Книга Мемуары принцессы читать онлайн. Принцессы книга


15 книг о принцах и принцессах

Сегодня, 29 июня, день рождение у писателя Антуана де Сент-Экзюпери. Его «Маленький принц» прославился на весь мир и стал одним из самых цитируемых произведений. Немного грустная, философская сказка о мальчике, лисенке и розе продолжает покорять сердца читателей и сегодня. И экранизировать его в новом прочтении не забывают, последний киноверсией стал мультфильм «Маленький принц» 2015 года, а до него были и мультсериалы, и фильмы, и мюзиклы, и балеты.

Ко дню рождения великого автора мы решили сделать тематическую подборку книг. Лучшие классические сказки, современные прочтения и даже учебники хороших манер, которых объединяет только одно — все они о прекрасных принцах или принцессах.

И помните, зорко одно лишь сердце!

«Маленький принц» (Антуан де Сент-Экзюпери)

Начнем мы с самого «Маленького принца». Большая, яркая книга с иллюстрациями автора. Здесь есть и рисунок знаменитого удава, и барашка, и самого принца с его лисенком. Если вы читали эту книгу давно, перечитайте ее вместе с ребенком, и вы обязательно найдете в ней что-то новое, о чем стоит подумать. Это никогда не устаревающая классика, с которой надо познакомить каждого малыша.

«Маленькая принцесса» (Фрэнсис Элиза Ходгстон Бернетт)

На самом деле эта книга не про принцессу, только т-с-с! Она о девочке Саре Крю, круглой сироте, живущей в неприветливом Лондоне начала XX века. Но ведь главное не происхождение, а душевные качества и доброта, а этого у героини книги не отнять. В борьбе против корысти и жестокости Саре нужно одержать победу. Эта книга подойдет для девочек почти любого возраста и поможет им поверить в мечту.

«Семь принцесс» (Дарья Колдина)

Эта книга не об одной, а о целых семи принцессах, у каждой из которых своя история. Все они живут в разных странах, и сказки о них показывают дух и культуру родного героине народа. Из этой книги ребенок может узнать, как живет папуасская принцесса или испанская инфанта, удивиться традициям выбора жениха для принцесс в Китае, а также открыть для себя мир русской царевны.

«Принц и нищий» (Марк Твен)

Подборка, посвященная принцам, не может обойтись без классики в мире детской литературы. «Принц и нищий» — это удивительная история о том, что случится, если два совершенно разных по происхождению, но очень похожих внешне человека поменяются местами. Крайне увлекательный приключенческий роман с замечательным языком и юмором Марка Твена.

«Принцесса, которая совсем не принцесса» (Ольга Колпакова)

Книга от автора множества литературных премий Ольги Колпаковой предлагает нам немного пофантазировать и помечтать. Действие романа происходит в детском саду, вот только это не обычные манные каши и прогулки, а настоящие приключения и волшебство! Ведь героиня умеет колдовать, и может сделать все, что захочет. Но и детские проблемы тут есть: каково быть новенькой в детском саду, как решить сложную ситуацию в семье, как выйти победителем в детском споре — все это уместилось на страницах книги.

«Принц из киндер-яйца» (Эдуард Успенский)

Жили-были две девочки Оля и Эля. И была у них утка, которая высиживала яйца, а ей для забавы положили еще и киндер-яйцо. И что вы думаете? Она его высидела, и из него родился маленький, но всамделишный принц! И им тут же заинтересовались не только все местные школьницы, но и Министерство обороны. Удивительные приключения в неповторимом стиле Эдуарда Успенского.

«Когда у принцесс день рождения» (Пер Густавсон)

Как пишут родители: «Вот это книжка про современных принцесс». Они тут и спортсменки, и красавицы, и большие умницы. И умеют они абсолютно все. Скоро у них день рождения и надо к празднику подготовиться — надуть шары, развесить серпантин, убрать бальный зал… а тут злой колдун заколдовал всех гостей! Пора звать на помощь прекрасных принцев? Ну уж нет, принцессы справятся и сами!

«Каспар, принц котов» (Майкл Морпурго)

Почему принцы — это обязательно люди? Познакомьтесь с котом Каспаром. Он настоящий принц. А еще — единственный кот, спасшийся с гибнущего «Титаника». Это пронзительная история о дружбе, мужестве, стойкости и самопожертвовании. Книга читается на одном дыхании и детьми, и взрослыми. Ведь главное — верить в сказку, и тогда чудо произойдет.

«Принцесса в черном» (Шеннон и Дин Хейл)

Почему это принцессы всегда должны носить розовые платья с рюшками? Долой! Даешь супергеройский черный костюм! Это забавная, немного пародийная сказка о юной принцессе Магнолии, которая спасает мир от любой беды в перерывах между светскими раутами. Книгу написали известные на весь мир писатели Шеннон и Дин Хейлы, которых вы знаете по любимой девочками серии книг о принцессах «Ever After High!».

«Принцесса и подарки» (Кэрил Харт)

Это профилактическая сказка для избалованных принцесс и принцев. История о том, что даже с подарками может быть перебор и что вещи — это совершенно не главное в жизни. Учимся быть менее капризными и жадными, смотрим красивые иллюстрации и наслаждаемся забавными и остроумными стихами.

«Настоящие принцессы всегда говорят „спасибо“» (издательство «Эксмо»)

Еще одна поучительная книга, а если честно — это учебник хороших манер для всех юных принцесс. Книга расскажет девочке, как быть хорошей подругой, чем можно помогать маме дома, как принимать гостей и самой быть тактичной гостьей, какие существуют правила дорожного движения и как вести себя в общественных местах. Красочные картинки, интересные факты и увлекательные задания прилагаются!

«Принцесса Мелисандра и другие сказки» (Эдит Несбит)

А в этих рассказах жизнь принцев и принцесс совершенно нелегка. Ведь им приходится устраиваться на работу, например, в компанию по строительству лифтов, вот уж не королевское дело! А еще злобные волшебные существа так и норовят проклясть, и что потом делать с лысой и безобразной шесть дней в неделю принцессой? Как ее замуж выдавать-то? Об этом и о многом другом вы узнаете из этих поучительных историй.

«Принцессы неизвестные и забытые» (Филипп Лешермейер)

Удивительные история и не менее удивительные картинки. В издании собраны стихи Г. Аполлинера, О. Мандельштама, Ю. Энтина, а художником выступила Ребекка Дотремер, известный французский иллюстратор. Эта книга мгновенно раскупалась в Париже благодаря изящным и интересным рисункам и тонкому юмору. Здесь каждый найдет принцессу себе по душе, а в конце книги с помощью теста и сам найдет ответ на вопрос: «Какая ты принцесса?».

