звездная - Магическая Практика Нда, ожидала большего. тупенькая героинька-наивнячок уже, чес-сказать, не катит и даже бесит. В стремлении вызвать у нас умиление "чистотой ее души" автор потеряла логику: магистр С. героиню домогался 3 года,в красках расписывая, где он ее и в какой позе,одноклассник предложил стать содержанкой, а потом бабах: наша кукля глазенками хлопает и не понимает, какие ей мужик намеки делает, и чё сама творит, когда его руками себя лапает. Сцена, где он ей намекает на отношения,а она вопит, что лес не жгла, просто отвратительна своей дурью! Толи автор умом ослабла, толи читателей за дебилов держит, если думает, что такие книжонки заставят нас, как в старые времена, вопить ей аллилуйя. А ведь когда-то юмор у З. был действительно искромётный,ее книги я после прочтения на бумаге покупала, знакомым раздавала поржать, настроение поднять.. очень жаль расставаться, но автор ушла в глубокий минус.
  • Триадочка о книге: Дж. Р. Уорд - Адская свадьба Miroslava, ничто ниоткуда не вырвано, это приквел серии, рассказы под номерами 0,25 и 0,5. Продолжение будет уже в 1ой книге.

www.litlib.net

Книга Межевой Рыцарь читать онлайн Джордж Рэймонд Ричард Мартин

Джордж Мартин Межевой Рыцарь Песнь льда и пламени – 0

ЛЕД И ПЛАМЯ МЕЖЕВОЙ РЫЦАРЬ

Весенние дожди умягчили почву, и Дунку нетрудно было копать могилу. Он выбрал место на западном склоне небольшого холма – старик всегда любил смотреть на закат. «Вот и еще день прошел, – говорил он, вздыхая, – а завтрашний еще неизвестно что принесет, верно, Дунк?»

Один из завтрашних дней принес дождь, промочивший их до костей, а следующий – порывистый сырой ветер, а следующий за ним – холод. На четвертый день старик сильно ослабел, чтобы держаться в седле, и скоро его не стало. Не прошло и несколько дней, как он, покачиваясь в седле, пел старую песню о тундре в Гуллтауне, только вместо «Гуллтаун» спел «Эшфорд». «В Эшфорде славный будет турнир, хей‑хо, хей‑хо», – грустно вспоминал Дунк, копая могилу.

Вырыв достаточно глубокую яму, он поднял старика на руки и уложил туда. Покойник был маленький и тощий – без кольчуги, шлема и пояса с мечом он весил не больше мешка с сухими листьями. Дунк же вымахал невероятно высоким для своего возраста – нескладный ширококостный парень шестнадцати или семнадцати лет (никто не знал толком, сколько ему). Ростом он был ближе к семи футам, чем к шести, и этот костяк только начинал еще одеваться плотью. Старик часто хвалил его силу. Старик не скупился на похвалы – больше ведь у него ничего не было.

Дунк постоял немного над могилой. В воздухе снова пахло влагой, и он знал, что нужно засыпать старика, пока не пошел дождь, но ему тяжко было бросать землю на это усталое старое лицо. Септона бы сюда, он бы прочел молитву – но нет никого, кроме меня. Старик обучил Дунка всему, что знал сам о мечах, щитах и копьях, а вот что касается слов…

– Я бы оставил тебе меч, но он заржавеет в земле, – сказал наконец Дунк виновато. – Мне думается, боги дадут тебе новый. Жаль, что ты умер, сьер. – Он помолчал, думая, что бы еще сказать. Дунк не знал целиком ни одной молитвы – старик набожностью не отличался. – Ты был истинный рыцарь и никогда не бил меня без причины, – наконец выпалил парень, – кроме того раза в Мэйденпуле. Это трактирный мальчишка съел пирог вдовы, а не я, я ведь говорил. Но теперь это уже не важно. Да хранят тебя боги, сьер. – Дунк бросил в яму горсть земли и стал кидать во весь мах, не глядя на то, что лежит на дне. Он прожил долгую жизнь, думал Дунк. Ему было ближе к шестидесяти, чем к пятидесяти, а многие ли могут сказать это о себе? И ему довелось увидеть еще одну весну.

Уже вечерело, когда Дунк покормил лошадей. Их было три: две кобылы и Гром, боевой конь, которым старик пользовался только на турнирах и битвах. Большой бурый жеребец был уже не так силен и скор, как бывало, но глаза его еще сверкали и дух не угас – из всего имущества Дунка он представлял собой самую большую ценность. Если я продам Грома и старую Каштанку, у меня наберется достаточно серебра, чтобы…, подумал Дунк и нахмурился. Единственной известной ему жизнью была жизнь межевого рыцаря, который кочует от замка к замку, нанимается на службу то к одному барону, то к другому, сражается за своего господина и ест за его столом, пока война не кончится, а потом отправляется дальше. Время от времени, хотя и не столь часто, случаются турниры, а в голодные зимы межевые рыцари порой и разбоем промышляют, хотя старик никогда этого не делал.

«Я мог бы найти другого межевого рыцаря, чтобы ходить за его лошадьми и чистить ему кольчугу, – думал Дунк, – или отправиться в город вроде Ланниспорта или Королевской Гавани и поступить в городскую стражу, или…»

Пожитки старика он собрал в кучу под дубом. В кошельке содержалось три серебряных стага, девятнадцать медных грошей и обрезанный по краям золотой; главное достояние старика, как и у большинства межевых рыцарей, заключалось в лошадях и оружии.

knijky.ru

Библиография «Песни Льда и Пламени»

Аналогично библиографии всего того, что писал Джордж Мартин или что издавалось в России, мы решили собрать список всего того, что связано с Вестеросом: все книги, которые написаны в рамках ПЛИО, все игры, карточные или компьютерные, альбомы, календари и прочее. Если название представлено только на английском языке, то данный пункт в России не лицензирован, перевод отсутствует как официальный (о), так и любительский (л).

