PocketBook 630: какая книга лучше, электронная или бумажная ? Pocketbook книги бумажные


Книжная серия «Pocket Book»

В планах издательств
     
     
Издания
     
№2

Бал вампиров

антология, 2017 год

Описание:

Сборник произведений о вампирах.
     
№5

Звезда Соломона

антология, 2014 год

Описание:

Сборник мистических произведений русских писателей.Иллюстрация на обложке — фрагмент картины К. Сомова (в издании не указан).
     
№6

Ирландские сказания

авторский сборник, 2018 год

Описание:

В книгу вошли «Ирландские сказания» в переложении леди Изабеллы Августы Грегори.Иллюстрация на обложке — фрагмент работы Джона Дункана.
     
     
     
     
     
№17

Экзорцист

антология, 2017 год

Описание:

Сборник мистических рассказов.
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     

fantlab.ru

какая книга лучше, электронная или бумажная ?: vilgun

• коробка• электронная книга• гарантийный талон + краткое руководство пользователя• кабель USB

linux 6” E -Ink Pearl HD, с подсветкой 1.0 GHz 256 Mb 4 Gb + microSD 1.500 мАh, Li-pol

Более полные данные на официальном сайте

Передняя поверхность книжки - это 6-дюймовый HD экран, края не большие, но и не маленькие, как раз такие, чтобы было удобно держать книгу при чтении.

Над экраном есть датчик - это датчик освещенности, на сколько я знаю раньше такой датчик в ридерах не применялся и это оказывается очень удобно! Все мы привыкли, что смартфоны и планшеты регулируют яркость устройства в зависимости от освещенности окружающей обстановки, так вот этот датчик реально классно работает и на ридере, даже не знаю как я раньше жил без него :)

Сравнение размеров книжки с iPhone 6 с экраном 4,7. Книжка достаточно небольшая и поместится фактически в любой карман, она будет занимать места почти как телефон, при этом на ней гораздо удобнее и безопаснее читать, чем на телефоне.

Задняя крышка приятного бронзового цвета, есть еще такой же ридер серого цвета. Поверхность не скользит, следов не оставляет, в руках лежит хорошо.

Обычно на ридерах кнопки листания страницами находятся на передней поверхности, здесь по-другому, привыкаешь быстро, проблем с навигацией нет.

Ридер по своим характеристикам получился тонким и очень легким, экран у устройства не самый маленьким, но при этом весит меньше многих телефонов.

На нижнем торце находится кнопка включения со световым индикатором, слот для карт памяти microSD и вход для microUSB.

Максимальный размер карт памяти, поддерживаемый ридером - 32 Гб

Включаем книжку, выбор языка, установка времени и устройство готово к работе.

Главный экран книжки. Здесь доступны последние читаемые и загруженные книги, в нижней части есть иконки запуска библиотеки, магазина и браузера. Так же есть возможность запуска дополнительных меню из верхней и нижней части экрана.

Электронная книга работает на основе операционной системы Linux, в целом все удобно, интерфейс простой и понятный.

Заходим в библиотеку

Во время чтения, можно вызывать дополнительные настройки и производить работу с текстом, например сделать его перевод, в книжке уже установленные 3 словаря.

Замечательная техническая возможность книжки - это наличие wi-fi. При наличии интернета в устройстве открывается много новых возможностей.

Заходим в браузер

Заходим в магазины, покупаем\скачиваем тысячи новых книг

Возможность чтения RSS-лент

Доступ к сервису Dropbox

Устройство также поддерживает чтение таких форматов как PDF и DjVu, которые распространены в электронных газетах и журналах. Газеты и журналы можно скачивать как при помощи интернета в самой книге, так и компьютера и потом сохранять эти файлы в память книжки и читать в любое время, новые добавленные файлы сразу видно в библиотеке.

Книга поддерживает открытие графических файлов JPEG, BMP, GIF, PNG

Так же в книге установлены игры, калькулятор и простой графический редактор

• качественный экран• сборка • вес и толщина• датчик освещенности• поддержка многих форматов• встроенные словари• wi-fi • синхронизация и закачивание электронных книг по интернету

• нет поддержки прослушивания аудиофайлов

Классная книжка! Легкая, тонкая, быстрая операционная система, приятный для чтения холодный серый цвет, который выдает 6-дюймовый HD экран. Особенно понравилась новая возможность электронных книг - это датчик освещенности, который на деле оказался очень удобным. Устройство получилось сбалансированным, с отличной сборкой и внешним видом.

Купить PocketBook 630 можно на официальном сайте

Каждый сам выбирает для себя удобный способ чтения, многие любят запах свежей книги, возможность листать страницы, но в последнее время растет и число поклонников электронных книг, особенно в свете постоянного удорожания бумажных книг. Купил один раз гаджет и если много читать, он быстро окупится. Мой вариант чтения такой: дома в основном бумажные книги, в дорогу я беру ридер, зайдешь в метро и удивляешься, одни ридеры в руках.

vilgun.livejournal.com

PocketBook Touch - PocketBook

PocketBook Touch — это устройство для чтения, в котором объединились все лучшие и наиболее важные характеристики современного ридера.

 

Управлять устройством просто, приятно и удобно благодаря мультисенсорному дисплею и уникальному интерфейсу. Тексты электронных книг выглядят более чётко и насыщенно на высококонтрастном экране E Ink Pearl™. Смена изображений и перелистывание страниц происходят быстрее за счёт производительности процессора и высокой скорости обновления экрана. Элегантный, тонкий корпус, приятное на ощупь покрытие задней панели и высокое качество материалов и сборки устройства создают тактильное ощущение комфорта и удовольствия от пользования PocketBook Touch. Это на все 100% мобильное устройство, которым вам будет удобно пользоваться в любых условиях.

 

Дисплей

 

Размер экрана PocketBook Touch составляет 6 дюймов. Он выполнен по технологии E Ink® Pearl™ и имеет разрешение 600×800 пикселей. Отличительной чертой этого экрана является минимальное энергопотребление и максимальное визуальное сходство с обычной бумагой. Кроме того экран поддерживает 16 градаций серого, что позволяет ему качественно отображать сложные тексты и иллюстрации.

 

Управление

 

Управлять устройством PocketBook Touch просто, приятно и удобно благодаря мультисенсорному дисплею и уникальному интерфейсу.