«Сказки маленькой принцессы» (издательство «Эксмо»)

И напоследок, куда же без сборников всеми любимых сказок о принцессах. Это адаптированные для младшего дошкольного возраста знакомые истории о Золушке, о принцессе Эльзе, о принцессе-ящерице и Златовласке. Яркие и красочные иллюстрации помогут читателям представить себе чудесную и полную приключений жизнь принцесс.

«Лучшие сказки о принцессах» (издательство «Росмэн»)

И еще один сборник сказок про самых известных принцесс — «Золушка», «Спящая красавица», «Белоснежка», «Король Дроздобород», «Принцесса на горошине» и другие классические истории о любви и коварстве, верности и предательстве, добре и зле. Но главное — заканчивается все везде хорошо.

Приятного чтения!

 

Интересное по теме:17 книг, которые взрослым стоит перечитать вместе с детьмиКниги для маленьких леди

tlum.ru

Книги про принцесс список лучших

Когда маленькие девочки мечтают о титуле принцессы, они вряд ли подозревают, насколько это хлопотное дело. Быть высочеством — это не только красивые платья и восторженные принцы под окнами, но еще и немалая ответственность. А в современном мире быть принцессой и вовсе скучно — одни условности и никакой романтики. Не верите? Откройте книги про принцесс и убедитесь сами: быть венценосной особой — тяжкий труд. Но ведь все равно хочется, правда?..Книги про принцессПринцесса особого назначения Елена ЗвёзднаяОт Катрионы умной и властительной принцессы Оитлона убегают и враги, и женихи. Всем она ненавистна и даже родным, всем внушает страх. Но однажды, Динар – принц Даларии,крадет наследницу и ее жизнь изменяется полностью. Она узнает, что такое семья, друзья и конечно любовь

Книги про принцессДневники принцессы Мэг Кэбот Жизнь обычной девушке, ученицы старших классов, круто изменяется когда та узнает, что является наследницей Дженовии – маленького государства в Европе. Может другая и обрадовалась бы, но Миа больше напугана, ведь ей предстоит научиться быть настоящей принцессой.

Книги про принцессБосая принцесса Софья ПрокофьеваНе объяснимые явления происходят в старом дворце короля – Унгера. Несостоявшееся женихи его дочери Мелисенды таинственным образом стали исчезать, однажды исчез и сам король. Его красавица дочь – милая принцесса, так же пропадает. Только Мортингеру известно куда.

Книги про принцессПринцесса викингов Симона Вилар Северная Франция Х век. Взяв в плен последнюю наследницу трона французского, обваражительную красавицу Эмму, предвадитель викингов Ролло решает выдать ее замуж за родного брата. Однако этому союзу не бывать, так как Эмма пленила сердце безжалостного Ролло.

Книги про принцессНевеста викинга Диана Гроу Подобно Ромео и Джульетте, возникла страстная любовь между Бренне – красивой принцессой Ирландии, и Йоранду – храбрым воином северных викингов. Но из – за вражды их народов это прекрасное чувство постоянно подвергалось испытаниям. За любовь приходилось бороться.

Книги про принцессСбежавшая принцесса Кейтлин КрюсВластный король отдает свою единственную наследницу Габриель в жены могущественного человека против ее воли. И заветным желанием девушки становиться, бежать во чтобы – то ни стало, избавиться от ненавистного супруга. Но она понимает, что стала увлекаться Люком.

Книги про принцессМаньчжурская принцесса Жюльетта БенцониМаньчжурская принцесса Орхидея, став шпионкой у европейцев, влюбляется в дипломата Франции и выходит за него замуж. Но однажды с любимым случается несчастье и во всем обвиняют девушку. И Орхидее приходиться бежать, но побег превращается в настоящее приключение.

Книги про принцессМоя принцесса Гэлен ФоулиОчаровательная Серафина будучи еще совсем юной принцессой, всегда была влюблена в лучшего шпиона королевства Дариуса. Но для него служба у короля была важнее всяких чувств. Однако узнав, что принцессу выдают за муж за жестокого человека Дариус решает спасти любимую.

Книги про принцессОпозоренная принцесса Робин ДоналдИз – за великой разницы в возрасте, принц Герд, отвергает еще молодую Рози Мэттьюз, всегда любившую принца. Но после трехлетней разлуки их былые страстные отношения проявляются вновь. Насытившись Гердом, когда – то обиженная Рози желает скорее забыть своего принца.

Книги про принцессПринцесса Конде Жаклин СандАнна-Женевьева – принцесса влиятельного и старинного рода, будучи еще молодой девушкой, была выдана за муж за жестокого человека без каких – либо принципов и морали. Не верив в любовь, Анна встречает господина в сутане, который меняет всю ее жизнь. Будет ли она счастлива?

Книги про принцессПринцесса лилий (сборник) Юлия ГаланинаЕдинственным желанием герцогини де Барруа было уехать назад в родную Аквитанию вместе со своей прислугой, молодой девушкой, которая всегда была верна госпоже. Но из – за их красоты они попадают в западню. Виконт, сопровождающий девушек, заточил милых дам в своем замке.

Книги про принцессПринцесса на побегушках Натали АндерсонПосле того как принцессу Элизу Каредес отвергла родная семья, она покидает милый сердцу остров Аристо. И девушке предстоит узнать, что быть прислугой, Элиза должна устроиться секретарем, к не знающему жалости, Джеймсу Блэку. Как же устроится жизнь бедной принцессы?

Книги про принцессПринцесса с плохой репутацией Энни УэстОчень странная, незаурядная принцесса, маленького европейского государства, Мариса, о жизни которой пишут все возможные газеты, вновь стала центром внимания. Дамасо Пиресу – миллиардер из Португалии, выросший в трущобах, решил разобраться, что же тут происходит.

Книги про принцессПринцесса-грешница Анна РэндоНа Йена Мэддокса, прошедшего французскую войну, кто – то открывает безжалостную охоту, отправив по его следам наемников. Поиски виновного приводят Йена в покои принцессы Джулианы – молодой красивой девушки, сразу покорившей его сердце. Неужели она желает его гибели?

Книги про принцессВнешность — это не главное! Ольга ГусейноваПринцесса, которую не оценил ее народ, но так старающаяся его спасти, утверждала, что «не красота вызывает любовь, а любя мы видим красоту». Эти убеждения помогали людям находить хорошее там, где они и не надеялись его найти. Эта история рассказывает о чести и любви.