Содержание

Основные произведения цикла «Песнь Льда и Пламени»

В рамках основного цикла Песни Льда и Пламени запланировано 7 книг. В настоящее время написаны и доступны на английском и русском языках первые 5 томов. В России права на ПЛИО принадлежат издательству Астрель (АСТ). Обзор различных серий, в которых выпускается сага с фотографиями, можно найти здесь. (обложки американского переиздания 2011 года; посмотреть все)

Цикл рассказов о Дунке и Эгге

Цикл рассказов о межевом рыцаре Дунке и его оруженосце Эгге, которому предстоит стать королем, — отдельный цикл, сюжет которого тесно вплетен в основную сагу, однако хронологически эти события произошли за век до «Игры престолов». Информацию о российских изданиях можно прочесть здесь.

Другие рассказы в рамках вселенной ПЛИО

Здесь представлены рассказы в рамках вселенной ПЛИО, написанные Джорджем Мартином. Путеводитель The World of Ice and Fire (2013) наполовину состоит из рассказов о древней истории Семи королевств.

Комиксы

Произведения Джорджа Мартина часто служат основой для комиксов. Ниже представлены комиксы, связанные с циклом Песнь Льда и Пламени, а комиксы по другим произведения Джорджа Мартина см. здесь

Словари, энциклопедии и публицистика

Календари

Изданием первых двух календарей являлось DB Productions, однако из-за нарушений возложенных на них обязательств по доставке, договор с издательством был разорван, а календарь 2010 года с иллюстрациями Майкла Калуты так и не увидел свет. Последующие календари выпускает Spectra (Random House). Ссылки ведут в непосредственно галереи художников, новости о календарях можно прочитать по тегу «Календарь».

Артбуки и постеры

Артбуки компании FFG представляют собой набор иллюстраций в разном формате с подписями и цитатами из книг, относящимися к изображённому персонажу, событию или месту. Тематически иллюстрации разделены довольно условно. Книги изданы замечательно, некоторые иллюстрации прежде мы могли видеть только на маленьких карточках, но большинство вполне доступно, например, в нашей галерее. Интересен и сборник, изданный по сериалу HBO: он составлен по интервью и содержит множество фотографий, зарисовок и концепт-арта. Аналогичное содержание и у артбука по игре. Выпускаемые по сериалу постеры ниже не представлены.

Компьютерные игры

Практически все игры, изданные официально носят название «Игра престолов», так что ниже обозначен лишь жанр и издатель. Отметим, что Cyanide и Cyanide* — это по существу совершенно разные команды, базирующиеся в Канаде и во Франции соответственно.

Ролевой сеттинг

Настольные, тактические и коллекционные карточные игры

Права на разработку и издание настольных, тактических и коллекционных карточных игр по Песни Льда и Пламени принадлежит издательству Fantasy Flight Games, привлекшим к созданию иллюстраций к саге сотни художников, среди них Томаш Ендрушек, Майкл Комарк, Марк Симонетти и многие-многие другие. Для фэндома ПЛИО эти имена были открыты именно благодаря FFG, ее настольным, тактическим и карточным играм.

Коллекционные предметы, одежда и фэн-творчество

7kingdoms.ru

Мир Льда и Пламени читать онлайн, Джордж Мартин

Вы открываете «Мир Льда и Пламени» — путеводитель по вымышленному миру «Песни Льда и Пламени», прославленной саги Джорджа Р.Р. Мартина. На страницах этой книги подробно описывается история Семи Королевств и далеких заморских земель, их традиции и культура; рассказывается о королях династии Таргариенов и отдельных великих лордах, о сражениях и восстаниях, о героях и предателях прошлых веков. Перед вами отнюдь не обычный справочник, а полноценная художественная книга, больше половины которой принадлежит перу самого Мартина. Помимо самого писателя, над книгой работали его преданные поклонники Элио Гарсия и Линда Антонссон — создатели сайта westeros.org и, пожалуй, единственные люди на свете, которые знают мир «Песни» почти так же хорошо, как и его творец.

Перевод книги на русский язык был выполнен сообществом 7kingdoms.ru. Благодарности и низкий поклон за хорошую работу всем переводчикам и редакторам, которые помогли массе почитателей мира Мартина познакомиться с новой чудесной книгой.

В переводе участвовали: catherynestark, Daena, Demos, Dinaya, Drezden, Eternelle, Hastred, John Smith, Kogotok, Lady_Laziness, Lenhen, Marynys, Merja, nightkeo, NobbyNobbs, Olenna Redwin, po6epm, Shtee, Tarja, Toy_Soldier, Xanvier Xanbie, Кей.

Текст редактировали: Dinaya, Glypher, Lenhen, Lestarh, NobbyNobbs, Olenna Redwin, Perelynn, po6epm, Sergey_CS, Shtee, Vicca, Xanvier Xanbie.

Корректоры: Demos, Dinaya, Eternelle, LinkOFF, NightScorpion, Vicca, Кей.

Подготовка иллюстраций: compart.

Верстка: Lenhen.

Главный редактор перевода: ЛедиЛёд.