 

Питание

 

Ёмкость встроенной литиево-ионной аккумуляторной батареи составляет 1100 мАч. Одного заряда батареи хватает, чтобы прочесть 8000 страниц. Устройство способно работать до одного месяца без подзарядки (время работы зависит от режима использования и выбранных пользователем настроек).

 

Text-to-Speech

 

Устройство поддерживает функцию преобразования текста в речь Text-to-Speech, которая дает возможность прослушать любимую книгу на любом из 26 языков, доступных для скачивания на сайте. Четыре из них уже предустановлены на устройстве!

 

Связь

 

Электронные ридеры PocketBook Touch обеспечивают быстрый доступ в Интернет. В кафе, отелях, аэропортах и других общественных местах можно зайти в сеть Интернет благодаря встроенному модулю Wi-Fi (802.11 b/g/n).

www.pocketbook-int.com

Электронные книги PocketBook | booka.to

PocketBook 515

PocketBook 515 станет идеальным спутником для тех, кто постоянно в движении. Любители читать в транспорте, в кафе в обеденный перерыв, на перемене в парке или во время путешествий по достоинству оценят его компактный размер и удобный форм-фактор (5 дюймов). PocketBook 515 помещается в любой карман, а практичное расположение функциональных клавиш и пяти-позиционный джойстик позволяют использовать устройство одной рукой.

PocketBook 614

PocketBook 614 станет прекрасным подарком даже для тех, кто до сих пор считает, что бумажную книгу читать проще. Новая электронная книга содержит все необходимые функции для комфортного чтения. Благодаря интуитивно понятному интерфейсу управлять ей невероятно просто. 6" Е-Ink Pearl экран PocketBook 614 не бликует на солнце и использует только отраженный свет, что позволяет читать даже в самый погожий день. Мощный процессор с тактовой частотой 1 ГГц и 256 МБ оперативной памяти обеспечат еще более плавное перелистывание и прекрасный отклик любого приложения.

PocketBook 624

PocketBook 624 оснащается 6-дюймовый E Ink Pearl дисплеем. Сенсорная пленка Film Touch оказывает минимальное воздействие на оптические свойства основного экрана, поэтому его контрастность и белизна остаются практически такими же, как и без сенсорного слоя и еще более напоминают обычную бумагу! Время перелистывания страниц PocketBook 624 существенно сократилось благодаря новому процессору и увеличенному объему оперативной памяти.

PocketBook 626

Отличная электронная книга, очень проста в использовании. Обладает ярким экраном на базе технологии E ink, позволяет читать ваши любимые журналы и книги при не ярком внешнем освещении, плюс ко всему очень экономична.

PocketBook 630\PocketBook 630 Fashion

PocketBook 630 с шестидюймовым экраном E Ink Pearl высокого разрешения (1024х758) позволит Вам погрузится в загадочный книжный мир с максимальным удобством. Приятное дополнение для пользователя - датчик, который анализирует уровень внешней освещенности и автоматически настраивает подсветку экрана для комфортного чтения. Так же в настройках можно выбрать один из 18 текстовых шрифтов.

PocketBook 640

PocketBook 640 сочетает в себе миниатюрный размер и широкую функциональность. При весе всего 170 грамм устройство оснащено процессором тактовой частотой 1 Ггц, а объем памяти составляет 4 Гб. Сенсорный экран типа E-Ink не бликует на солнце и не вызывает усталости глаз при длительном чтении, размер его равен 6’’, что примерно соответствует стандартному размеру страницы печатной книги.

PocketBook 650

PocketBook 650 - это E Ink ридер со встроенной 5-мегаписксельной камерой и автофокусом. Еще одно преимущество устройства – светодиодная подсветка, позволяющая с комфортом читать книги и просматривать документы даже при слабом освещении. PocketBook 650 оснащен 6-дюймовым дисплеем поколения E Ink Carta с HD разрешением 1024 x 758 пикселей и 212 dpi. Он отображает информацию контрастно и четко. Помимо встроенной в заднюю панель фотокамеры в устройстве имеется предустановленное приложение, позволяющее распознавать отснятый текст и конвертировать его в редактируемые форматы. PocketBook 650 также может считывать и распознавать bar- и QR-коды.

PocketBook 840

PocketBook 840 – 8-дюймовый E Ink ридер премиум класса со светодиодной подсветкой для максимально комфортного чтения днем и ночью. Благодаря размеру экрана PocketBook 840 позволит вместить на одной странице еще больше информации – при этом шрифт можно смело делать крупнее, а перелистывать страницы реже. PocketBook 840 — лучший выбор для чтения специальной литературы, периодики, работы с графиками и таблицами, в том числе в форматах PDF и Djvu. 4 ГБ встроенной памяти с возможностью расширения до 32 ГБ позволит коллекционировать любимые книги, собирая их в большую библиотеку, которая всегда под рукой.

booka.to

Интервью по понедельникам: PocketBook, создатели электронных книг

21 февраля 2011 в 11:04Николай Щетько, Марина Шкиленок, 42.TUT.BY / Николай Щетько, Марина Шкиленок

Бумажные книги медленно, но верно сдают позиции: мы все чаще читаем с экранов монитора и мобильных телефонов. Однако ощущение, наиболее близкое к восприятию обычной книги нам дарят "читалки" для книг на "электронных чернилах". И украинская компания PocketBook если не законодатель мод, то уж точно серьезный игрок на этом рынке. Каковы же плюсы и минусы подобных устройств? Есть ли смысл менять на электронные книги школьные учебники? Какова средняя стоимость подобных устройств?

Всё это в очередной беседе по понедельникам мы обсуждали с Олегом Денисюком, руководителем департамента продаж PocketBook в СНГ, исполнительным директором компании. Он посещал Минск в дни  белорусской международной книжной ярмарки и согласился зайти на огонек в студию TUT.BY.

Скачать видео

– Ваша компания известна как производитель электронных книг. Чем хороша электронная книга для вас? Есть две радикальные группы: заядлые компьютерщики, которые читают с монитора, со своего телефона, которым лишнее устройство носить не интересно, и фанаты обычных книг, которые бумагу ни на что не променяют. Как вы ответите на претензии этих двух групп и всех остальных пользователей?

– Претензий как таковых нет, потому что все равно остаются любители чтения на мобильном телефоне или на КПК, любители чтения бумажной литературы. По большому счету, необходимости в том, чтобы переубедить всех, что нужно читать с ридера, с КПК или с бумаги, нет.