Книги про принцессДве принцессы Бамарры Гейл Карсон Ливайн С раннего детства Эделина и Мэрил, были неразлучные. Характер сестер абсолютно разный, Эделина всего боялась, а Мэрил наоборот была очень храброй. Вдруг Мэрил тяжело заболела, и чтобы спасти сестру Эделине нужно набраться смелости и отваги в поисках лекарства.

Книги про принцессКоролева в придачу Вилар Симона Принцесса английская Мэри с самого детства любила Чарльза Брэндона, который был дворянином. Но их любви не суждено было состояться. Она должна выйти за муж за властолюбивого уродца Людовика седьмого. Чтобы быть счастливыми Чарльзу и Мэри нужно все преодолеть.

Книги про принцессКорона Кира КассТридцать пять молодых парней готовы бороться за сердце очаровательной Идлин. Но от большинства из них принцесса быстро избавляется. От ее решения зависит будущее королевства. Даже не найдя настоящей любви Идлин должна выбрать себе мужа из оставшихся претендентов.

Книги про принцессПринцесса навсегда Мэг Кэбот Продолжение известной истории про Миа, принцессу Дженовии. На носу экзамены и зачисление в колледж. Но принцессе совсем не до них, ее первый любовный роман не хотят издавать, новоиспеченный парень не приглашает на выпускной, а бывший, вернувшись домой, очень похорошел…

Книги про принцессСлово Императора Дарья Кузнецова Разногласие двух враждующих империй могут закончиться благодаря союзу принцессы Александры и младшего брата императора Руша, скрепленного мирным договором. Когда брат, отказавшись от женитьбы нарушает договор, сам император Руамар занимает его место.

Книги про принцессОловянная принцесса Цикл «Таинственные приключения Салли Локхарт», Филип Пулман Англия 19 век, Салли Локхарт и Джим заняты поиском пропавшей сиротки – Аделаиды. Спустя много лет их поиски заканчиваются успехом, маленькая девочка превратилась в прекрасную принцессу не большого европейского княжества – Рацкавия. Здесь и интриги, и предательство…

Книги про принцессДействуй, Принцесса! Юлия КлимоваОбычная деревенская девочка Анастасия Ланье была юна и мечтательна, когда узнала ,что ее бабушка знатная особа. И Насте за короткий срок предстоит превратиться в настоящую принцессу, преодолев свой собственный нрав. Предательство, интриги всегда ходят рядом…

Книги про принцессЗолотой плен Хедер Грэм В Ирландию прибывает корабль, на борту которого принц Норвегии Олаф, решивший основать здесь новое королевство. Заключив договор мира с ирландским королем Аэдом, он обручается с его любимой дочерью – Эрин, принцессой Ирландии. Но девушка считает принца своим врагом.

Книги про принцессХозяин Соколиного гребня Кэтрин Коултер Клив, храбрый воин из Кинлофа, потеряв жену, дает себе слово, что никогда больше не полюбит. Но перед ним стало возникать ведение прекрасной незнакомки, и однажды он встретил ее наяву. Это была принцесса Чессу. И нечто на свете не могло помешать их страстной любви.

Книги про принцессНевеста в наследство Мейси Ейтс Изабелла – принцесса Росси, спасается бегством, так как не хочет становиться супругой не любимого шейха, только потому, что на нее заключили сделку. На ее поиски отправляется верный его слуга Адхам, который не в силах вернуть принцессу, их любовь очень сильна.

knigki-pro.ru

Книги для принцесс))) - книга про принцесс для девочек читать - запись пользователя Карина (vk.com/mybookland) (milakamilla) в дневнике

У меня две принцессы, и хочешь - не хочешь, подавай им книги для принцесс и о принцесах. Вот что у нас насобиралось. И это не считая 20 кг журналов, раскрасок и всяких всяких книжек с одеждой "мамочка, очень-очень нужных, всю жизнь о таких мечтала, ну в последний, препоследний раз"  Больше ничего покупать из этой тематики не буду))) Мамочки пиратов, рыцарей могут быть спокойны, мамочки принцесс - не покупайте так много как я)))

Ну и развороты каждой книги отдельно. Под катом очень много фото

Стань принцессой! Советы, идеи, истории

Это собирала серию Росмэн, очень и очень поравились иллюстрации. В трех книгах сказки разные. Потом нам подарили книгу, где все сказки в одной, но с золотым обрезом)))

 Сказки о принцессах

Эту книгу (Путеводитель) искала по всем инет магазинам,так как не успела купить вовремя, тираж закончился, а мне она очень была нужна в довершение к книге Путеводитель по миру принцесс). Понравилась очень, для любителей феи Динь-Динь. Моя младшая ее очень любит. В этих путеводителях есть все то, что не встретите ни в одном мультфильме про фей и принцесс.

Книга со множеством кармашков, секретиков

 Я - принцесса. Для тех, кто хочет стать принцессой

А этот чемоданчик ох как хорош. Столько накупали всяких книг с многоразовыми наклейками, но все не то. они высыхают, потом не липнут. Да и играть неудобно. А здесь отличного качества магниты, множество нарядов, украшений, туфелек, зверюшек, две куклы (где они сейчас не знаю, младшая играла) и сменные фоны. Все удобно хранить,так как книга внутри с металлическими листами, все на ней очень хорошо держится. Для мальчиков видела такую с тачками.

Эта книга - игра, фишки - принцессы, вставляются в подставочки.

 

Принцессы Волшебной Страны

Еще одна книга с нарядами, куколки поменьше, книга побольше.

А это самая замечательная книга. Во-первых, обложка, вот все узоры на ней - бархатистые. Во-вторых, содержание - здесь есть все о принцессах, причем самых что ни на есть настоящих, об их жизни, воспитании, учебе, придворной жизни, замужестве, книга основана на исторических данных, и плюс записи из писем и дневников принцесс. Сама читала с огромным интересом.

Золотая энциклопедия принцессы

Книги по мультфильмам

Эту дети читали самостоятельно))) и много)))

Плюс этой книги - все сказки в одной книге, минус- сказки в сокращенном варианте. Лучше бы не покупала

 

www.babyblog.ru

Лучшие книги про принцесс для девочек

Не все девочки любят розовое и стразики. А кто-то и вовсе предпочитает джинсы и игры в пиратов. Но если ваша дочка считает себя маленькой принцессой, то книги из нашего списка придутся ей по душе.