001. Посвящение (худ. Могри, Дженнифер Сол Чай, Томас Сиагиан).

ПРЕДИСЛОВИЕ

ИСТИННО ГОВОРЯТ, что всякое здание выстраивают камень за камнем. То же самое можно сказать и о знаниях – их добывают и накапливают многие и многие ученые мужи, причем каждый опирается на труды своих предшественников. Неизвестное одному прекрасно знает другой, и, если хорошо поискать, то окажется, что действительно незнакомого останется не так уж много. Ныне я, мейстер Яндель, заступив в свою очередь на место каменщика, обтесываю ведомые мне части, чтобы поместить еще один камень в великую крепость знаний, столетиями воздвигаемую как внутри, так и за стенами Цитадели. И крепость эта, сооруженная руками бесчисленных предтеч, несомненно, продолжит строиться руками бесчисленных потомков.

Я подкидыш. Однажды утром на десятом году правления последнего короля династии Таргариенов я был подброшен в пустую клетушку Палаты грамотеев, где кандидаты применяют свое искусство письма для всех, кто в этом нуждается. Меня нашел некий кандидат и отнес к архимейстеру Эдгеррану, сенешалю того года – тогда и определился мой жизненный путь. Эдгерран, чьи кольцо, жезл и маска были серебряными, посмотрел на мое перекошенное от крика лицо и объявил, что я могу пригодиться. Когда мне в отрочестве впервые рассказали об этом, я посчитал, будто он предвидел мою судьбу мейстера; и лишь много позже узнал от архимейстера Эброза, что Эдгерран писал трактат о пеленании младенцев и захотел проверить некоторые предположения.

Но, сколь бы ни были дурны предпосылки, в итоге я оказался на попечении слуг, время от времени привлекая внимание мейстеров. Меня воспитывали как прислужника в залах, комнатах и библиотеках, однако архимейстер Валгрейв одарил меня знанием письменности. Вот так я узнал и полюбил Цитадель и рыцарей разума, охраняющих ее драгоценную мудрость. Я мечтал только о том, как стану одним из них, и буду читать о далеких местах и давно умерших людях, наблюдать звезды и измерять ход сезонов.

Так я и поступил. Первое звено своей цепи я выковал в тринадцать лет, за ним последовали и другие звенья. На девятом году правления короля Роберта, первого этого имени, моя цепь была завершена. Я принес обеты мейстера, и меня благословили остаться в Цитадели – служить архимейстерам, помогая им в делах. Честь была велика, однако наисильнейшим моим желанием стало создание собственной работы – такой, которую обычные грамотные люди могли бы прочесть сами (и прочитать своим женам и детям), чтобы узнать о свершениях добрых и прискорбных, справедливых и предосудительных, великих и малых. И потому я вновь принялся за дело в своей мастерской, решившись создать новый и заметный труд в ряду шедевров давно скончавшихся мейстеров, моих предшественников. Перед вами же – последствие моих устремлений: история деяний доблестных и порочных, народов знакомых и чужих, земель близких и далеких.

002. Эйгон Завоеватель на Балерионе Черном Ужасе, крупный план (худ. Хорди Гонсалес Эскамилья).

ДРЕВНЯЯ ИСТОРИЯ

003. Возведение Стены (худ. Чейз Стоун).

004. Известный мир, карта (худ. Майкл Джиллатли).

РАССВЕТНАЯ ЭПОХА

НЕТ НИКОГО, КТО МОГ бы с уверенностью сказать, когда у мира было начало, однако это не отвращает мейстеров и книжников, ищущих ответ. Сорок ли тысяч лет ему, как утверждают некоторые, или, возможно, это число достигает пятисот тысяч… Или даже больше? Про то не написано ни в одной ведомой нам книге, ибо в первую мировую эпоху, называемую нами Рассветной, у людей не было письменности.

Впрочем, мы вполне уверены, что мир был куда более отсталым – местом для диких племен, живущих только плодами земли, ничего не знающих о приручении животных или обработке металлов. В древнейших текстах – в преданиях, записанных андалами, валирийцами, гискарцами и даже таким далеким народом, как сказочные асшайцы – содержится то немногое, что нам известно о первых днях мира. Но, при всей своей древности, владеющие письменностью народы в Рассветную эпоху не были даже детьми. И поэтому истину, прячущуюся в легендах, вычленить так же трудно, как и отыскать иглу в стоге сена.

Что же можно сказать о Рассветной эпохе наиболее точно? Мы знаем, что в землях Востока было предостаточно людских племен – примитивных, как и весь примитивный мир той поры, но многочисленных. А вот во всем Вестеросе, от Земель Вечной зимы и вплоть до берегов Летнего моря, обитало лишь два народа: Дети Леса и существа, известные как великаны.

О великанах Рассветной эпохи можно поведать очень и очень немногое, поскольку никто не собирал их истории, легенды или сказки. Мужи Дозора поговаривают, что у одичалых есть сказания о беспокойных великанах, которые жили рядом с Детьми Леса, бродили, где им вздумается, и брали все, что пожелают. Во всех сообщениях о них говорится как об огромных, могучих, но простодушных существах. Заслуживающие доверия отчеты разведчиков Ночного Дозора – последних людей, еще видевших великанов живыми – утверждают, будто те были покрыты густым мехом, а не просто являлись очень большими людьми из детских сказок.