Каждое устройство предназначено для определенных функций и задач. Ридер, или устройство для чтения электронных книг, предназначен, в первую очередь, для удобства чтения. Во всех государствах есть проблемы с тем, что молодые люди, дети больше заинтересованы в играх, в серфинге в интернете, и меньше времени уделяют чтению. Электронные устройства позволяют вернуть детей к чтению. Во-первых, – это гаджет, это интересно. Во-вторых, оно имеет ряд преимуществ: будучи предназначенным только для чтения, оно безвредно. Экран позволяет читать много, потому что он безвреден для зрения: нет излучения, нет мерцания, глаз не устает, привычная для нас картинка – черные буквы на белом фоне. Есть еще преимущество во времени работы без подзарядки: если мобильный телефон или КПК надо заряжать каждые два-три дня, то электронную книгу можно читать очень долго – до трех, четырех недель. Технология не использует лишние энергозатраты. Кроме того, есть ряд дополнительных преимуществ: нет излучения, нет нагревания. Книга удобна именно для чтения.

Не хочу никого переубеждать переходить на покетбук, но электронная книга дает ряд преимуществ  любителям чтения бумажных книг. Купив книгу и прочитав ее, вы ставите ее на полку, и у вас накапливается библиотека. Или вы хотите куда-то поехать и взять с собой несколько любимых книг – сейчас все это помещается в одном устройстве. Можно возить с собой любую библиотеку с любым количеством книг. Устройство понимает любые форматы: найдя в интернете и закачав книгу, вы можете читать ее без конвертации – это основные преимущества, которые есть у ридера. Кроме того, там есть еще ряд вспомогательных функций: озвучивание текста, словари, переводчик, прослушивание музыки – все это помогает сделать чтение удобным и доступным.

– У нас проходила новость о том, что белорусское Минобразования планирует перевести школьников на планшеты (и, возможно, электронные книги). Как вы относитесь к такой инициативе? Может быть, вам известны успешные или, наоборот, "неуспешные" примеры подобных программ?

– Сейчас страны СНГ являются популяризаторами чтения электронных книг, и внедряют эти технологии в школах. Во всех остальных государствах этот процесс идет не так активно.

Например, в Украине обе технологии сейчас проходят исследование и апробацию при поддержке Минобразования. Более того, там рассматриваются и устройства с TFT-экранами, и устройства для чтения с электронной бумагой, и ноутбуки. Исследуется, насколько безопасны и полезны эти устройства в образовательном процессе. В принципе, в ближайшее время, к концу учебного года будут сделаны выводы, какое устройство лучше.

Если оставаться объективным, мне кажется, что гораздо лучше использовать устройства на электронной бумаге, в первую очередь, из-за их безвредности для глаз. Все остальное помогает освободить школьников от лишнего груза, помогает в учебном процессе переходить от одного материала к другому или возвращаться к ранее пройденному материалу, но технология безопасности электронных чернил, мне кажется, более применима для школы. В любом случае, все, что помогает нашим детям заниматься, получать лучшие оценки, проявлять больше интереса к учебе приветствуется и должно иметь место в жизни. А если еще мы сможем наладить производство на собственных заводах, цены этим направлениям не будет.

 

– Какие сейчас есть технологии производства электронной бумаги? Чем они принципиально отличаются от классических тонкопленочных (TFT) дисплеев?

– В двух словах рассказать сложно. Технология была придумана в 70-х годах ХХ века. Принцип следующий: между двумя пластинами, на которых находятся электроды, помещаются капсулы, заполненные прозрачной жидкостью. В ней плавают шарики белого и черного цвета разной полярности. В зависимости от того, какое напряжение подается на электроды, шарики всплывают и создают картинку. Увидеть ее можно только в отраженном свете, так же, как текст в обычной книге. Нет излучения, нет мерцания – шарики всплыли, и на этом весь процесс поглощения энергии закончился. Они примагнитились к электродам, и картинка застыла статично. Из-за этого батарея может работать очень долго без подзарядки. Эта технология используется в основных моделях у всех производителей электронных ридеров.

 

Но эта технология очень дорогостоящая, запатентованная. Ее пытаются развить. Одна фирма (e-Ink – IT.TUT.BY) является монополистом на рынке экранов по технологии электронных чернил. Она обладает определенными мощностями, и все, кто хочет купить эти экраны, выстраиваются в очередь. Смысла снижать стоимость производителю нет, так как стоит очередь желающих ее купить. Умные головы решили обойти эту технологию, и создали новую технологию SiPix, которая стала одной из самых востребованных. Там используются не круглые капсулы, а трапециевидные, и в черной жидкости плавают белые шарики. Они или всплывают вверх, или опускаются вниз, и из-за контрастности белого и черного создается изображение. Технология будет более дешевая, но пока еще очень сложна, поэтому экраны остаются еще дорогими. В любом случае, эти технологии живут, и будут развиваться.

 

– То есть, по сути, сейчас применяются только две эти технологии?

– Нет, технологий гораздо больше, и мы надеемся, что уже в ближайшее время появятся новые – например, технология Mirasol, которой занимается компания Qualcomm. Между электродами находится пластина, которая в зависимости от напряжения изгибается, меняется длина луча и изменяется цвет. Эта технология делает качественный прорыв: это цветная электронная бумага, которая позволяет смотреть видео, потому что рефлексия совершенно другая. Кстати, для некоторых школьных предметов – например, для биологии – в ридерах не хватает цвета: надо показать разрез или кровеносные сосуды, а в черно-белом это показать сложно.

 

– Кроме того, для полного счастья надо, чтобы книгу можно было согнуть, ударить друга по голове :) Как развиваются технологии гибких дисплеев? Их постоянно показывают в новостях, но на рынок в коммерческих количествах они не просачиваются...

– Они очень сложны в производстве. То, что производится сейчас, делается на стеклянной подложке. Подразумевается, что под электронными чернилами будет пластиковая обложка, и тогда она сможет гнуться. Причем, электронная бумага возможна даже в виде газеты: подключаешь, и в руках у тебя что-то типа газеты. Но сказать, когда это будет, не могу. Возможно, технология так и не будет реализована из-за дороговизны, ведь около 40% стоимости ридера – это цена экрана. Как только начинают дешеветь экраны и технологии, автоматически само устройство становится дешевле.