Можно взять приведённый ниже список за ориентир, а дальше расширять его в соответствии с пристрастиями и вкусами ребёнка.

«Каждый может стать принцессой», Кузякин Кузька, Доброва Евгения

Эти истории про принцессу лишены романтического флёра и томности, зато в них много шуток и весёлых происшествий. Ведь королевская дочка проказничает и хулиганит не хуже любой обычной девчонки. Отдельное удовольствие – это иллюстрации, нарисованные Инной Черняк. Если ваше чадо любит Остера и Драгунского, то оценит и эту книгу. 

«Сказки для принцесс и про принцесс», издательство «АСТ»

В книге собраны известные произведения лучших детских писателей – Перро, братьев Гримм, Линдгрен, Андерсена, Маршака. Всего – 15 интересных историй. Помимо чудесного содержания книга может похвастаться крупным шрифтом (что поможет некоторым любопытным принцессам читать самостоятельно) и множеством иллюстраций. Издание станет прекрасным подарком для девочек дошкольного возраста.

«Босая принцесса», Софья Прокофьева

Необычная, красивая и философская сказка о доброй принцессе, чью память подменил коварный волшебник. Колдун убедил девушку, что она совершила преступление, и бедняжке пришлось бежать. Но хоть память и изменилась, душа принцессы осталась прежней – доброй и благородной, и это помогло ей остаться собой и пройти через все испытания. Книга подойдёт, скорее, для школьниц младшего и среднего возраста. 

«Маленькая принцесса», Френсис Бёрнетт

Это – история о маленькой девочке, на долю которой выпали нелёгкие испытания. Приехавшая из далёкой Индии в Лондон, Сара Кру учится в дорогом пансионе для девочек. Лицемерная хозяйка лебезит перед дочкой богатого капитана Кру. Но когда узнаёт о его гибели и разорении, её отношение к Саре резко меняется. Девочке приходится переносить нужду и лишения. И только чистое сердце, благородство и стойкость помогают справиться с бедами. Очень полезное чтение для девочек 8-12 лет, хотя возрастные рамки, как всегда условны.

«Принцесса и гоблины», Джордж Макдональд

«Я пишу не для детей, но для тех, кто невинен и искренен как ребёнок, пять ли ему лет, пятьдесят ли, или семьдесят пять», – сказал как-то автор книги. Эта небольшая сказка –  для всех возрастов. Юная принцесса вместе со своей нянюшкой попадает в плен к гоблинам, и лишь отважный герой может помочь ей спастись. Но не менее важна ещё одна героиня сказки – мудрая бабушка принцессы, дающая ей советы. 

«Принцесса, которая совсем не принцесса», Ольга Колпакова

Автор рассказывает о маленькой девочке, которая появилась неизвестно откуда и подружилась с детишками из детского сада. Она-то и была заколдованной принцессой. И не только заколдованной, но и умеющей колдовать! Ох, и задала она жару и деткам, и родителям. 

«Принцессы», Наталья Малофеева 

Эта энциклопедия от «РОСМЭН» – для учащихся средних классов. Девочки-школьницы узнают, что жизнь настоящих принцесс – это далеко не одни лишь балы и принцы. В книге собраны биографии российских царевен и европейских царственных особ: Анны Австрийской, Изабеллы Кастильской, Маргариты Валуа, Софьи Алексеевны, Анны Иоановны, Елизаветы I и других.

«Прекрасная Принцесса», Камилла Дюбуа

Эта целая серия легких, но поучительных историй. Принцесса или жадина? Принцесса или неряха? Принцесса или капризуля? Каждая девочка сама решает, кем ей быть. И истории помогают дошколятам определиться с этим решением.

Оцените материал:

спасибо, ваш голос принят

 

detstrana.ru

8 книг для настоящих принцесс

28 марта 2017

Валентина Дмитриева

Поверить в сказку – это так просто!

Все мы, девочки, любим смотреть, слушать и читать красивые истории о поисках вечной любви. Ну, кому не хочется окунуться в атмосферу заколдованных замков, фей-крестных и всепобеждающей силы добра? Мир стремительно меняется, а принцессы все так же мечтают о принцах :) Мы собрали книги, которые рассказывают совершенно разные сказочные истории. Выбирай, частью какой ты хочешь стать прямо сейчас!

Кира Касс, «Отбор»

Америка Сингер была обычной девчонкой, пока не встретила принца… Примерно так ведь и начинаются истории о принцессах, верно? Но эта история не совсем обычная. Кроме Америки за сердце принца борются еще 34 девушки. В общем, как в самом романтичном шоу «Холостяк». Но наша героиня, кстати, попала на это соревнование случайно. Ведь дома ее ждет возлюбленный Аспен. Так что, не только принц будет выбирать, с кем же ему связать свою жизнь. «Отбор» – это лишь первая книга из серии, самое интересное начнется уже потом.

Фото: Архивы пресс-служб

Райчел Мид, «Академия вампиров»

Куда же мы без любимой «вампирской» темы! И пусть время суперпопулярности этих ночных созданий уже позади, эта серия книг тем не менее достойна твоего внимания. Принцессу в этой истории зовут Василиса Драгомир. Она вампир (или морой, как называют их в книге). Линия Лиссы является одной из основных, но центральная принадлежит ее верной подруге и стражу Розе. Эти девушки совершенно разные, они любят, мечтают и при этом пытаются уберечь своих друзей от опасности. А какие тут любовные интриги… тебе точно понравится!

Фото: Архивы пресс-служб

Марисса Мейер, «Лунные хроники»

«Лунные хроники» – это сразу четыре книги из одной серии, а значит целых четыре принцессы! Классические истории «Золушки», «Красной шапочки», «Рапунцель» и «Белоснежки» в совершенно новом прочтении. Все они выросли в фантастическом мире, полном киборгов, инопланетян и космических кораблей. Какими же мы увидим принцесс в этом мире?

Фото: Архивы пресс-служб

Дженнифер Доннелли, «Повелительница волн»

Эта книга для тех, кто без ума от моря. Ведь здесь так красиво описано подводное Королевство Миромара со всеми его красотами. Главная героиня – принцесса Серафина, которая готовится к важной церемонии посвящения. Девушка должна доказать, что достойна стать правительницей своего Королевства. Именно во время этой церемонии на Миромару нападают, лишь Серафине с верной подругой Нилой удается спастись. Теперь девушка должна выяснить, как ей стать сильнее и уберечь свой народ. Кстати, это очередной проект всеми любимой компании Disney. Поэтому, будь уверена, это очень душевная и романтичная история.