В архивах Цитадели имеется письмо мейстера Эймона, отправленное в первые годы правления Эйгона V. Мейстер сообщает о донесении разведчика по имени Редвин, написанном во времена короля Доррена Старка. Там рассказывается о путешествии к Покинутому мысу и Стылому берегу и при этом упоминается, будто разведчик и его товарищи сражались с великанами и торговали с Детьми Леса. В письме Эймон заявлял, что обнаружил множество подобных донесений при исследовании архивов Дозора в Черном замке и считает их достоверными.

Имеется такое убедительное свидетельство о захоронениях великанов, как «Путями усопших» мейстера Кеннета – исследование курганов, гробниц и обычных могил на Севере. Этот труд был создан, когда мейстер служил в Винтерфелле в годы долгого правления Кригана Старка. По костям, найденным на Севере и отправленным в Цитадель, некоторые мейстеры высчитывают, что рост крупнейших великанов мог достигать четырнадцати футов, хотя другие полагают двенадцать футов более близким к истине числом. Все рассказы давно скончавшихся разведчиков, записанные мейстерами Дозора, единодушны в том, что великаны не создавали ни домов, ни одежды и не знали иных орудий, кроме отломанных от дерева ветвей.

005. Великан (худ. Дуглас Уитли).

Великаны так и остались существами Рассветной эпохи. У них не было королей или других вождей, ими не устраивались жилища где-нибудь под высокими деревьями или в пещерах, не обрабатывались поля или металл. Века шли мимо этого народа. Все больше становилось людей, все меньше – лесов, которые прореживались и распахивались. Теперь великанов нет даже в землях за Стеной, и последним сообщениям о них уже больше сотни лет. Да и те сомнительны – возможно, разведчики Дозора попросту сочиняли байки у костра.

Дети Леса во многом были полной противоположностью великанам. Их жизнь мы сегодня назвали бы примитивной, и все же они были не до такой степени дикарями, как великаны. Сходные ростом с детьми, но смуглые и прекрасные, они не умели работать с металлом, однако владели великим искусством обработки обсидиана (который в народе называют драконовым стеклом, валирийцы же применяли для него слово, означающее «застывший огонь»). Из обсидиана сотворялись орудия для труда и охоты. Дети Леса искусно создавали одежду из листьев и коры (ткачеством они не владели), также научились делать луки из чардрев и сооружать травяные силки. Охотились с ними и мужчины, и женщины.

Говорили, что их песни и музыка столь же прекрасны, как они сами, но то, о чем пели Дети Леса, сохранилось лишь в маленьких отрывках, записанны ...

knigogid.ru

Книга «Мир Льда и Пламени» расскажет все об истории Вестероса

Шестой сезон сериала «Игра престолов» завершился на самом интересном месте: Мать драконов погрузила своих детишек на корабли и усиленно гребет к Вестеросу, где ее поджидает воскресший родственник – Джон Сноу. Им там явно будет вессело, а вот чем заняться нам в ожидании следующего сезона? Одним из лучших вариантов будет знакомство с историей вселенной Льда и Пламени. Кто такие первые люди? Были ли вторые? Кто сжил со свету Таргариеновских драконов? И самое лучшее, что только можно придумать, чтобы лучше разобраться в происходящем – это проштудировать книгу «Мир Льда и Пламени. Официальная история Вестероса и Игры Престолов».

Не секрет, что Джордж Мартин ни капли не сдерживал себя, сочиняя сагу о сварах Старков и Ланнистеров, отчего книги у него получались увесистыми. Всего, что придумал плодовитый писатель, не выдержал бы бюджет ни одного сериала. Так что HBO, занимавшаяся экранизацией «Игры Престолов», вынуждена была нещадно кромсать историю, выкидывая из нее персонажей семьями и целые главы, лишь бы утрамбовать все сюжетные перипетии в запланированные 10 серий на сезон. В результате такой трамбовки ответы на многие вопросы ничего не подозревающий телезритель может получить лишь осилив все пять имеющихся на данный момент талмудов — а это около 4000 страниц.

«Мир Льда и Пламени» — гораздо более щадящий вариант. К тому же, она окажется интересна даже тем, кто знает досконально знает вселенную, созданную Мартином. Книга не содержит спойлеров к основной сюжетной линии «Престолов», и поэтому ее можно смело читать, не опасаясь узнать содержание грядущих серий раньше времени.

Как выглядит книга

«Мир Льда и Пламени. Официальная история Вестероса и Игры Престолов» – это щедро иллюстрированный исторический справочник, повествующий о фентезийной вселенной, где нашлось место Семи королевствам, драконам, 200-метровой стене изо льда, Ночному дозору и печальному развратнику Тириону.

Сама книга получилась внушительной: 7 разделов, 329 страниц и 170 иллюстраций упрятаны под «пухлую» обложку, которая украшена тиснением с изображением герба Таргариенов – трехглавым драконом. Страницы издания стилизованы под древний фолиант: текст, географические карты и красочные иллюстрации напечатаны на плотной бумаге желтоватого цвета; верстка выполнена нешаблонно, с выдумкой. Такую книгу приятно держать в руках и не менее приятно читать.

Как был создан «Мир Льда и Пламени»

Идея создать справочник о Семи королевствах впервые появилась в 2004 году, когда Джорджа Мартина уже причислили к классикам современного фентези. В то время писатель едва получил свой третий «Локуст» (это такой «Оскар» у фантастов) и дописывал четвертую книгу серии, «Пир стервятников». Поклонники томились в ожидании новых красных свадеб, и книгоиздатель предложил Мартину подогреть сообщество, выпустив путеводитель по Вестеросу. Идея первоначально пришлась Джорджу не по душе, но позже, поразмыслив о выгоде, он дал ей ход, подрядив на создание путеводителя «литературных негров».