– Не убьет ли растущий рынок планшетов  электронные книги? Ведь в планшетах "по умолчанию"  присутствуют и цвет, и интерактивность.

– По моему мнению, планшеты – это не угроза для электронных книг, а больше угроза для ноутбуков и компьютеров. Для чтения эти устройства использовать не так удобно. В основном, с ноутбуков и компьютеров люди выходят в интернет, пользуются почтой, играют, и только некоторые используют их для чтения. В солнечную погоду читать с TFT-экрана невозможно – не видно, что там! При этом на e-Ink никаких проблем для чтения нет. Скорее, это будет угроза для рынка нетбуков и ноутбуков, чем для электронных книг.

 

– Когда мы говорили о технологии, вы сказали, что плюс в том, что мы читаем в отраженном свете – электронные книги, как правило, с e-Ink-экранами. В то же время, когда не хватает света, приходится активировать подсветку, которая достаточно активно потребляет энергию. Или это не так?

– На ридерах подсветки как таковой нет. Ее используют отдельные производители в некоторых моделях. Обычно в качестве аксессуара предлагается фонарик, который крепится на устройство или обложку, и он используется для того, чтобы читать в темноте.

– А вам удобно читать в поездах? Не всегда там хватает света, чтобы почитать...

– Там читать как раз удобнее всего, потому что там есть фонарик за головой. Включил – и читаешь.

– Сколько игроков сейчас присутствует на рынке электронных книг? Многие слышали про устройства компании PocketBook, очень активно в мире продвигается Amazon со своими Kindle, Barnes&Noble с Nook. Какие игроки крупнейшие? Какие модели предлагаются и по какой стоимости? Можно ли выделить какие-то классы устройств?

– Линейка продуктов, предлагаемых на рынке СНГ (и на других), очень большая. Многие фирмы делают себе брендовые устройства: покупая в Китае ОЕМ-продукт, выходят со своими электронными книгами. Но по факту они все похожи, потому что чаще всего делаются на одном заводе – меняется только шильда и программное обеспечение. Моделей очень много, но те, что вы назвали, - это фактически основные игроки на рынке, которые занимают основной объем продаж ридеров в мире.

Рынок СНГ немного отличается, потому что, например, ни Kindle, ни Nook, ни Sony на рынок СНГ официально не поставляется. Они присутствуют, ведь сейчас, во время глобализации, информации хватает, но пока еще наш рынок не так им интересен, поэтому они сюда не идут, а остаются на рынке Америки и Европы. Для PocketBook это хорошо, но мы при этом пытаемся конкурировать и на их территории: у нас открыты магазины PocketBook в Америке, мы открываем магазины в Европе, открыли представительства в Германии, Франции, США, и тоже там успешно продаемся. По подсчетам некоторых агентств, мы вошли в пятерку компаний по объемам продаж.

О сегментации сказать сложно. Мы пытаемся отнести себя к классу выше среднего из-за того, что очень много внимания сейчас уделяем разработке корпуса, контролю при отгрузке, качеству программного обеспечения. Мы хотим создать дейстивтельно удобный продукт для наших пользователей, чтобы он был интересен, комфортен, приятен, удобен на уровне ведущих мировых производителей.

Градация цен очень большая, причем, отличается от рынка к рынку, и связана с бизнес-моделями, которые там используются. Модель Amazon Kindle привязана к книжному магазину Amazon, откуда пользователь Kindle должен закачивать литературу. Они могут экономить на стоимости устройства, продавать с маленькой рентабельностью или даже без нее, но при этом со второй-третьей продажи книги со своего сайта получать прибыль и компенсировать низкую стоимость. Так как это рынок, то за снижением их стоимости рынок двигается и у других. Производители, в том числе, и мы, стараемся быть в тренде, понижать стоимость, договариваться с заводами-производителями, с нашими партнерами-дистрибьюторами, чтобы пользователю было интересно покупать наши PocketBook.

– Какая вилка цен на наших рынках? Сколько может стоить хорошая [электронная] книга?

– Наша задача – чтобы примерно в одной цене устройства продавались на всех рынках. Наши устройства разделены по размерам экранов, соответственно, стоимость будет зависеть и от этого. В модели PRO добавляется опция 3G и сенсорный экран, поэтому эти модели наиболее дорогостоящие. Но пятидюймовое устройство будет стоить в районе 200 долларов – это PocketBook 360, наиболее ходовой, созданный при участии 150 пользователей. Мы его сейчас модифицировали, добавили туда Wi-Fi, и надеемся, что в ближайшее время сможем прийти на рынок с обновленной моделью.

 

Самая дорогая модель – 903-я, с 3G и сенсором. Стоимость ее доходит до 550 долларов. Это  оптимальная цена для всех рынков.

– Модель с 3G у вас такая же, как у Amazon, когда пользователи во многих странах мира могут бесплатно (не платя за 3G-трафик – IT.TUT.BY) загружать книги?

– Мы стремимся к этому. У нас есть отдельное направление разработки устройств для чтения и отдельное книжное направление BookLand, где мы агрегируем контент, договариваемся с издателями, авторами, работаем с книжными дистрибьюторами. Нам эта модель интересна, и за ней будущее. Поэтому мы движемся в этом направлении.

Пока еще создать единую модель для всех рынков не удается, потому что на рынках присутствуют разные операторы, разные модемы. Сейчас в России нам очень помогла компания "Мегафон". Мы выпустили первую пробную партию а-ля Amazon, когда карточка предустановлена и открыт нетарифицируемый доступ на сайт BookLand. Пользователь может зайти на сайт и скачать книгу на устройство. Но эта модель будет работать только в России – в роуминге она не работает.

 

– А что касается Беларуси?

– В Беларуси, в первую очередь, стоит вопрос сертификации. Мы подали документы, образцы для сертификации модуля 3G, и следующий этап – это переговоры с мобильными операторами. Это всегда сложно, потому что для них это тоже новый бизнес. Они задают вопросы по объему трафика, объемам книг, стоимости. Нужен опыт, нужна статистика. Надеюсь, когда она будет, уже проще будет договариваться и идти друг другу навстречу.

 

– Вы говорили про удобство корпуса. Меня, если честно, всегда смущают электронные книги и многие планшеты – они такие хрупкие на вид, и, кажется, что если он упадет, то всё, поминай как звали. А книгой можно, опять-таки, бить кого-то по голове, муху прихлопнуть... Существуют ли защищенные версии электронных книг? Насколько они популярны и дороги?