Фото: Архивы пресс-служб

Марина и Сергей Дяченко, «Ритуал»

Помнишь фильм «Он – дракон» с красавцем Матвеем Лыковым в главной роли? Так вот, он был снят именно по этой книге. Поэтому, если тебе пришлась по душе картина Тимура Бекмамбетова и ты хочешь узнать все подробности таинственной и захватывающей истории Дракона и похищенной Принцессы, скорее читай!

Фото: Архивы пресс-служб

Робин Маккинли, «Красавица»

Главная героиня Онор по прозвищу «Красавица». Ее отец заблудился в лесу, набрел на замок и сорвал красную розу… Нет, это не плагиат «Красавицы и Чудовища», а просто особое видение этой сказки, с особыми авторскими описаниями, особым языком повествования, особыми героями. Какая, собственно, разница, «Аленький цветочек», «Красавица и Чудовище» или просто «Красавица». Главное, чтобы история была интересной и романтичной. Ведь именно такие мы любим, правда? А то, что Онор не принцесса, это не страшно. Мы ведь знаем, что она ей станет? :)

Фото: Архивы пресс-служб

Элизабет Рудник, «Золушка: История одной мечты»

Кто тут также сильно, как мы, любит фильм «Золушка» 2015-го года с красавчиком Ричардом Мэдденом и милашкой Лили Джеймс? Если ТЫ, то скорее беги за одноименной книгой Элизабет Рудник. Поверь, с ней ты с головой погрузишься в атмосферу доброты и любви. Ты ведь уже готова примерить сказочно красивое платье Эллы?

Фото: Архивы пресс-служб

Филиппа Грегори, «Вечная принцесса»

Если тебе надоели все эти выдуманные истории о будущем, которое нас ждет, и ты мечтаешь окунуться в атмосферу прошлых столетий, то эта книга точно для тебя! Главная героиня – Каталина, дочь испанских монархов Фердинанда Арагонского и Изабеллы Кастильской. Девочка выросла и стала Екатериной Арагонской, женой Генриха VIII. Но что принесет ей этот союз?

Фото: Архивы пресс-служб

Поделись с друзьями:

www.ellegirl.ru

Книга Мемуары принцессы читать онлайн Джин Сэссон

Джин Сэссон. Мемуары принцессы

Мемуары принцессы - 1

 

Эта книга посвящается Джеку У. Кричу,

который с самого начала поверил в то, что записки

Султаны обязательно должны увидеть свет.

Одному ему известно, каких душевных мук стоило

мне написание этой книги. Именно благодаря его дружеской

поддержке в самые тяжелые минуты,

моя книга смогла появиться на свет.

Это правдивая история, рассказанная автору принцессой Султаной. За словами автора стоят записки и дневники принцессы. Все человеческие трагедии, описанные в этой книге, имели amp;место в действительности.

Мы позволили себе изменить некоторые имена и детали событий, чтобы обезопасить тех, кого в противном, случае можно было бы легко узнать.

 

Решившись, наконец приступить к написанию этой книги, я не единожды перечитала записки и дневники, которые доверила мне Султана. Отбирая для книги события из ее богатой впечатлениями, удивительной жизни, я чувствовала себя сыщиком, распутывающим загадочное дело. Мне пришлось внимательно следить за тем, чтобы в книгу не вошли события, описание которых могло бы доставить Султане серьезные неприятности.

Спасибо тебе, Султана, за то, что ты отважилась поделиться с миром историей своей жизни. Этим решительным шагом ты помогла нам лучше понять арабов – народ, остающийся по-прежнему загадочным для западного человека. Я очень надеюсь, что, приоткрыв завесу тайны над жизнью арабской женщины, ты поможешь многим из нас избавиться от негативных стереотипов по отношению к арабскому миру. Взявший в руки эту книгу обязательно поймет, что в арабских странах, как и в любых других, хорошее всегда соседствует с плохим. На Западе всегда слышали только плохое о Саудовской Аравии, однако мы с тобой знаем, что, несмотря на жестокие обычаи твоей страны по отношению к женщине, многие арабки, подобно тебе, уважают и восхищаются теми, кто борется против многовекового угнетения.

У себя дома, в Америке, я хочу выразить признательность Лайзе Доусон, моему редактору в издательстве Уильям Морроу, которая загорелась энтузиазмом, как только прочитала рукопись. Она оказала мне неоценимую помощь при подготовке книги к печати.

Хочу поблагодарить также Питера Миллера – моего литературного агента, проявившего недюжинные деловые качества, которых автор совершенно лишен.

Особую благодарность я испытываю к Пат Л. Крич, доктору философии, которая с самого начала своими блестящими комментариями помогла книге обрести форму.

Мне было бы гораздо сложнее написать историю Султаны, если бы не помощь и поддержка моей семьи. Хочу выразить признательность своим родителям – Нитвуду и Мери Парке. Их любовь придавала мне силы в работа над этой очень непростой и личной книгой.

 

Официальное название: Королевство Саудовская Аравия

Площадь: 864,866 квадратных миль

Население: ок. 14 млн. человек

Форма правления: абсолютная монархия

Правящая династия: семья Сауд. Совет Министров назначается королем

Религия: ислам. 95% населения – мусульмане сунниты, 5% – мусульмане шииты, сконцентрированные, в основном, в восточных провинциях

Язык: арабский. Английский широко используется в деловых кругах

Климат: сухой и жаркий. Температура может достигать + 50°С. Зимой от + 10°С до + 25°С

Денежная единица: саудовский риал

Экономика: благосостояние основано на экспорте нефти. Саудовская Аравия – крупнейший экспортер в рамках ОПЕК. Страна добывает одну шестую мировой – добычи нефти.

 

ЕГИПЕТ Население 54 млн. ч. Религия – мусульмане сунниты (90%), христиане копты (10%)

ИЗРАИЛЬ Население 4,7 млн. ч. Религия – иудеи (82%), мусульмане сунниты (14%), христиане (2,5%), другие (1,5%)

ИОРДАНИЯ Население 3,2 млн. ч. (только на Восточном берегу реки Иордан). Религия – мусульмане сунниты (93%), христиане (5%), другие (2%)

ИРАК Население 17,9 млн.

knijky.ru

Читать онлайн электронную книгу Маленькая принцесса A Little Princess - ГЛАВА 1. Сара бесплатно и без регистрации!