«Неграми» стали Элио Гарсия-младший и Линда Антонссон – преданные поклонники писателя, давно уже державшие фанатский сайт westeros.org. С 2006 по 2011 год они выдаивали из мартиновских талмудов информацию об устройстве Вестероса, его истории и народах. Итоговый материал, 50 тысяч слов, показали Джорджу.

Тот не сдержался и в лучших своих традициях растекся по древу, обогащая историю мира новыми деталями (в том числе, кровавыми и безнравственными). Объем труда в итоге вырос до 300 тысяч слов. Посовещавшись, соавторы все же сократили свой опус, оставив в нем 180 тысяч слов, которые мы и имеем счастье наблюдать в итоговом справочнике.

Впервые «Мир Льда и Пламени» был выпущен в 2014 году. На весь замысел – от идеи то финального воплощения – ушло 10 лет, при этом книга из компиляции уже известных фактов превратилась в источник уникальной информации, которая никак не отражена в других книгах цикла «Песнь Льда и Пламени». Издание на русском языке появилось совсем недавно, в 2016-м. Перевод «Мира» на русский язык осуществила Наталья Виленская, основной переводчик книжной «Игры Престолов», поэтому путаницы в терминах и именах быть не должно.

Содержание книги

«Мир Льда и Пламени» написан от лица Янделя, мейстера Цитадели, и посвящен королю Томмену Баратеону, занявшему трон после смерти своего старшего брата Джоффри. В свете событий, показанных в шестом сезоне сериала «Игра престолов», твердой уверенности в том, что Томмен читал этот справочник, нет.

Яндель подает информацию как собственный взгляд на дела, творившиеся задолго до его жизни, порой снабжая их нелестными комментариями. Особенно это касается жизнеописаний Таргариенов. Периодически приводятся «цитаты» из более древней книги, написанной еще архимейстером Гильдейном. Таким образом, хоть справочник и не является романом серии, его можно смело считать полноценным произведением цикла «Песнь Льда и Пламени», удачно вписанным в эту вымышленную вселенную и хорошо ее дополняющим.

Язык книги очень прост. Более того, авторы, видимо, утомившись общим пафосом повествования, время от времени позволяют себе шутку-другую. Например: «В Цитадели имеется чучело лемура из Квохорского леса, но школяры столь долго гладили его на счастье перед экзаменами, что он совершенно облысел».

Разделы «Мира Льда и Пламени»

Первым разделом «Мира» идет «Древняя история», повествование о народах, населявших привычный нам Вестерос и непонятный Эссос за 10 тысяч лет до событий «Игры престолов». Как следует из раздела, первыми в Вестеросе поселились великаны и Дети Леса – некие эльфоподобные существа. Позже из Эссоса на континент прибыли первые люди и покорили его. Затем из Эссоса прибыли уже андалы и тоже покорили его. Потом все из того же злосчастного Эссоса в Вестерос прибыли ройнары и оттяпали у андалов Дорн. По тому же принципу прибыли Таргариены и задраконили всех до полного изнеможения.

Как видим, захватнические войны всегда были неотъемлемой частью вестеросской повседневности. Нет ничего удивительного в том, что такой ход вещей сохраняется и по сей день. Как знать, может из дотракийцев со временем получатся вполне приличные вестеросцы, ничуть не хуже ройнаров с андалами. В этом же разделе рассказывается о событиях Долгой ночи, Иных, раскатывающих на гигантских пауках, и падении Валирии, которую через раз поминают, говоря о белых ходоках. В целом, очень поучительно.

Следующий большой раздел «Мира Льда и Пламени» посвящен правлению династии Таргариенов, которая лихо захватила Вестерос с помощью прирученных драконов, а потом так же лихо слетела с трона, этих самых драконов лишившись. Как и в любой династии, среди Таргариенов были талантливые короли и бестолковые деспоты. Один из них прославился тем, что перебил в междоусобной войне всех драконов. Другой отметился своими девятью любовницами. Третий женился сразу на четырех женщинах. Хотя, бывали и исключения, и тогда страна процветала, люди добрели, а их жены тучнели; в общем, благодать.

Всех Таргариенов перечислять нет нужды; в целом, разносторонние личности. Достижения династии свел на нет последний из рода, Безумный король, жаривший по очереди и своих подданных, и их женщин. Падению Таргариенов и восстанию Роберта Баратеона посвящен отдельный раздел книги.

Около сотни страниц «Мира» повествуют о географии и политической жизни Семи королевств. Очень детально описаны Север, Стена и застенье, Речные земли, Долина, Железные острова, Западные земли, Простор, Штормовые земли и Дорн. Каждая такая глава снабжена картой, исторической справкой «от первых людей до сейчас», рассказом о правящих домах и какой-нибудь особенной и неожиданной историей. Например, в главе о Дорне присутствует очерк «Странные обычаи Дорна», рассказывающий о том, как именно они живут и зачем.

Финальный раздел книги посвящен тому, что творится вне Вестероса и это, возможно, – самый интересный блок. Он проливает свет на то, чего в телесериале толком показано не было: на  страны и города Эссоса, которые оставались в тени. Таким образом, «Мир» – это чуть ли не единственный (а может и единственный) источник информации о Вольных городах и землях за ними. Описан даже легендарный Асшай у Края Теней, регион, дальше которого, по слухам, нет вообще ничего. Пустота.