– В отдельных моделях телефонов и ноутбуков есть такая защита, но эти модели разработаны именно для того, чтобы была возможность работать в любых условиях. К сожалению, в ридерах такой защиты пока еще нет. Вообще, рынок развивается, появляется очень много нового в этих технологиях, но устройства, защищенного от разбивания, от ударов, нет. Мы надеялись, что сможем реализовать экраны на пластиковой подложке, но пока это не получается. Я думаю, это в будущем, все возможно.

 

– Какие форматы поддерживаются большинством ридеров? Как происходит взаимодействие с контентом? Насколько просто загрузить контент? Сколько существует бесплатного и платного контента? Многие считают, что к купленной электронной книге нужно потом как к игровой  приставке докупать только "лицензионные" электронные книги. Вы знаете, какое отношение в нашем регионе к авторским правам, поэтому это многим кажется минусом...

– Вопрос очень серьезный, с ним приходится часто сталкиваться. Например, приехал к нам партнер из Америки и просит найти ему книгу. Но он категорически отказался даже рассматривать вариант пиратской книги – он хочет ее купить, готов заплатить деньги, чтобы не были нарушены ничьи права. К сожалению, на нашем рынке ситуация другая. Проблема наших основных партнеров на этом рынке заключается в том, что мы хотим обеспечить защиту авторских прав, лицензионные продажи, чтобы развивать этот рынок. Авторы и к обычным издательствам относятся с опаской: у них есть предубеждение, что их хотят обмануть, сделать левые тиражи. А тут еще электронная книга, абстрактная для них, поэтому авторы думают, что вообще не получат никакого гонорара.

 

Наше устройство предусматривает защиту. В первую очередь, мы купили лицензию Adobe DRM и сейчас подключаем все опции. Сайт BookLand.net будет работать с DRM-защитой. Это дает дополнительное преимущество при переговорах с авторами и издателями.

 

– Будет ли это преимуществом для пользователей? Например, я купил книгу на ридере, а хочу прочитать ее на ноутбуке, но у меня не хватает прав... Насколько это будет неудобно пользователям? Какие существуют способы защиты авторских прав, минимально приносящие неудобства пользователям? Ведь ту же бумажную книгу я могу дать почитать друзьям, сдать в букинистический магазин... Какие здесь есть подходы?

– Тиражировать бумажную книгу гораздо сложнее, чем ее электронную версию. Поэтому, в первую очередь, надо защищать именно электронную версию. Конечно, можно распечатать текст, сделать скриншот. Абсолютной защиты нет, и любая защита может быть сломана. Но мы должны понимать, что есть человек, который вложил свои силы, свой труд и ум в этот продукт, и, естественно, этот продукт должен быть оплачен. Это касается не только одного человека – автора: завтра вы будете продавать свою работу, и тоже захотите, чтобы ваш труд был оплачен достойно.

Человек должен понимать, что он работает не просто так, а для того, чтобы получить определенный доход. Такой перелом в сознании уже происходит: гораздо больше пользователей предпочитают купить книжку, чем искать ее пиратскую версию.– Это очень серьезный шаг. Но одно дело, когда мы просим за книгу совершенно нереальную сумму и даем множество ограничений, это может вызвать у пользователя отторжение. Другое дело – это модель, например, App Store, где среднее приложение стоит один доллар, что даже для наших реалий вполне доступная цена. Да, существуют свои ограничения, но пользователи относятся к этому лояльно... А насколько дороги легальные электронные книги? И какие неудобства они приносят пользователю?

– В любом случае, цену книг устанавливает рынок. Если книга востребована, естественно, автор или издатель хочет получить как можно больше выгоды. Из своего опыта могу сказать, что печатная книга всегда в несколько раз дороже ее электронной версии. Стоимость бумажной книги состоит из производства, краски, перевозки, переплета, и если мы вынем полиграфическую составляющую, естественно, стоимость будет меньше. Книга электронная будет дешевле, и этим она уже будет выгоднее. Да, она через три месяца может исчезнуть, но ее можно будет купить еще или найти.

 

– Допустим, у меня в семье есть два ридера и мобильные телефоны. Есть ли какая-то возможность "трансфера" электронных книг, пусть даже они будет уничтожаться на одном устройстве и появляться на другом?

– Разные технологии, разные книги. Например, с BookLand можно бесплатно скачать книги общественного достояния, когда автор уже умер или разрешил их использовать. Шекспир в русском варианте защищен правами переводчиков, в оригинале же его можно закачать.

Эти оригинальные книги можно скачивать бесплатно – не со всех сайтов, но некоторые идут на это и готовы предоставлять преимущества для своих пользователей. Тогда эти книги могут двигаться в любом направлении. А те книги, которые покупаются непосредственно для ридера, привязываются к нему, и передать их на другое устройство нельзя.

 

– А если мой ридер разобьется или сломается, то книги теряются?

– А если в квартире сгорела библиотека? Кстати, недавно товарищ рассказывал, как пришел в гости, подарил в подарок ридер. А хозяин говорит: "Теперь у меня библиотека пополнилась". Показывает на полку, а там три ридера. "Вот, - говорит, - моя электронная библиотека".

Практически ни в одном государстве на законодательном уровне не решен вопрос о том, как можно использовать книги в ридерах. Когда мы обращаемся к издательствам, они говорят, что подписывая договор с автором, абсолютно не упоминают права на электронную версию их текстов. Поэтому им необходимо опять встречаться с автором, выяснять этот вопрос. Не скажу, что это трудно, но все равно эту работу надо делать.

Ридеры не уйдут из нашей жизни, их будет только больше и больше. В нашем издательском проекте есть авторы, которые сначала выкладывают книги в электронном виде, а только потом печатают их. Есть люди, которые любят писать, готовы делать это, и не всегда издатели готовы принять их книги и вкладывать в них деньги. Им предоставляется возможность выложить свой текст в интернете, и уже естественным путем рынок определяет популярность. У людей есть возможность понять, писатель он или нет. Уже есть очень много случаев, когда таким образом писатель стал действительно популярным.

– Такие форматы, как PDF, DJVU поддерживаются ридерами?