Темным зимним днем, когда над лондонскими улицами навис такой густой и вязкий туман, что фонари не тушили и они горели, как ночью, а в магазинах зажгли газ, по широким мостовым медленно катил кэб, в котором рядом с отцом сидела странная девочка.

Она сидела, подобрав под себя ноги и прислонясь к отцу, который обнимал ее одной рукой, и глядела в окно на прохожих – в ее больших глазах застыла непонятная, недетская задумчивость.

Она была так юна, что задумчивость никак не шла к ее маленькому личику. Странно было бы увидеть ее и на лице двенадцатилетней девочки, а Саре Кру было всего семь. Надо признаться, впрочем, что она часто задумывалась или мечтала о чем-то своем, необычном, и всегда, сколько себя помнила, размышляла о взрослых и о том мире, в котором они живут. Ей чудилось, что она уже прожила долгую-долгую жизнь.

Она вспоминала путешествие, которое только что совершила вместе с отцом, капитаном Кру. Она видела огромный корабль, на котором они плыли из Бомбея, молчаливых ласкаров [1]Ласкары (англо-индийск.) – индийцы, служившие в британской армии и флоте. (Здесь и далее примечания переводчика.) , тихо снующих вокруг, детей, игравших на жаркой палубе, молодых офицерских жен, которые заговаривали с ней, а потом смеялись ее словам.

Больше всего ее занимала мысль о том, как все это странно: только что она жила под индийским солнцем, потом вдруг очутилась посреди океана, а теперь вот ехала в незнакомом экипаже по незнакомым улицам, где днем было темно, как ночью. Ей это казалось столь удивительным, что она только прижималась поближе к отцу.

– Папочка, – произнесла она так тихо, что голос ее прозвучал таинственно. – Папочка…

– Да, милая? – отвечал капитан Кру, покрепче обнимая ее и заглядывая ей в лицо. – О чем это задумалась моя Сара?

– Это то самое место? – прошептала Сара, прижимаясь к нему еще ближе. – Да, папочка?

– Да, маленькая, это оно. Мы наконец приехали.

И хотя Саре было всего семь лет, она знала, что ему сейчас так же грустно, как и ей.

Вот уже несколько лет, думала она, как он стал приучать ее к мысли об этом «месте» (так она всегда его называла). Мать Сары умерла при ее рождении, Сара ее не знала и не скучала о ней. Во всем свете у нее не было никого, кроме ее молодого, красивого, богатого и любящего отца. Они часто играли вместе и были очень привязаны друг к другу. О его богатстве Сара узнала случайно: кто-то говорил об этом при ней, думая, что она не слышит; а еще она слышала, так они говорили, что и она, когда вырастет, будет богата. Она не знала, что это значит. Она всегда жила в красивом бунгало [2]Бунгало – просторный одноэтажный дом в тропических странах со множеством окон, дверей и веранд. и привыкла к тому, что в доме множество слуг, которые кланялись ей и называли «мисси сахиб» [3]Мисси сахиб (англо-индийск) – маленькая госпожа. Так слуги в Индии называли господских дочерей и незамужних женщин; сахиб ( англо-индийск.) – господин. и во всем ей уступали. У нее были игрушки, домашние животные и нянюшка «айя» [4]Айя (англо-индийск.) – няня., которая ее боготворила, и понемногу она привыкла к тому, что у людей богатых все это есть. Впрочем, больше она ничего об этом не знала.

За всю ее короткую жизнь Сару тревожила лишь одна мысль: это была мысль о том «месте», куда ее когда-нибудь отошлют. Климат Индии вреден детям – при первой же возможности их увозят, обычно домой в Англию, где определяют в школу-пансион. Она видела, как уезжают другие дети, слышала, как родители обсуждают полученные от них письма. Она знала, что и ей придется уехать, и, хотя порой ее увлекали отцовские рассказы о путешествии через океан и о неведомой Англии, мысль о том, что ей придется с ним расстаться, ее тревожила.

– А ты не мог бы поехать со мной в это место, папочка? – спросила она, когда ей было пять лет. – Может, и ты тоже поступил бы в школу? Я бы тебе помогала с уроками.

– Ты там не долго пробудешь, моя маленькая, – всегда отвечал он. – Это хороший дом, там будет много девочек, и вы будете вместе играть, а я буду присылать тебе много-много книжек. Ты так быстро вырастешь, что тебе покажется, будто и года не прошло, а ты уже стала такая большая и умная, что сможешь вернуться и заботиться о своем папочке.

Сара любила думать об этом. Вести хозяйство, ездить с отцом верхом, сидеть во главе стола, когда он будет давать обеды; беседовать с ним, читать его книги – лучшего она не могла бы себе и представить, а если для этого нужно поехать в Англию, что ж, придется! Общество других девочек ее не привлекало. Но хорошо, если у нее будет много книжек. Книжки Сара любила больше всего; впрочем, она и сама часто придумывала разные истории. Иногда она рассказывала их отцу, и ему они нравились.

– Что ж, папочка, – произнесла чуть слышно Сара, – если мы приехали, придется с этим примириться.

Услышав такие недетские речи, капитан рассмеялся и поцеловал ее. Сам он никак не мог с этим примириться, хотя и понимал, что лучше об этом не говорить. Он так привык к обществу своей дочурки-причудницы, что знал: ему будет очень грустно, когда он вернется в Индию, в пустое бунгало, а навстречу ему не выбежит маленькая фигурка в белом платьице. А потому, когда кэб повернул на большую мрачную площадь и остановился перед большим домом, он только обнял дочку покрепче.

Это было большое кирпичное мрачное здание, точь-в-точь такое же, как все соседние дома, только на парадной двери блестела медная дощечка с выгравированными на ней черными буквами:

Мисс Минчин

ПАНСИОН

ДЛЯ БЛАГОРОДНЫХ

МОЛОДЫХ ДЕВИЦ

–  Вот мы и приехали, Сара, – сказал капитан Кру, стараясь, чтобы голос его звучал как можно бодрее.

Он поднял Сару и поставил на землю, а потом они поднялись по ступенькам и позвонили в дверь. Позже Сара не раз размышляла о том, что дом каким-то странным образом походил на самое мисс Минчин. Дом был солидный; в нем стояла всевозможная мебель, но все казалось на удивление некрасивым, даже из кресел будто кости торчали. Мебель в холле была жесткой и блестела от полировки, даже круглые щеки луны, украшавшие циферблат стоявших в углу высоких часов, были ярко начищены и имели суровый вид. В гостиной, куда провели Сару и ее отца, лежал на полу ковер с узором из квадратов, стулья были квадратными, а на мраморной каминной доске стояли тяжелые часы.