В качестве приложения в «Мир» добавлены родословные главных домов: Таргариенов, Старков, Ланнистеров, а также хронология престолонаследия за последние несколько сотен лет. И еще раз об иллюстрациях: их много, 170 штук. Многие персонажи и города никак не фигурируют в сериале, поэтому об их внешнем облике мы могли лишь догадываться. Кое-что, понятное дело, описано в книгах Мартина, но, как говорится, лучше один раз увидеть.

«Мир Льда и Пламени» – произведение, замечательное во всех отношениях. Человеку, интересующемуся событиями «Игры Престолов», эта книга позволит намного лучше разобраться в причинах происходящего, придаст многим событиям дополнительную глубину. А главное, позволит нам воспринимать описываемый мир более целостно через год, когда Джон Сноу наконец повстречается со своей заморской родственницей.

disgustingmen.com

Песнь Льда и Огня — WiKi

«Песнь Льда и Огня» (англ. A Song of Ice and Fire, другой вариант перевода — «Песнь Льда и Пламени») — серия эпических фэнтези-романов американского писателя и сценариста Джорджа Р. Р. Мартина. Мартин начал писать эту серию в 1991 году. Изначально задуманная как трилогия, к настоящему моменту она разрослась до пяти опубликованных томов, и ещё два находятся в проекте. Автором также написаны повести-приквелы и серия повестей, представляющих собой выдержки из основных романов серии. Одна из таких повестей, «Кровь дракона», была удостоена Премии Хьюго[1]. Три первых романа серии были награждены премией «Локус» за лучший роман фэнтези в 1997, 1999 и 2001 годах соответственно.

На апрель 2015 года общие продажи книг серии во всем мире превысили 60 миллионов копий[2], они были переведены на 45 языков[3]. Четвертый и пятый тома достигали первого места в списке бестселлеров The New York Times (англ.)русск..

Растущая популярность серии привела к тому, что телекомпания HBO приобрела права на экранизацию и начала создание телевизионной адаптации. Также существуют популярные настольные и ролевые игры, коллекции художественных работ, основанные на книгах. Французская компания-разработчик компьютерных игр Cyanide заключила договор с Мартином о создании серии игр по мотивам цикла[4][5]; 29 сентября 2011 года состоялся релиз первой из них, стратегической Игра престолов: Начало, созданной по мотивам серии, а 15 мая 2012 года вышла игра в жанре RPG под названием «Игра престолов».

Действие «Песни Льда и Огня» происходит в вымышленном мире, напоминающем Европу Позднего Средневековья. В мире «Песни» лето и зима длятся годами; события книг охватывают несколько лет, на которые приходится конец долгого десятилетнего лета, осень и начало тяжёлой и неопределённо долгой зимы.

Ряд сюжетных линий связан с борьбой за Железный Трон — престол Вестероса. После смерти в первой книге короля Роберта Баратеона разворачивается борьба за власть между влиятельными семействами и их сторонниками — сначала в виде дворцовых интриг, потом в виде гражданской войны. Некоторые области страны откалываются, провозглашая себя независимыми государствами.

Важная сюжетная линия, в центре которой находится юноша-бастард Джон Сноу, связана с событиями на крайнем севере Вестероса, где гигантская Стена ограждает южные королевства людей от диких земель по ту сторону стены. Здесь с концом лета появляются Иные — зловещие сверхъестественные существа, связанные с холодом и смертью.

Часть повествования протекает за пределами Вестероса — на восточном континенте Эссосе. Дейенерис Таргариен, последняя представительница династии Таргариенов, когда-то правившей Вестеросом, но свергнутой и изгнанной Робертом Баратеоном, пытается найти себе союзников, чтобы вернуть принадлежавший её предкам Железный Трон. Дейенерис становится хозяйкой последних трёх оставшихся в мире драконов.

На текущий момент опубликовано пять романов из запланированных семи.

  1. Игра престолов (1996)
  2. Битва королей (1998)
  3. Буря мечей (2000)
  4. Пир стервятников (2005)
  5. Танец с драконами (2011). В русском издании выпущено в 2 томах:
    1. Танец с драконами. Грёзы и пыль
    2. Танец с драконами. Искры над пеплом
  6. The Winds of Winter / Ветра зимы (рабочее название) (2019)[6]
  7. A Dream of Spring / Грёзы о весне (рабочее название)[7][8]

Кроме того, существует подцикл Повести о Дунке и Эгге (англ. Tales of Dunk and Egg, в издательстве АСТ книга вышла под названием «Рыцарь семи королевств» и включила в себя все три части), действие которого разворачивается в том же мире, но за 90 лет до событий эпопеи:

Хроники мира ПЛИО

В начале 2013 года Мартин объявил, что написал еще одну повесть-приквел, на этот раз не имеющую отношения к Дунку и Эггу и относящуюся ко временам Танца драконов — гражданской войны в Вестеросе, происходившей более чем за полтора века до событий эпопеи. Книги и рассказы цикла написаны от лица мейстеров в виде хроник от древнейших времён до истории менее далёкой. Все они появились в процессе работы над путеводителем «Мир Льда и Огня». Так, повести «Принц-разбойник» и «Принцесса и королева» написаны лично Джорджем Мартином и опубликованы им в сборниках; сокращённая версия в пересказе представлена в путеводителе, а самая полная оставлена для планируемой на неопределённое время книги «Пламя и кровь».