– Наша книга PocketBook читает порядка 23 форматов. Но мы называем 16-18 форматов, которые прочитаются гарантированно. Основной формат, который используетcя для русскоязычных текстов, – это fb2. Это наиболее популярный формат для русскоязычных текстов на нашем рынке. Когда издательства печатают свою литературу, они передают в типографию в формате PDF, поэтому этот формат тоже очень распространен. Технические специалисты, когда что-то сканируют, тоже сохраняют это в этом же формате. Проблем с поддержкой нет. Более того, наши PocketBook читают fb2 даже из zip-архива: текст занимает гораздо меньше места и не нужно его разархивировать. Используются также mp3, jpeg для медиа-файлов...

– Каковы ваши прогнозы по снижению стоимости электронных книг? Я так понимаю, с учетом монополии на производство экранов пока приятных перспектив не просматривается, но, может быть, за счет конкуренции стоимость будет снижаться? Вообще, насколько быстро снижается цена?

– За прошлый год стоимость ридеров снизилась буквально на 20-30%. На рынке Северной Америки она гораздо ниже – около 99 долларов, но это зависит от бизнес-модели. Теоретически такое возможно, если мы придем к заработкам издателей на контенте. Снижение будет, ему всегда есть место. Кроме того, есть моменты, связанные с налогообложением: сравните условия вхождения на рынок Америки и на рынок Украины – это совершенно разные деньги.

– Скажите несколько слов о вашей компании, чтобы наши зрители понимали, что такое PocketBook сейчас, куда вы движетесь?

– Компания PocketBook – это молодая международная компания, имеет несколько представительств в Москве, Германии, Украине, Америке. В Украине находится головной офис, где работают разработчики. Нашу линейку моделей можно посмотреть в интернете на сайте pocketbook-int.com или pocketbook.ua. Там представлены все модели – как новые, так и те, которые были некоторое время назад. Компания развивается, мы в последнее время очень много внимания уделяем издательскому проекту BookLand, привлечению контента.

Мы провели очень продуктивные переговоры с агрегатором контента –  североамериканской компанией, которая предоставила нам 300 тысяч текстов на английском и немецком языках. Поэтому мы сможем быть интересными не только для наших пользователей на просторах Восточной Европы, но и в Европе и Америке.

 

– Насколько хорошо развита сервисная сеть? Если у белорусского пользователя вдруг случатся проблемы с вашим устройством, ему придется ехать в Киев?

– Мы не выходим на рынок, пока не обеспечим сервисную поддержку пользователей в том регионе, где продаемся. Если мы туда официально приходим, соответственно, до этого там должен появиться авторизованный сервисный центр. Специалисты сервисного центра проходят обучение в нашем киевском офисе или московском представительстве.

Кроме того, на каждом рынке существует Закон о защите прав потребителей, и мы стараемся полностью соответствовать требованиям этого закона, чтобы обеспечить их выполнение. Без сервиса это сделать невозможно. Может быть, сервис развивается не так быстро, как мы хотим – это связано с рядом нюансов, но у нас за прошлый год было открыто 100 сервисных центров по всему миру. Эта работа продолжается и будет продолжаться.

– Может быть, вы приведете необычные модели использования электронных книг? Что еще можно делать с помощью ридера?

– Первое, что пришло на ум, - не только читать книги, а самому создавать информацию и использовать ее в ридере. Например, приехал в командировку, собрал информацию о городе из различных сайтов, собрал это все в один документ, вставил фотографию, и вот я хожу с путеводителем по городу, смотрю на достопримечательности. Кроме того, модели IQ ближе к планшетам, хотя мы делали их, в первую очередь, как ридеры. Там будет гораздо больше опций: выход в интернет, почтовый браузер, возможность просмотра видео...

– А для изучения иностранных языков ридеры используют?

– Конечно. Наш партнер компания ABBYY Lingvo предоставила нам возможность и право использовать в покетбуках словари. У нас предустановленно 26 словарей основных европейских языков плюс большие англо-русско-немецкие словари. Отдельно для рынка Беларуси мы разрабатываем русско-белорусско-английский словарь. Такие словари ABBYY Lingvo сделала для Украины, России и Казахстана. Причем, словари в наших покетбуках можно использовать как словарь (ввел слово, получил перевод), так и прямо во время чтения получать перевод незнакомого слова. Наши пользователи могут высказывать свои пожелания. Было очень хорошее замечание: при перелистывании страницы словарь закрывался. Теперь по просьбе пользователей мы сделали так, что словарь закрывает сам пользователь.

– Спасибо за беседу! Что бы вы пожелали нашим зрителям-читателям?

– Наша основная задача – создать устройство и дать возможность читать в любом месте удобно и комфортно. Мы хотим, чтобы следующее поколение, было интеллектуальным, развитым и так же любило книги, как и мы их любим. Читайте как можно больше, больше внимания уделяйте книгам – пусть это будут не ридеры, а бумажные книги, но в них очень много ценного, того, что делает нас людьми.

42.tut.by

Обзор PocketBook 614 | booka.to

PocketBook 614

PocketBook 614 станет прекрасным подарком даже для тех, кто до сих пор считает, что бумажную книгу читать проще. Новая электронная книга содержит все необходимые функции для комфортного чтения. Благодаря интуитивно понятному интерфейсу управлять ей невероятно просто. 6" Е-Ink Pearl экран PocketBook 614 не бликует на солнце и использует только отраженный свет, что позволяет читать даже в самый погожий день. Мощный процессор с тактовой частотой 1 ГГц и 256 МБ оперативной памяти обеспечат еще более плавное перелистывание и прекрасный отклик любого приложения.

Электронная книга Pocketbook 614 является прямым потомков целой серии книг Pocketbook Basic. Эти серия представляла собой электронные ридеры с минимальным набором функций, главный акцент в которых делался непосредственно на чтение. По сути, это улучшенная книга Pocketbook Basic 613. Хоть слово Basic из названия и было убрано, но общее направление мысли разработчиков все еще легко угадываемо.

Основываясь на предыдущем опыте компании удалось сделать новый несенсорный Pocketbook 614 максимально удобным и универсальным приспособлением для чтения. Изменения в новой модели коснулись универсальности в плане используемых форматов файлов, внешнего дизайна, экрана.  К тому же книга стоит значительно меньше своих предшественников.

Давайте же рассмотрим книгу более детально.

Комплектация устройства

Комплектация Pocketbook 614 довольно скупая. Кроме самого устройства в упаковке идет только USB-шнур. Довольно странно, что зарядное устройство для ридера нужно покупать отдельно. В принципе, как альтернативу можно использовать зарядное устройство от смартфона. Также в комплект не входит и специальная обложка для книги.