Сара уселась на жесткий стул красного дерева и обвела комнату быстрым взглядом.

– Мне здесь не нравится, папочка, – сказала она. – Впрочем, я думаю, что солдатам тоже не нравится идти в бой – даже самым храбрым!

Капитан Кру расхохотался. Молодой и веселый, он любил странные речи своей дочери.

– Ах, что я буду без тебя делать, малышка? – вскричал он. – Кто мне будет говорить такое? В этом с тобой никто не сравнится!

– Но почему ты всегда над ними смеешься? – спросила Сара.

– Потому что мне весело тебя слушать, – отвечал он и снова рассмеялся.

А потом схватил ее в объятия и крепко поцеловал – лицо у него вдруг стало серьезным, и на глаза как будто навернулись слезы.

В этот миг в гостиную вошла мисс Минчин, и Сара тотчас решила, что она очень похожа на свой дом: высокая и мрачная, солидная и некрасивая. У нее были большие, холодные, как у рыбы, глаза и широкая, холодная, как у рыбы, улыбка. Увидев Сару и капитана Кру, мисс Минчин заулыбалась еще шире. Она слышала о капитане много приятного от дамы, которая рекомендовала ему ее школу, а главное – что он богат и не пожалеет расходов на свою дочку.

– Взять на себя заботы о такой красивой и способной девочке – для меня большая честь, капитан Кру, – проговорила она, поглаживая Сару по руке. – Леди Мередит мне рассказывала, что она необычайно умна. Способный ребенок – настоящее сокровище в учебном заведении.

Сара спокойно стояла, не сводя глаз с лица мисс Минчин. Странные мысли приходили, как всегда, ей в голову.

«Зачем она говорит, что я красивая? – думала она. – Я совсем не красивая. Вот Изобел, дочка полковника Грейнджа, красивая. У нее щеки розовые, с ямочками, а волосы длинные, золотистые. А у меня короткие черные волосы, а глаза зеленые, к тому же я такая худая и смуглая. Я ужасно некрасивая. Она с самого начала говорит неправду».

Впрочем, Сара ошибалась, считая себя некрасивой. Конечно, она нисколько не походила на Изобел Грейндж, которой восхищались все в полку, зато она обладала особым, ей одной присущим очарованием. Стройная, гибкая, высокая для своих лет, с лицом выразительным и привлекательным. Волосы, густые и черные, слегка вились на концах; зеленовато-серые глаза Саре не нравились, но это были огромные чудесные глаза с длинными черными ресницами, и многие ими восхищались. Несмотря на все это, Сара считала себя дурнушкой, и лесть мисс Минчин была ей неприятна.

«Скажи я, что она красива, это была бы неправда, – думала Сара, – и я бы это знала. Я, верно, такая же некрасивая, как она, – только по-другому. Почему она это сказала?»

Когда Сара ближе познакомилась с мисс Минчин, она поняла, почему та это сказала. Она обнаружила, что мисс Минчин говорила одно и то же всем родителям, отдававшим своих дочерей в ее школу.

Сара стояла рядом с отцом и слушала его разговор с мисс Минчин. Капитан остановил свой выбор на пансионе мисс Минчин потому, что здесь воспитывались обе дочери леди Мередит, а капитан Кру относился к леди Мередит с чрезвычайным почтением и полагался на нее. Он хотел бы, чтобы Сара находилась в пансионе «на особом положении» и чтобы всяких удобств и привилегий у нее было даже больше, чем у других привилегированных учениц. Пусть у нее будет своя уютная спаленка и своя гостиная, коляска с пони и собственная горничная взамен айи, которая ходила за ней в Индии.

– Ученье дается ей легко, – сказал капитан Кру с веселым смехом, держа Сару за руку и поглаживая ее, – так что это меня не беспокоит. Трудность будет в том, чтобы удержать ее от слишком усердных занятий. Вечно она у меня сидит, уткнув нос в книжку. Она книжки не читает, мисс Минчин, она их глотает, словно она не ребенок, а волк. И никак не может насытиться – подавай ей все новые! Чем больше, чем длиннее, чем толще – тем лучше! А еще лучше, если это книжки для взрослых! Можно по-английски, а можно и по-французски или по-немецки – ей все равно! Она и историю, и поэзию, и биографии любит – все что угодно! Прошу вас, не давайте ей слишком зачитываться, мисс Минчин. Пусть покатается в манеже верхом или погуляет и купит себе новую куклу. Ей бы вообще лучше играть побольше в куклы.

– Но, папочка, – сказала Сара, – если я буду каждые несколько дней покупать куклу, у меня их будет слишком много и я не смогу их всех любить. Куклы должны быть подругами. Моей подругой будет Эмили.

Капитан Кру взглянул на мисс Минчин, а мисс Минчин взглянула на капитана Кру.

– Кто это Эмили? – спросила мисс Минчин.

– Расскажи мисс Минчин, Сара, – произнес капитан Кру с улыбкой.

Зеленовато-серые глаза потеплели, и Сара без тени улыбки ответила:

– Это кукла, которой у меня еще нет. Папа обещал мне ее купить. Мы вместе поедем ее искать. Я назвала ее Эмили. Она будет мне другом, когда папа уедет. Я буду с ней говорить о нем.

Мисс Минчин улыбнулась широкой рыбьей льстивой улыбкой.

– Какой оригинальный ребенок! – вскричала она. – Какая прелестная малышка!

– Да, – согласился капитан Кру, прижимая к себе дочь. – Она прелестная малышка! Берегите же ее, мисс Минчин.

Следующие дни Сара провела вместе с капитаном Кру в гостинице, где он остановился. Она оставалась с ним до того дня, когда он отплыл в Индию. Они обошли вместе множество магазинов и сделали множество покупок. По правде говоря, гораздо больше, чем было нужно; но капитан Кру был человек щедрый, непрактичный, и ему хотелось, чтобы у дочки было все, чем она восхищалась, а также и то, чем восхищался он сам. В результате они обзавелись гардеробом, который был слишком роскошен для семилетней девочки. Они купили бархатные платья, отделанные дорогим мехом, и платья кружевные и вышитые, а также шляпы с большими мягкими страусовыми перьями, шубки с горностаевой отделкой и муфтами, коробки крошечных перчаток, носовых платков и шелковых чулок, – и все в таком количестве, что учтивые продавщицы, стоявшие за прилавками, зашептались о том, что странная девочка с задумчивыми большими глазами – верно, какая-то иностранная принцесса, а может, дочка индийского раджи [5]Раджа (англо-индийск.) – владетельный индийский князь..