  • The Princess and the Queen / Принцесса и королева[11][12]; 3 декабря 2013 — приквел.
  • Rogues / Принц-разбойник, брат короля; 17 июня 2014 — приквел.
  • The world of Ice and Fire/ Мир льда и огня; 28 октября 2014. — путеводитель

В России книги продаются в двух основных изданиях: 2006 года (серия «Мастера фэнтези», издательство АСТ) и 2011 года (кино-обложки, издательство «Астрель»). Переиздаются большими тиражами ежегодно.

История мира

История описываемого мира прослеживается через длинные дополнения, следующие за каждым из пяти томов, через дополнительную информацию, извлекаемую из повестей и интервью автора.

Поскольку действие саги в основном происходит в Семи Королевствах Вестероса, наиболее подробно описаны исторические события в этой части света. Вестерос — большой (размеры близки к Южной Америке) континент с древней историей, уходящей вглубь на 12 тысяч лет, где времена года длятся годами. Первыми и исконными его жителями были Дети Леса (чьим старым богам всё ещё поклоняются на Севере) — малая раса, живущая в гармонии с природой и использующая могущественную магию.

Первые люди

Первые люди — цивилизация примитивных воинов, использующих бронзовое оружие и ездовых лошадей — пришли из-за моря, с восточного континента Эссос, через так называемый естественный мост (позднее уничтоженный) и вели несколько войн против Детей Леса, которые закончились Пактом Острова Лиц. Пакт гласил, что Первые Люди получают контроль над землями, а Дети Леса остаются в лесах.

Его условия были смягчены через 4 тысячи лет, после появления Иных, существ созданных детьми леса, как оружие против первых людей. Иные продвигались на юг Вестероса, вызывая смерть и разрушения, принося ночь длиной в целое поколение и зиму, длившуюся десятилетия. В Войне Заката Иные были отброшены назад, на Север, Первыми Людьми и Детьми Лесa; чтобы не допустить их возвращения, была выстроена длинная и высокая ледяная Стена. За последующие века Дети Леса постепенно исчезли (некоторые из них стали жить в пещерах за стеной).

Андалы и ройнары

Примерно через 2 тысячи лет после Войны Заката, Андалы с восточного континента пересекли Узкое море. Андалы использовали железное оружие, приручали лошадей для использования в битвах и принесли с собой Веру Семи. Они высадились в долине Аррен и через несколько столетий подчинили южные королевства. Тем не менее, они не могли захватить Север благодаря естественным преградам.

Через какое-то время в Вестеросе образовались 6 могущественных королевств: Северное Королевство, Королевство Железных Островов, Королевство Долины, Королевство Скал, Королевство Штормовых земель и Королевство Простора. Седьмое Королевство Речных земель несколько раз завоёвывалось соседями и однажды было уничтожено. Маленькие пустынные королевства дальнего юга Вестероса были раздроблены и ослаблены постоянной борьбой.

За тысячу лет до событий романа прибыло много беженцев из района реки Ройн, с восточного континента; беженцы были согнаны со своих земель натиском далёкой империи Валирия, пересекли Узкое море под предводительством королевы-воительницы Нимерии и высадились на самом юге Вестероса. Ройнары объединились с местным Лордом Морсом Мартеллом и захватили полуостров Дорн, создав ещё одно мощное королевство.

Эйегон-завоеватель

Пять веков спустя растущая Валирия достигла берегов Узкого моря и наладила торговые связи с Вестеросом, используя остров Драконий Камень как базу. Почти век спустя Валирия была уничтожена ужасной катастрофой, известной как Рок Валирии. Валирийская семья, контролирующая Драконий Камень — Таргариены — провела следующий век, копя силы, а затем произвела стремительное вторжение в Вестерос под предводительством Эйегона Завоевателя. Несмотря на то, что их силы были малы, с ними были последние три дракона западного мира, и они использовали их, чтобы захватить континент. Шесть из семи королевств были захвачены, но Дорн сопротивлялся так ожесточённо, что Эйегон согласился предоставить ему независимость. Таргариены приняли исконную Веру Семи, но всё ещё заключали кровосмесительные браки по валирийской традиции, вразрез с вероучением и вестеросскими традициями.

Предыстория «Песни…»

За 15 лет до начала действия романов Таргариены были лишены власти в результате гражданской войны, начатой из-за безумия и жестокости короля Эйериса Второго (по прозвищу «Безумный король»). Войска альянса нескольких Великих Домов под предводительством лорда Роберта Баратеона, лорда Джона Аррена, лорда Тайвина Ланнистера и лорда Эддарда Старка разбили армии Таргариенов, убили наследника короля, Рейегара Таргариена, и практически пресекли династию. Спастись удалось лишь младшему отпрыску короля, Визерису Таргариену, и беременной супруге Эйериса. Сам Эйерис был убит сиром Джейме Ланнистером, рыцарем своей Королевской Гвардии, которого с тех пор прозвали Цареубийцей. Жена Эйериса умерла во время родов дочери Дейенерис Таргариен, которая была ради безопасности переправлена в Вольные Города за Узким морем верными приспешниками. В это же время Роберт Баратеон занял Железный трон и женился на Серсее Ланнистер, чей отец, лорд Тайвин, захватил столицу путём предательства.