Скорее всего, такой шаг со стороны разработчиков можно объяснить желанием сделать ридер максимально экономичным. Но, с другой стороны, обложку все равно покупать придется. Дисплей E-ink, установленный на модели Pocketbook 614 обладает повышенной хрупкостью и легко царапается. При этом заменить его очень дорого и проблематично.

Конструкция и дизайн

Что касается внешних особенностей книги, то здесь Pocketbook 614 является прямым наследователем традиций фирмы Pocketbook. Все максимально просто, практично и без излишеств.

Кнопки перелистывания в Pocketbook 614 как и в других моделях производителя традиционно размещаются под экраном. Конечно, такое их размещение по нраву придется не всем. Например, если перейти на данную модель с Amazon Kindle 5, где кнопки перелистывания расположены по бокам, то пользоваться ридером будет очень непривычно. В целом же, кнопки довольно большие и удобные. Ними очень удобно пользоваться как в обычной вертикальной позиции, так и при горизонтальной ориентации. При этом правая кнопка перелистывания ложится прямо под большой палец.

Более удачным стал в Pocketbook 614 джойстик. В предыдущем Pocketbook 611 джойстик был слишком сильно втоплен в корпус. Это в значительной мере усложняло пользование ридером. В 614 модели претензий к джойстику вообще нет. Все удобно и красиво.

Что касается цветовых вариаций, то в Pocketbook 614 их две: темно-серая и белая. Причем, окраска касается лишь верхней панели. Задняя крышка при любом цветовом решении остается черной.  Точно также не меняется и цвет джойстика. Он сделан из светло-зеленого пластика.

Не изменились и габариты модели. По своим размерам он повторяет Pocketbook 613. Из четырех граней книги занята как всегда одна нижняя. Здесь располагается разъем для карты памяти, кнопка питания и порт micro-USB.

Дисплей

В новом Pocketbook 614 используется современный E ink Pearl-экран. В сравнении с предыдущим E ink VizPlex, который использовался в более ранних моделях, это значительный шаг вперед. Новый, 6-дюймовый экран стал более четким и более контрастным. Буквы выглядят очень четко. Белый фон является на самом деле белым, а буквы на нем остаются черным. Все это не сливается в пару оттенков серого, которые постоянно приходится рассматривать.

Как и во всех остальных современных электронных книгах в Pocketbook 614 используется два вида обновления экрана: полное и частичное. Частичное происходит без моргания экрана. Полное обновление представляет собой черное моргание. На заводских настройках полное обновление происходит на каждой 5-й странице. При желании такой режим обновления можно изменить в настройках.

В целом экран является бесспорным достоинством нового ридера. Новый E ink Pearl не уступает в качестве последним моделям от Amazon. К тому же, по сравнению с американским производителем, обладает более тонкой системой настройки изображения. Еще и стоит на порядок дешевле.

Управление  Pocketbook 614

У кнопки питания, которая располагается на нижней грани книги, есть два режима работы. Длительное нажатие отвечает за включение/выключение книги. Короткий клик переведет ридер в спящий режим.

Что касается управления книгой Pocketbook 614, то тут все предельно просто. Джойстик помогает определится с необходимым пунктом меню. После выбора, нажатием центральной клавиши активируем выбранный пункт. При чтении книги пролистывание страниц происходит с помощью специальных кнопок, расположенных по обеим сторонам от джойстика. Если масштаб изображения Вам не нравится, его можно поменять прямо при чтении с помощью верхней и нижней клавиш джойстика.

Чтобы закончить чтение выбранной книги, нужно нажать центральную кнопку джойстика. Она вызывает контекстное меню. В этом меню с помощью кнопок вверх вниз выбираем пункт «Выход из текущей книги» и нажимаем на него центральной книгой. Переходим к библиотеке. После с помощью левой кнопки перелистывания возвращаемся назад в меню.

Стоит заметить, что все указанные параметры управления назначены в качестве заводских настроек. При желании, систему управления ридером Pocketbook 614 можно полностью настроить под себя. Для этого в подпункте «Персонализация». Заходим сюда и смотрим раздел переназначение клавиш. Система настройки очень детальная. То или иное действие можно назначить как на определенную кнопку, так и на долгое или короткое нажатие одной и той же.

Все подробности системы настройки можно найти в руководстве, которое идет в комплекте с книгой.

Поддерживаемые форматы файлов

Что касается используемых форматов, то здесь фирма Pocketbook ни на шаг не отступила от своих традиций. Ридер полностью «всеяден». Большая часть форматов, которые ним поддерживаются, Вам никогда не пригодятся. Книга прекрасно подходит для чтения как художественной, так и научной литературы.

Книга Pocketbook 614 поддерживает популярные форматы EPUB, FB2, MOBI. Именно в этих форматах чаще всего сейчас встречаются книги в интернете. Если необходимо справится с файлами DOC, DOCX, то и здесь книга не подкачает. Без проблем воспроизводятся документы с обычного блокнота. Возможно даже чтение форматов DJVU и PDF. Конечно, на столь маленьком экране читать такой формат является очень трудной задачей. Файлы этого типа представляют собой отсканированные изображения. Естественно рассматривать их в полную величину. А слишком маленький масштаб заставляет постоянно увеличивать ту или иную часть страницы. Но, в целом форматы также поддерживаются.

Полезной функцией Pocketbook 614 является возможность работы с архивами. Так, например, знаменитый на сегодняшний день FB2.ZIP для этого ридера вообще не является проблемой. Читалка открывает заархивированный файл без отдельного извлечения на память книги. В число поддерживаемых также входят HTM, HTML и PRC.

Интерфейс

В Pocketbook 614 используется очень удобный интерфейс. На главной странице нет ничего лишнего. Здесь располагаются пункты «Настройки», «Библиотека», «Заметки» и «Приложения». Все остальное свободное место на экране занимают те книги, которые Вы добавили последними. Такой вариант заполнения дисплея очень удобен, так как, чтобы начать чтение не нужно долго перекапывать библиотеку  в поисках, достаточно просто зайти на стартовую страничку.