И наконец они нашли Эмили. Но прежде, чем они ее обнаружили, им пришлось посетить множество игрушечных магазинов и пересмотреть множество кукол.

– Я хочу, чтобы она не была похожа на куклу, – говорила Сара. – Я хочу, чтобы у нее был такой вид, будто она меня слушает, когда я с ней говорю. Горе в том, папочка, что куклы… – тут Сара наклонила голову и подумала, – горе в том, что у кукол всегда такой вид, будто они ничего не слышат.

Они пересмотрели множество кукол – больших и маленьких, с черными глазами и с голубыми, с каштановыми кудрями и золотыми косами, одетых и неодетых.

– Понимаешь, – говорила Сара, разглядывая куклу, на которой не было никаких одежд. – Если я найду Эмили, а она будет неодета, мы можем отвезти ее к портнихе и закажем ей платья. Они будут лучше сидеть, если будут сшиты по мерке.

Два или три магазина они миновали, даже не заходя внутрь; наконец, когда они приблизились к небольшой игрушечной лавке, Сара вдруг вздрогнула и схватила отца за руку.

– О, папочка! – вскричала она. – Вон Эмили!

Щеки у нее зарделись, а в зеленовато-серых глазах появилось такое выражение, будто она узнала кого-то давно знакомого и любимого.

– А ведь она нас ждет! – сказала Сара. – Пойдем же к ней!

– Вот незадача! – воскликнул капитан Кру. – Что же делать? Надо, чтобы кто-то нас представил.

– Ничего, – отвечала Сара, – ты представишь меня, а я – тебя. Знаешь, я ее тотчас узнала – может, и она меня тоже.

Возможно, так оно и было. Во всяком случае, когда Сара взяла Эмили в руки, глаза у той глядели на удивление умно. Это была большая кукла, но не настолько, чтобы ее было неудобно носить; длинные, по пояс, золотисто-каштановые волосы у нее вились, а глаза были ясные, серо-голубые с шелковистыми густыми ресницами, настоящими, а не нарисованными.

– Да, папочка, это она, – произнесла Сара, сажая куклу себе на колени и вглядываясь ей в лицо. – Это и вправду Эмили.

Эмили купили и отвезли в мастерскую, где продавалось все для детей и кукол, – там с нее сняли мерку и выбрали такие же, как у Сары, великолепные вещи. Так Эмили тоже обзавелась кружевными, бархатными и кисейными платьицами, шляпками, шубками, изящным кружевным бельем, перчаточками, носовыми платочками и мехами.

– Мне бы хотелось, чтобы она всегда выглядела так, будто мама у нее очень заботливая, – говорила Сара. – Я буду ей мамой, хотя и хочу, чтобы она была мне подругой.

Капитан Кру делал бы все эти покупки с большим удовольствием, если бы не грустная мысль, которая сжимала ему сердце. Ведь все это означало, что ему предстоит расстаться со своей любимой маленькой дочкой-причудницей.

Среди ночи он поднялся с постели и долго стоял, глядя на Сару, которая крепко спала, обняв Эмили. Ее черные волосы разметались по подушке, смешавшись с золотисто-каштановыми кудрями Эмили; обе были в ночных сорочках, отделанных кружевом, и у обеих были длинные, загнутые ресницы. Эмили до того походила на живую, что капитан Кру порадовался, что она остается с Сарой. Он глубоко вздохнул и подергал себя, словно мальчишка, за ус.

«Ах, моя маленькая, – сказал он про себя, – ты даже не подозреваешь, как будет скучать по тебе твой „папочка“».

На следующий день он отвез Сару к мисс Минчин. Его корабль отплывал на следующее утро. Он объявил мисс Минчин, что оставляет в Англии своими поверенными в делах Бэрроу и Скипворта, к которым она может, если понадобится, обращаться за советом. Он будет писать Саре два раза в неделю и хочет, чтобы у нее было все, чего она пожелает.

– Она девочка разумная, – прибавил он, – и никогда не просит того, что ей вредно.

А потом он ушел вместе с Сарой в ее маленькую гостиную, чтобы проститься с нею наедине. Сара уселась к нему на колени, взяла в обе ручки отвороты его сюртука и посмотрела ему в лицо долгим внимательным взглядом.

– Хочешь выучить меня наизусть, малышка? – спросил капитан.

– Нет, – отвечала Сара, – я и так знаю тебя наизусть. Ты у меня в самом сердце.

Они обнялись и долго целовали друг друга – никак не могли расстаться.

Когда кэб тронулся, Сара опустилась возле низкого окна на пол, оперлась подбородком на руки и следила за ним взглядом, пока он не скрылся за углом. Рядом с ней сидела Эмили и тоже провожала кэб взглядом.

Когда мисс Минчин послала свою сестру, мисс Амелию, посмотреть, что там делает этот ребенок, та обнаружила, что дверь заперта.

– Я ее заперла, – произнес из-за двери тихий вежливый голосок. – Я хочу побыть одна, если позволите.

Пухлая, рыхлая мисс Амелия трепетала перед сестрой. Она была добродушнее, чем мисс Минчин, но никогда не осмеливалась ослушаться сестры. Она спустилась вниз с тревожным видом.

– В жизни не видала такого странного ребенка, – сказала мисс Амелия. – Заперлась в своей комнате и сидит там тихо, словно мышка. Будто и не ребенок вовсе!

– Куда лучше, чем если бы она вопила и брыкалась, как некоторые, – отвечала мисс Минчин. – А я-то думала, что такая балованная девочка, как она, подымет крик и всполошит весь дом. Ей всегда во всем потакали.

– Я разбирала ее сундуки, – продолжала мисс Амелия. – В жизни не видала такой роскоши: шубки с соболем и горностаем, а на белье – настоящее валенсианское кружево. Ты ведь видела кое-что из ее нарядов. Что ты об этом скажешь?

– По-моему, это просто смешно, – отвечала мисс Минчин резко. – Впрочем, в воскресенье, когда мы поведем учениц в церковь, а она пойдет впереди всех, наряды произведут хорошее впечатление. У нее всего столько, словно она маленькая принцесса.

Сара и Эмили сидели наверху на полу за запертыми дверями и не сводили глаз с того места, где скрылся за углом кэб. А капитан Кру все оглядывался назад, махал рукой и посылал, и посылал воздушные поцелуи, словно никак не мог остановиться.

librebook.me