Религиозные культы

В мире «Песни…» исповедуют множество религий. Официальная религия государства Семь Королевств — Семибожие, имеющее параллели с католичеством. В отдельных регионах страны сохранилась вера в Старых богов и Утонувшего бога.

ru-wiki.org

Целый мир Джорджа Мартина, или В каком порядке читать "Игру престолов"

Наверное, в мире нет человека, который бы не слышал ничего о сериале «Игра престолов». Но не все знают, что это произведение современного кинематографа было снято на основе серии книг замечательного автора Джорджа Мартина. Автор постарался и создал прекрасный образец современного литературного искусства, который сочетает в себе, наверное, все возможные стороны жизни литературных героев. Наполненные интригами, любовью, коварством и местью, книги не оставляют равнодушными никого. Решив ознакомиться с оригиналом, многие задаются вопросом о том, в каком порядке читать «Игру престолов», ведь каждая книга серии имеет свое уникальное наименование, которые сложно соотнести одно к другому по порядку повествования.

В каком порядке читать «Игру престолов»

Если вопрос о том, в какой последовательности нужно изучать книги, на основе которых была снята «Игра престолов», для вас актуален, то необходимо знать, что все части серии имеют общее имя «Песнь льда и пламени». Именно под этим общим названием и происходят публикации книг, положивших основу известному сериалу.

Возвращаясь к вопросу о том, в каком порядке читать «Игру престолов», нужно отметить, что выбор может пасть на любую часть. Но все же начинать читать, вероятнее всего, нужно с первой изданной книги, которая носит название «Игра престолов». Она увидела свет в 1996 г. и состоит из двух томов. Погружая читателя в новый мир, автор знакомит с основными героями и обычаями. Так, уже в первой книге читатель познакомится с Хранителями Севера Старками и интриганами Ланистерами. Джордж Мартин постарался создать целую реальность, отойдя от многих канонов, он в полной мере воплотил целый новый мир, который захватит вас и не отпустит до последней страницы.

Вторая книга серии «Песнь льда и пламени» называется «Битва королей», издана она в 1998 г., состоит из двух томов. Раскрывает события Гражданской войны, которая была предсказана пророчеством. Противостояние, которое приводит к тому, что великие дома стремятся не просто победить, а изничтожить все, что было дорого. Выбор, сделанный на страницах этой книги, приводит к распаду семьи Старков. Конечно, появляется и последняя из рода Таргариенов. Шквал захватывающих событий второго тома окончится битвой у реки Черноводной, которая заинтригует вас и заставит жаждать прочитать третью книгу серии.

«Буря мечей», вышедшая в 2000 г. и состоящая из двух томов, стала третьей частью серии. В ней Гражданская война еще не окончена, а все, кто имеет хоть какую-то власть, провозглашают себя Королями и стремятся уничтожить соперников. За Стеной тоже неспокойно, там все готовятся к войне и хотят захватить Вестерос. Мать драконов собирает армию для возврата трона отца. Идет накал событий, но конец войны уже близок.

Следующей книгой, увидевшей свет, стал «Пир стервятников» (2005 год). Она повествует о времени, когда война уже окончена, но те, у кого есть власть, продолжают стремиться всеми силами захватить Железный трон. Шаткий мир наполнен интригами, предательством и попытками одержать верх в, казалось бы, оконченной войне.

Последней на сегодняшний момент изданной стала книга «Танец с драконами», которая вышла на русском языке в двух томах в 2011 году («Танец с драконами. Грезы и пыль» и «Танец с драконами. Искры над пеплом»). Автор рассказывает о тех, кто не был упомянут в четвертом томе, и только ближе к середине вновь возвращается к повествованию об интригах в Вестеросе.

Джордж Мартин анонсировал выход еще двух книг, но кроме рабочих названий на сегодняшний день никаких подробностей неизвестно. Пока выход следующей книги запланирован на 2018 г. с названием «Ветра зимы», а окончить серию автор собирается книгой «Грезы о весне».

Какие приквелы есть к серии «Песнь льда и пламени»

Конечно, когда автор создает целую вселенную с множеством героев, то сложно остаться в рамках только одной серии. Многие истории требуют рассказа о событиях, которые происходили до сюжета основного цикла книг. Сложно ограничиться простым упоминанием. Многое нужно пояснить и рассказать так, как это было по мнению автора. Поэтому если вы задаетесь вопросом о том, в каком порядке читать книгу «Игра престолов», то, возможно, вам нужно еще ознакомиться и с приквелами к «Песни льда и пламени».

События которые происходили за 90 лет до Гражданской войны и предшествовали разразившемуся кризису, описаны Джорджем Мартином в цикле «Повести о Дунке и Эгге». Этот цикл вышел в свет на русском языке еще и под названием «Рыцарь семи королевств». Подразделяется на пять частей, из которых издано было только три:

  1. «Межевой рыцарь» (1998).
  2. «Верный меч» (2003).
  3. «Таинственный рыцарь» (2010).

Джордж Мартин анонсировал выход в свет еще двух книг с рабочими названиями «Винтерфелльские волчицы» и «Деревенский герой».

Поскольку существуют приквелы, вопрос о том, в каком порядке читать «Игру престолов», может иметь два ответа. Можно начинать с первой книги серии «Песнь льда и пламени» или же непосредственно с приквелов.

Сколько книг в «Игре престолов»?

Таким образом, если считать все книги серии, то всего на сегодняшний день увидело свет 5 частей основной серии, три из которых состоят из 2 томов, и три книги приквела. Если вы хотите ознакомиться со всем опубликованным материалом о вселенной Джорджа Мартина, то, возможно, нужно начинать читать с приквела, после чего переходить к основным книгам цикла, и это составит 11 томов. Но выбор остается за вами. Мы надеемся, что смогли ответить вам на вопрос о том, как располагаются книги «Игры престолов» по порядку. Приятного погружения в бумажную версию нашумевшего сериала.

fb.ru