Пункт «Настройки» на главной странице Pocketbook 614 представляет собой подбор основных параметров книги. Здесь можно определится с яркостью, частотой обновления, раскладкой клавиш. Если же Вы хотите более тонко настроить текст той или иной книги, то Вам необходимо переходить в настройки непосредственно из текущей книги. Для этого в меню книги (открывается нажатием центральной клавиши джойстика) выбираем нужную нам настройку.

Здесь можно найти такие пункты как: «Настройка» отвечает за размеры и тип шрифта, разметку страницы, абзацы, интервалы; «Содержание» позволяет определится с необходимо страницей, главой, разделом и сразу же перейти к нему; «Закладка» оставляет метку на нужной странице, чтобы продолжить чтение отсюда в следующий раз; «Поиск» ищет необходимое слово, фразу в тексте; «На страницу» позволяет перейти к необходимой странице, введя ее номер в специальное поле; «Словарь» прямо в процессе чтения переводит иностранные слова; «Заметка» позволит вытянуть из текста понравившийся отрывок и сохранить его отдельно на память книги; «Поворот» позволяет определится с ориентацией страницы; «Выход из книги» переносит к списку книг.

Пункт «Библиотека» представляет собой список всех книг, которые Вы загружаете на ридер с компьютера. Все книги в библиотеке можно размещать как просто списком, так и распределив по специальным папкам. Папки можно создавать на самом ридере Pocketbook 614 или, подключив его через USB к компьютеру. Второй метод является более удобным. Вы просто создаете папку на компьютере присваиваете ей название, скидываете в нее необходимые книги и папка сразу же переносится на память книги.

Еще одной уникальной особенностью ридера Pocketbook 614  является очень детальная настройка отображения содержимого в библиотеке. Чтобы вызвать меню с фильтрами нужно, перейдя в библиотеку, зажать центральную кнопку. Появится меню, в котором можно легко выбирать необходимые настройки группировки и сортировки файлов и папок. Такая тщательная настройка библиотеки качественно выделяет продукцию фирмы Pocketbook от других производителей. В большинстве других ридеров папочная система расположения файлов просто отсутствует. Если же все-таки папки создавать и можно, то их настройка настолько примитивна, что искать необходимые файлы и сортировать их не намного проще, чем перерывать все списки вручную.  

Также заслуживает внимания пункт «Заметки» на главном экране. В этом разделе хранятся отрывки текста, которые мы выделяли с помощью одноименного пункта в меню настроек книги. То есть, это определенные цитаты и выражения из текстов, которые понравились пользователю во время чтения. Это своего рода «конспектирование» прочитанных книг. Довольно многие пользователи, увидев этот раздел, думают, что он дает возможность оставлять определенные комментарии к той или иной книге, или оставлять заметки. И не удивительно, ведь именно это и подразумевает название книги. Но, сразу хотим заметить, что такой функции в ридере Pocketbook 614 нету.

И завершающим пунктом главного меню являются «Приложения». Эта страница включает в себя набор простейших приложений, которые идут стандартным набором на каждом Pocketbook 614. Пополнять их набор не представляется возможным. В список стандартных приложений входят игры Косынка, Змейка, Судоку, Шахматы; Календарь, Калькулятор, Часы. Отдельно также стоит упомянуть о программе для воспроизведения изображений. Используются в ней основные форматы изображений. И, в обязательном порядке, в этот пункт входит словарь.

Приложение словарь

Как и любой другой, словарь в Pocketbook 614 предназначен для работы с иностранными текстами и незнакомыми словами.

Использовать словарь можно двумя способами. Его можно вызывать из меню прямо при чтении. В этом случае, с помощью джойстика выбираем требующий перевода отрывок текста, после чего словарь немедленно его переводит. Можно также вызвать словарь в разделе «Приложения» на главной странице и вводить каждое слово или фразу самостоятельное в специальное поле. По стандарту в Pocketbook 614 установлено 3 словаря: англо-немецкий, англо-русский, толковый английский. Этот список можно расширять по своему усмотрению, покупая необходимый словарь на официальном сайте Obreey Store.

Выводы

Таким образом, Вашему вниманию представляется очень удачный электронный ридер Pocketbook 614, который великолепно подходит для чтения книг всевозможных форматов. Великолепный экран, простой интерфейс, удобное управление и доступная цена являются главными достоинствами устройства.

booka.to

PocketBook Touch

PocketBook Touch — это устройство для чтения, в котором объединились все лучшие и наиболее важные характеристики современного ридера.

 

Управлять устройством просто, приятно и удобно благодаря мультисенсорному дисплею и уникальному интерфейсу. Тексты электронных книг выглядят более чётко и насыщенно на высококонтрастном экране E Ink Pearl™. Смена изображений и перелистывание страниц происходят быстрее за счёт производительности процессора и высокой скорости обновления экрана. Элегантный, тонкий корпус, приятное на ощупь покрытие задней панели и высокое качество материалов и сборки устройства создают тактильное ощущение комфорта и удовольствия от пользования PocketBook Touch. Это на все 100% мобильное устройство, которым вам будет удобно пользоваться в любых условиях.

 

Дисплей

 

Размер экрана PocketBook Touch составляет 6 дюймов. Он выполнен по технологии E Ink® Pearl™ и имеет разрешение 600×800 пикселей. Отличительной чертой этого экрана является минимальное энергопотребление и максимальное визуальное сходство с обычной бумагой. Кроме того экран поддерживает 16 градаций серого, что позволяет ему качественно отображать сложные тексты и иллюстрации.

 

Управление

 

Управлять устройством PocketBook Touch просто, приятно и удобно благодаря мультисенсорному дисплею и уникальному интерфейсу.

 

Питание

 

Ёмкость встроенной литиево-ионной аккумуляторной батареи составляет 1100 мАч. Одного заряда батареи хватает, чтобы прочесть 8000 страниц. Устройство способно работать до одного месяца без подзарядки (время работы зависит от режима использования и выбранных пользователем настроек).

 

Text-to-Speech

 

Устройство поддерживает функцию преобразования текста в речь Text-to-Speech, которая дает возможность прослушать любимую книгу на любом из 26 языков, доступных для скачивания на сайте. Четыре из них уже предустановлены на устройстве!

 

Связь

 

Электронные ридеры PocketBook Touch обеспечивают быстрый доступ в Интернет. В кафе, отелях, аэропортах и других общественных местах можно зайти в сеть Интернет благодаря встроенному модулю Wi-Fi (802.11 b/g/n).

www.pocketbook-int.com